Бойцовская птица (Столкновение) / Sandakozhi / Лингусвами / 2005 / WEB-DL / С переводом

**гумрал** · 02.08.2020, 20:36

Цитата:

Сообщение от madhumakkhi

да, помнится Ратюся меня к стенке найденными полными сабами - давай, надо доделать. Я дала

Или вы хотите сказать, что ранее не переведенный фрагмент с тамильского вы перевели?
а было это вот здесь, кому интересно
http://bwtorrents.ru/forum/showthrea...ght=Sandakozhi

Я переводила не переведенный фрагмент с хинди версии.

**madhumakkhi** · 02.08.2020, 20:42

Цитата:

Сообщение от гумрал

Я переводила не переведенный фрагмент с хинди версии.

а альтернативные версии релиза не надо указывать??

**гумрал** · 02.08.2020, 20:52

madhumakkhi, На сколько я знаю по новым правилам их указывают по желанию. И какой вообще смысл указывать, если там никогда нет сидеров. Я сколько раз просила кого нибудь раздать, для ребят что бы озвучили, так никто и не откликнулся. Пришлось в интернете скачать. Вам больше не к чему придраться? И да, у Ратуси не было фильма с субтитрами, она делилась WEBDL без перевода.

**madhumakkhi** · 02.08.2020, 20:53

Цитата:

Сообщение от гумрал

Вам больше не к чему придраться?

Больше не к чему