Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > WEBHDRip
Забыли пароль? Регистрация

WEBHDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в WEBHDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03.06.2021, 20:31   #1
net
Переводчик
О пользователе
Hdrip Шут / Joker / Раджу Муруган / 2016 / HDRip / Rus Sub

Шут / Joker


Год выпуска: 2016
Страна: Индия
Язык: Тамильский
Жанр: Драма, политическая сатира
Продолжительность: 02:09:50

Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: Net
Автор субтитров: Rekhs

Режиссер: Раджу Муруган

В ролях: Гуру Сомасундарам, Рамья Пандиан, Гаятри Кришна, Му Рамасвами, Бава Челладураи и др.

Описание: Жил в деревне Паппиредди простой человек по имени Маннан Маннар. Влюбился он в девушку из розария по имени Маллика. Она ему отказала. Маннан не сдавался и всё-таки покорил сердце неприступной красавицы. Она согласилась стать его женой и прийти в его дом, но с одним условием.. если он построит во дворе туалет. Дело сдвинулось, влюблённые поженились. Но однажды всё изменилось...

Награды

Комментарии

Качество: HDRip
Формат: MPEG-4

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1280x720 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 2005 kbps

Аудио кодек: AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 323 kbps

Техданные

Скриншоты
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Shut.2016.HDRip.AVC.torrent (10.9 Кб, 16 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: net
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Четвёртая сущность / Chathur Mukham / Ранджит... WEBHDRip net 0 1123 13.08.2021 14:45
Забвение / Oblivion / Доминик Арун / 2021 / HDRip... Трейлеры, промо ролики net 4 1691 23.07.2021 20:45
И это всё о Саре / Sara'S / Джуд Энтани Джозеф /... WEBHDRip net 7 2082 22.07.2021 14:34
"Поккири" Саймон / Pokkiri Simon / Джиджо Энтони... DVDRip net 0 2038 03.07.2021 21:44
Шут / Joker / Раджу Муруган / 2016 / HDRip / Rus... WEBHDRip net 1 3118 03.06.2021 20:31

Старый 03.06.2021, 21:51   #2
net
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Немного скажу о фильме..
Несмотря на кажущуюся "грязность", "тема туалета" и т.д., это один из самых красивых фильмов, которые я видела и переводила. Где я увидела настоящую любовь, без пафоса, тачек и гламура. Увидела Любовь. Отчаяние, силу духа. И не только это конечно.. Раджу Муруган на мой взгляд один из лучших режиссёров не только в колливуде, но и вообще в Индии. Так уж получилось, что мне посчастливилось перевести все три его фильма - "Кукушка"(его дебютный), "Джипси" и вот "Шут".
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
бава челладураи , гаятри кришна , гуру сомасундарам , му рамасвами , раджу муруган , рамья пандиан

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 20:16. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.33226 секунды с 19 запросами