На BwTorrents.Ru График выхода релизов На BwTorrents.Ru |
14.03.2010, 19:11
|
#1
|
Переводчик
|
Ретро от kasmevaade
Только фильмы 1967-1989 гг.
Дорога к счастью / Bandhan
Открыть содержимое
Год выпуска: 1969
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:29:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Нарендра Беди
В ролях: Раджеш Кханна, Мумтаз, Дживан, Раджендра Натх, Анжу Махендру, Ачала Сачдев, Санджив Кумар, Аруна Ирани
Описание: Дживанлал живет в маленькой индийской деревне с женой, Ситой, сыном Дхармой и дочерью Миной и зарабатывает на жизнь воровством. Большую часть жизни Дживан проводит в тюрьме. Своего сына Дхарму он ненавидит. Дхарма влюблен в дочь ростовщика Маликрама Гаури, озорницу и задиру. Однажды, после стычки с отцом, Дхарма вынужден уйти из дома. Он едет в Бомбей, где находит работу строительным подрядчиком, зарабатывает деньги и отправляет их матери. Однажды, получив письмо от сына, Сита спешит домой и ... находит мужа с топором в груди. Полиция арестовывает Дхарму по обвинению в убийстве отца.
Bandhan - это история о любви, о неразрывной связи сердец, о земле и крестьянском труде.
Релиз-группа:
Доп. информация: Русская звуковая дорожка на 9 минут короче оригинала фильма.
Поэтому будут встречаться небольшие фрагменты без дубляжа.
Спасибо:
Tarika за предоставленный оригинал фильма;
katusha77 за звуковую дорожку.
Дата релиза: конец марта
Последний раз редактировалось kasmevaade; 15.03.2010 в 20:50..
|
|
|
25 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 22:32. Часовой пояс GMT +3.
|