Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Свободная Zона > Новости Болливуда
Забыли пароль? Регистрация

Новости Болливуда Последние новинки, статьи, сплетни и слухи

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 23.11.2013, 12:56   #1
anakta
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Мумбаи, 23 ноября 2013
Двойной Dhamaal: Дхармендра дебютирует в панджаби-фильме*



Престижная кино-фирма "Mukta Arts Entertainment" Субхаша Гхаи работает над фильмом на языке пенджаби с Дхармендрой в главной роли. Называется он "Double Di Trouble", режиссер Smeep Kang, в активе которого известные пенджаби-комедии "Carry On Jatta"(2012) и "Lucky Di Unlucky Story"(2013). За более чем 50-летнюю кино-карьеру это первый фильм Дхармендры на пенджаби, его родном языке, и, что важно в двойной роли. Пунам Дхиллон, не раз ранее работавшая с суперзвездой в хинди-фильмах, таких как "Virodhi", "Batwara", "Qayamat", "Sitamgar" и других, тоже занята в ключевой роли. Сюжет фильма основан на шекспировской "Комедии ошибок" - только не господин и слуга, а отец и сын встречают своих двойников в другом городе, - и это ведет к хаосу, большому количеству поворотов и порождает путаницу среди окружающих их людей.

Съемки начались в первую неделю октября в районе Чандигарх, в Пенджабе, и завершатся к концу ноября. Запланировано также несколько съемочных дней в Мумбаи в декабре. Фильм планируется выпустить в прокат в марте-апреле.

Пространство экрана в этом фильме с ветераном Болливуда делит правящий пенджаби-суперзвезда Gippy Grewal - в двойной роли сына.

источник - http://www.indianexpress.com/news/do...films/1197348/
перевод - Анакта

* - просто поразительно, с какой настойчивостью журналисты демонстрируют свою проф-небрежность! Достаточно взглянуть на любую сколько-нибудь подробную фильмографию Дхармендры, чтоб обнаружить, что его дебют "на пенджаби, его родном языке" состоялся ещё в 1970 году в фильме "Kankan De Ohle" http://www.imdb.com/title/tt0302682/?ref_=nm_flmg_act_239 М.б., конечно, их поисковик буксует потому, что в титрах этого фильма имя Дхармендры фигурирует в пенджабской "транскрипции" как Dharmindar... Да и потом фильмов-пенджаби у него было достаточно. Так что сейчас эта новость - про возвращение, а вовсе не про дебют.

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
абхай деол , ахана деол , бобби деол , дхармендра , иша деол , санни деол , хема малини


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 03:51. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.20151 секунды с 16 запросами