|
|
|||||||
| DVD9 Фильмы на языке хинди в DVD9 качестве |
  |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
11.08.2012, 00:08
|
#1 |
|
Координатор
  
|
Бесстыжая / Charitraheen / Шакти Саманта / 1974 / DVD9 / Rus Sub
|
|
|
11.08.2012, 02:43
|
#2 |
|
Релизер
 
|
керелис, огромное спасибо за еще один раритет!!!
   https://vk.com/veronikavishi |
|
|
|
11.08.2012, 10:37
|
#3 |
|
Релизер
|
И от меня большущее мерси!
Даже не слышала никогда про такое кино. |
|
|
|
11.08.2012, 11:22
|
#4 |
|
Гуру
|
керелис, Shizik спасибо огромное !!!
Обожаю Шармилу!!! |
|
|
|
11.08.2012, 11:29
|
#5 |
|
Релизер
|
Вернусь на раздачу фильма, если сохранился, но только за 50р. Много времени занимает данное действо. Для активистов трекера (релизёров, сидов и т.д.) конечно же бесплатно. Последний раз редактировалось irinarozze; 11.08.2012 в 11:33.. |
|
|
|
11.08.2012, 14:39
|
#6 | |
|
Координатор
|
veronika83, akkifan, irinarozze, hardash, пожалуйста!
Спасибо Shizik за субтитры! Цитата:
|
|
|
|
|
12.08.2012, 11:31
|
#7 |
|
Гуру
|
hardash, irinarozze, керелис, пожалуйста, дорогие!
 |
|
|
|
12.08.2012, 13:52
|
#8 |
|
Восходящая звезда
|
Shizik, СПАСИБО!!! за субтитры. Ты так литературно перевела субтитры, что читая получаю удовольствие. Перевод фильм с англ. титров? или же и с хинди? Любопытство потому что, получился очень правильный текст.
 Продолжай в таком духе и дальше!!!керелис, Спасибо!!! за сборку, Оперативность., и релиз.  |
|
|
|
13.08.2012, 13:21
|
#9 | |
|
Гуру
|
Цитата:
 По крайней мере, я уделяю этому внимание. |
|
|
|
|
14.08.2012, 15:52
|
#10 |
|
Восходящая звезда
|
В таком случае, Вы Молодец!!! Получилось; ликер с мороженным!!! Значит все таки можно с англ. сабов делать замечательно переводы
 . Надо будет что нить еще глянуть вашего. Спасибо!!! Буду иметь в виду. |
|
|
|
| Метки |
| асит сен , говардан асрани , джанкидас , дина патхак , золотая раздача , йогита бали , мадан пури , раза мурад , санджив кумар , утпал датт , шармила тагор |
|
|
Линейный вид
