Золотые качели / Sehra / Раджарам Ванкудре Шантарам / 1963 / DVDRip / Rus Sub

**керелис** · 25.07.2013, 16:47

Золотые качели / Sehra

Год выпуска: 1963
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, драма
Продолжительность: 02:13:23
Перевод: Субтитры (хардсаб)
Русские субтитры: Есть
Перевод: керелис

Режиссер: Раджарам Ванкудре Шантарам
Композитор: Рамлал

В ролях: Сандхия, Лалита Павар, Прашант, Мумтаз, Ульхас, М. Раджан, Манмохан Кришна, Лалита Кумари, Баблу

Описание: Это история любви дочери сардара Ангары (Сандхия) и юноши из враждебного клана Викрама (Прашант). Ангара - единственная и любимая дочь сардара Шерпала воспитывалась как будущий наследник клана. Она привыкла быть во всем наравне с мужчинами, забыв, что по средневековым обычаям племен женщина – безропотная рабыня мужчины…

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Исходник: DVD5 (спасибо reza74)

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x544 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1885 kbps

Аудио кодек: МР3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика

Альтернативные раздачи

Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты

Shizik · 25.07.2013, 17:46

О, Шантарам и Сандхья!!! СПАСИБИЩЕ!!!

hardash · 25.07.2013, 20:17

reza74,керелис ,большое спасибо!!!

**керелис** · 25.07.2013, 20:26

Shizik, hardash, приятного просмотра!

Zabawa · 31.07.2013, 22:30

Большое спасибо за фильм и перевод! Первый раз увидела Сандхиию и меня поразил её необычный танцевальный стиль. Не поняла: это она в шутку так танцевала или всерьёз? Вот бы посмотреть ещё фильмы с Сандхиёй! Посоветуйте, где их можно найти.

**керелис** · 31.07.2013, 23:32

Zabawa, пожалуйста!

Сандхия играла в фильмах: Бессмертная песнь (Amar Bhoopali, 1952), Maya Bazaar (1957), Chenchu Lakshmi (1958), Kula Gothralu (1962), Narthanasala (1963), Pinjra (1972)

Аглая · 27.10.2013, 16:27

керелис,

Спасибо за фильм !!!Мне очень нравится Сандхья !

Открыть содержимое

Лорелия · 10.02.2018, 17:36

На раздаче давно никого нет. Но может быть фильм у кого-то сохранился. Было бы замечательно...

sadna · 12.04.2018, 15:46

Уважаемые сиды,если у кого то ещё остался этот фильм помогите скачать

Ясаман · 12.04.2020, 20:12

Пожалуйста, станьте, на раздачу!