| 
 
	
		| DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве |  
 
	
		|   |  |  
	
	
	
	
		|  26.09.2013, 21:20 | #71 |  
	| Заблокирован   | 
 
	Цитата: 
	
		| 
					Сообщение от elena8100  если вам не  трудно   залейте  пожалуйста  плиз  буду  вам очень благадарна |  
Вот версия, как вы хотите. 
 
	Открыть содержимое
	
 
				 Последний раз редактировалось Nilda; 26.06.2015 в 12:53..
					
					
						Причина: ссылки на другие трекеры запрещены
 |  
	|  |       |  
	
	
		|  26.09.2013, 21:35 | #72 |  
	| Гуру   | 
 Ребят не путайтесь... Сушествует всего три версии этого фильма: 
1. Прокатная индийская версия; 
2. Режиссерская версия; 
3. Прокатная советская версия.
 
Всё!
 
Разница во времени одинаковых версий, может быть из-за кодировки в PAL или NTSC, так что продолжительность фильма - не показатель...
 
Путаница только из-за разных дистрибьюторов, но альтернативная (режисерская) концовка только  у EROS, с которого и выпустил DVD Формат АВ (с проф озвучкой).
 
	Цитата: 
	
		| 
					Сообщение от elena8100
					
				 если вам не трудно залейте пожалуйста плиз буду вам очень благадарна |  
Сорри, но я не буду этого делать. Я не хочу переделывать фильм, которого нет в природе, так можно любой фильм (и не только индийский), перекроить... А зачем???
 
P.S. Да, а при чём тут Митхун???   |  
	|  |       |  
	
		
			| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
	
		|  26.09.2013, 21:39 | #73 |  
	| Заблокирован   | 
 
	Цитата: 
	
		| 
					Сообщение от debby  Сорри, но я не буду этого делать. Я не хочу переделывать фильм, которого нет в природе, так можно любой фильм (и не только индийский), перекроить... А зачем???
 P.S. Да, а при чём тут Митхун???
 |  
  спасибо     все  что хотела уже нашла  в  лучшем качестве  и  с концом  который  мне нужен |  
	|  |       |  
	
	
		|  26.09.2013, 21:43 | #74 |  
	| Гуру   | 
 
	Цитата: 
	
		| 
					Сообщение от kake2004
					
				 Вот версия, как вы хотите. |  
Там обе концовки. VHS явно сделан с ДВД от EROS (3:4), потому что с полицией концовка с ТВрипа канала "ТВ6 Москва"...))
Добавлено через 1 минуту 
	Цитата: 
	
		| 
					Сообщение от elena8100
					
				 спасибо все что хотела уже нашла в лучшем качестве и с концом который мне нужен |  
А можно ссылочку??? |  
	|  |       |  
	
		
			| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
	
		|  26.09.2013, 21:44 | #75 |  
	| Заблокирован   | 
 
	Цитата: 
	
		| 
					Сообщение от debby  Там обе концовки. VHS явно сделан с ДВД от EROS (3:4), потому что с полицией концовка с ТВрипа канала "ТВ6 Москва"...)) |  
  нет  совсем  не   это  там  рип  с кассеты  я  нашла   двдрип     и  с концом  который  мне нужен  в дубляже  всем   спасибо! 
				 Последний раз редактировалось elena8100; 26.09.2013 в 21:45..
 |  
	|  |       |  
	
	
		|  26.09.2013, 21:48 | #76 |  
	| Заблокирован   | 
 
	Цитата: 
	
		| 
					Сообщение от debby  Там обе концовки. VHS явно сделан с ДВД от EROS (3:4), потому что с полицией концовка с ТВрипа канала "ТВ6 Москва"...)) |  
да я знаю    Но человек так хотел именно версию дублированную с альтернативным финалом, что пришлось лезть на другой ресурс.    
Я вообще противник таких самоделов. есть советская копия, есть две индийские. Все остальное - изращение над фильмом.
debby , спасибо за  советскую копию .    самая любимая (мной) , с теми самыми стихами на песнях и советскими титрами. |  
	|  |       |  
	
		
			| Пользователь сказал cпасибо: |  |  
	
	
		|  26.09.2013, 21:50 | #77 |  
	| Гуру   | 
 
	Цитата: 
	
		| 
					Сообщение от elena8100
					
				 нет совсем не это там рип с кассеты я нашла двдрип и с концом который мне нужен в дубляже всем спасибо! |  
А можно ссылочку???
kake2004 , Да не за что!   |  
	|  |       |  
	
		
			| 3 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
 
	
		
			| Пользователь сказал cпасибо: |  |  
	
	
		|  27.09.2013, 23:54 | #79 |  
	| Гуру   | 
 
	Цитата: 
	
		| 
					Сообщение от JayViru  Ну я не понимаю зачем коверкать легендарный фильм, кому то нравится одно, кому то другое, пусть каждый остаётся при своём мнении |  
Полностью согласна.
Добавлено через 5 минут
debby , Мне бы тоже хотелось узнать, где elena8100 нашла режиссёрскую версию в дубляже, но видно ссылки мы не дождёмся, а жаль. Интересно было послушать, кто и как её дублировал.  
				 Последний раз редактировалось metalwoman; 27.09.2013 в 23:57..
 |  
	|  |       |  
	
		
			| Пользователь сказал cпасибо: |  |  
	
 
	
		
			| Пользователь сказал cпасибо: |  |  
	
		|   |  |  
 
 
	| Опции темы |  
	|  |  
	| Опции просмотра |  
	
	| 
		 Линейный вид |  
 
	| 
	|  Ваши права в разделе |  
	| 
		
		Вы не можете создавать новые темы Вы не можете отвечать в темах Вы не можете прикреплять вложения Вы не можете редактировать свои сообщения 
 HTML код Выкл. 
 |  |  |  
 
 
 Текущее время: 19:45. Часовой пояс GMT +3. 
 |