Описание: Бедный начинающий писатель Ануп (Дхарменда) и богатая красавица Сима (Хема Малини) полюбили друг друга. Узнав об этом, брат Симы Раджен (Пран) запрещает Симе встречаться с Анупом. С другой стороны сестра Анупа Рекха (Аруна Ирани) и шурин Раджена Махеш (Мехмуд) также влюбились. Это возмущает Раджена и он выгоняет Махеша из дому. Раджен также присваивает написанную Анупом книгу «Новые времена» и продает ее под своим именем. Продолжая мстить, он пытается выселить Анупа и его мать из арендуемой квартиры. Встретив отпор, он устраивает пожар, в котором полиция обвиняет Анупа. Отец Симы (Ашок Кумар) окончательно запрещает Симе встречаться с Анупом и другими бедняками. Теперь перед Симой стоит выбор между возлюбленным и семьей.
Качество: DVDRip Формат: AVI
Видео кодек: DivX Размер кадра: 480х352 pixel Частота кадра: 29.97 fps Видео битрейт: 938 kbps
Открываю файл, видео нормально открывается, а субтитры ошибку выдают, так что приходится смотреть без перевода. Никто не подскажет с чем это может быть связано?
Winter1985, попробуйте посмотреть фильм с помощью KMPlayer, VLC media player, BS.Player FREE. В двух первых плеерах субтитры включить вручную. В Media Player Classic - действительно какой-то глюк.
фильм потрясающий! так хочу его себе в коллекцию,вот только субтитры..... нет ни у кого с переводом професиональным или хотя бы двухголосым???? помогите!!
Новые времена / Naya Zamana / Прамод Чакраворти / 1971 / DVDRip
за "старые" добрые фильмы с этой кинопарой!!!
Линейный вид
