Анонсы индийских фильмов с проф. переводом на российских телеканалах

[kake2004]

Сообщение от Ranvir420

На телеканале «Россия К»:
14 октября – Танцор диско (DISCO DANCER, 1982)

Интересно, они покажут фильм с индийского DVD, или оцифруют советскую прокатную копию с советскими титрами? "Господин 420" несколько лет назад этот телеканал показывал советскую копию.

[Ranvir420]

На телеканале «Россия К»:
с 7 ноября - Порус (PORUS, ТВ-сериал, 2017-2018)

[Ranvir420]

На телеканале «Ю»:
с 26 на 27 ноября – Танцуй, танцуй (DANCE DANCE, 1987)

[Ranvir420]

На телеканале «KinoJam 2»:
17, 18 и 20 декабря – Викрам (VIKRAM, 2022)

[Ranvir420]

На телеканале «Мир»:
24 и 26 декабря - Танцор диско (DISCO DANCER, 1982)
На телеканале «Ю»:
30 декабря - Танцор диско (DISCO DANCER, 1982)
30 и 31 декабря – Зита и Гита (SEETA aur GEETA, 1972)
На телеканале «KinoJam 2»:
с 30 на 31 декабря - RRR: рядом ревет революция (RRR, 2022)

[Ranvir420]

На телеканале «Домашний»:
1 и с 3 на 4 января - Месть и закон (SHOLAY, 1975)
1 января - Зита и Гита (SEETA aur GEETA, 1972)
1 и со 2 на 3 января - Танцор диско (DISCO DANCER, 1982)
1 и со 2 на 3 января - Танцуй, танцуй (DANCE DANCE, 1987)
На телеканале «viju+ Premiere»:
1, 3 и 4 января - RRR: рядом ревет революция (RRR, 2022)
На телеканале «Че!»:
6 и 12 января - Бахубали. Начало (BAAHUBALI - The Beginning, 2015)
6 и 12 января - Бахубали. Рождение легенды (BAAHUBALI 2 - The Conclusion, 2017)
На телеканале «KinoJam 2»:
с 6 на 7 января - RRR: рядом ревет революция (RRR, 2022)

[Ranvir420]

На телеканале «Че!»:
с 11 на 12 февраля и с 17 на 18 февраля – Робот 2.0 (2.0, 2018)

[Ranvir420]

На телеканале «Мир»:
8 и 10 марта - Хождение за три моря (PARDESI, 1958)
8 марта - Танцуй, танцуй (DANCE DANCE, 1987)
8 марта - Танцор диско (DISCO DANCER, 1982)
8 и 11 марта - Зита и Гита (SEETA aur GEETA, 1972)
8 и 11 марта - Месть и закон (SHOLAY, 1975)

[Ranvir420]

На телеканале «Суббота!»:
с 18 марта - Махабхарата (MAHABHARAT, ТВ-сериал, 2013-2014)
На телеканале «Мир»:
21 и 22 марта - Танцуй, танцуй (DANCE DANCE, 1987)
На телеканале «KinoJam 2»:
23, 24, 25 и 26 марта - Однажды в кино (LAST FILM SHOW, 2021)

[Ranvir420]

На телеканале «TV XXI»:
21 апреля - Однажды в кино (LAST FILM SHOW, 2021)