Дважды два - пять / Do Aur Do Paanch / Ракеш Кумар / 1980 / DVD9 / С переводом

**soso4eg** · 17.11.2011, 23:59

Дважды два - пять / Do Aur Do Paanch

Год выпуска: 1980
Страна: Индия
Жанр: Комедия, боевик
Продолжительность: 02:42:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: stranger246
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Ракеш Кумар

В ролях: Амитабх Баччан, Шаши Капур, Хема Малини, Парвин Баби, Шрирам Лагу, Саджан, Мастер Битту, Лалита Павар, Арти, Ом Пракаш, Джагдип, Рам Сетхи, Джагдиш Радж, Мохан Шерри, Гога Капур, Кирти Кумар, Викас Ананд, Юнус Парвез, Кадер Кхан

Описание: Герои фильма - Виджай и Сунил - жесткие, но мягкосердечные грабители, которые постоянно "пересекаются" в одном и том же самом месте, в одно и то же самое время, на каждом ночном "предприятии". В результате они пойманы и заключены в тюрьму. За это они ненавидят друг друга. При освобождении из тюрьмы Виджай узнает о заговоре похитить Битту, сына миллионера Сетха Матхура. Заговор придуман боссом преступного мира, известным как "Дядюшка", который называет всех своих прихвостней "племянниками". Виджай решает самостоятельно осуществить похищение. "Дядюшка" уже давно враждует с миллионером Сетхом. Из-за повторяющихся попыток похитить его сына, Сетх придумывает изощренную систему безопасности для Битту. По совету школьного учителя он отправляет сына в соседнюю школу-интернат. Виджай изготавливает поддельные свидетельства и прибывает в эту школу как инструктор Ран. Тем временем Сунил также выходит из тюрьмы и привлекается "Дядюшкой" к похищению. Таким образом, в школе-интернате появляется еще и новый учитель музыки Лакшман. Остальная часть фильма повествует о том, как Ран и Лакшман пробуют превзойти друг друга, чтобы похитить маленького мальчика..

Качество: DVD9
Источник: DVD9 без перевода (спасибо!)
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 6890 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:

Синхронизация, сведение аудио и
Работа с DVD: soso4eg

Меню

Скриншоты

Другие раздачи "Дважды два - пять"

**soso4eg** · 18.11.2011, 00:06

Вот и он - долгожданный!

САЛИМ · 18.11.2011, 10:12

Цитата:

Сообщение от soso4eg

Вот и он - долгожданный!

soso4eg большое спасибо!!!

**stranger246** · 18.11.2011, 19:05

Спасибо Вам огромное за этот релиз soso4eg.
Вы умудряетесь делать из золота, еще золото...

**soso4eg** · 20.11.2011, 13:13

stranger246, Вам большое спасибо за субтитры!

C релизом произошла непредвиденная задержка.
Звук сделала давно под другой DVD, но наши субтитры к нему не подошли, ибо были от рипа, сделанного с иного DVD. Продолжительность оригинальных звуковых дорожек в обоих DVD была разная. Подгоняла русскую заново. Из-за этого произошла задержка с выходом релиза.
Теперь всё тип-топ: отличная картинка, звук и сабы!
Желаю всем приятного просмотра и наслаждения качеством видео!

За него огромное спасибо reza74!

**Saavick** · 20.11.2011, 16:34

Какая прелесть!

soso4eg, СПАСИБО ОГРОМЕННОЕ за такой титанический труд (и англ. сабы в релизе)

**soso4eg** · 20.11.2011, 17:31

Saavick, пожалуйста! Дорожки к фильмам с Амитабхом Баччаном для меня всегда в удовольствие, какими бы они не были и сколько бы раз их не исправлять. К примеру, "Беспощадный", ну такая дорога у меня - страшно, аж жуть.

Цитата:

(и англ. сабы в релизе)

Татьян, с семёркой даже не цветные! ( ты знаешь, о чём я

)

**irinarozze** · 21.11.2011, 12:00

подскажите пожалуйста на каком вобе клип - Хема поет Шаши, Парвин поет Баччану (1час39минут)

**soso4eg** · 11.07.2013, 13:37

Вернулась, на раздаче до позднего вечера.
Ребята, кто еще не успел скачать, присоединяйтесь.))

Chandni1972 · 18.05.2018, 05:24

вернитесь пожалуйста на раздачу