Болливудская мозаика - 3

[anushka]

19.08.16



Шахрукх Кхан и Ранвир Сингх в Dhoom 4?

СМИ пролили свет на каст новой части Dhoom Reloaded. Если верить источникам, плохиша этой части сыграет никто иной, как Шахрукх Кхан. Экранное пространство с ним разделит Ранвир Сингх, который заменит Абхишека Баччана в роли копа. Интересно, кто на этот раз будет ведущей леди Dhoom?

Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любвиITCOL ®Official Page★

[anushka]

Индийские фильмы с самыми красивыми саундтреками

Болливудские режиссеры уверены: музыкальная составляющая кинокартины не менее важна, чем, скажем, красивый видеоряд или хорошая актерская игра. Поэтому многие ленты приятно не только смотреть, но и слушать! Мы выбрали 4 индийских фильма с самыми красивыми саундтреками.

«Все в жизни бывает» / Kuch Kuch Hota Hai (1998)

В центре сюжета этой картины (музыкальной комедии, между прочим) — история молодого вдовца и его дочери, исполняющей волю своей умершей матери. Однако посмотреть фильм стоит не только из-за популярного дуэта Шахрукха Кхана и Каджол, но и, в том числе, из-за красивого саундтрека. Суммарная продолжительность коего, кстати, составляет 43 минуты, то есть четвертую часть хронометража всей картины.
Есть все основания назвать этот саундтрек одним из лучших в Болливуде. Он был отмечен рядом кинопремий в нескольких номинациях: награды получили исполнительница песен (Алка Ягник), автор текстов (Самир) и, конечно, композиторы картины — братья Джатин и Лалит Пандиты. Особенно отмечена была заглавная композиция фильма Kuch Kuch Hota Hai, мужскую партию в которой исполняет Удит Нараян Джа, непальский певец, подаривший свой голос многим поющим персонажам болливудских фильмов.

Стоит отметить, что это не единственный саундтрек, написанный братьями Пандитами: за 14 лет совместной работы они создали музыку почти к 70 разным картинам! Однако самой успешной из них стала как раз лента «Все в жизни бывает» — она принесла братьям сразу три разные награды: Zee Cine Award, Star Screen Award, Bollywood Movie Award.

«Любовь с первого взгляда» / Dil Se (1998)

Сюжет этой музыкальной мелодрамы рассказывает о непростых отношениях радиожурналиста и дерзкой сепаратистки. Страсть в исполнении молодого Шахрукха Кхана, живописные пейзажи Ассама и Кералы дополнены красивейшими композициями.
Визитной карточкой фильма стала песня Chaiyya Chaiyya. Она же принесла ленте награды в номинациях «Лучший автор песен», «Лучший исполнитель песен», «Лучшая хореография». В 2002 году композиция попала в список 10 самых популярных песен всех времен, по версии радио BBC.

Правда, исполняет эту пронзительную песню в фильме отнюдь не Шахрукх Кхан — актеру подарил свой голос индийский певец Сукхвиндер Сингх.

Композицию Chaiyya Chaiyya и пять других, составляющих саундтрек к фильму, написал известный болливудский композитор А.Р.Рахман, едва ли не самый титулованный музыкант индийского кино. За свою 29-летнюю карьеру он 25 раз был награжден как лучший музыкальный директор самых разных фильмов (в том числе и за ленту «Любовь с первого взгляда» / Dil Se). Его музыку можно услышать в сериале «Джодха и Акбар» / Jodha Akbar (2009), фильмах «Лаган» / Lagaan (2001), «Цвет шафрана» / Rang de Basanti (2007), голливудских картинах «Миллионер из трущоб» / Slumdog Millionaire (2008), «127 часов» / 127 Hours (2010) и др.

Скажи, что любишь / Kaho Naa… Pyaar Hai (2000)

Романтическая мелодрама и боевик «Скажи, что любишь» — картина, благодаря которой мир узнал великолепного Ритика Рошана. Как мы уже писали,фильм стал его творческим дебютом и первой серьезной заявкой на успех. Режиссером киноленты был отец актера, Ракеш Рошан. Но кроме Ритика «Скажи, что любишь» предоставил замечательную возможность проявить себя еще одному члену клана — Раджешу Рошану. Ракешу он приходится младшим братом, а Ритику, соответстенно, дядей. Раджеш Рошан — композитор, написавший музыку к фильму. Раджешу уже доводилось сотрудничать со своим старшим братом. Со своей задачей, судя по всему, он блестяще справился и на этот раз. Фильм Рошанов был осыпан множеством кинонаград, и за музыку в том числе. Коллекцию фильма, состоящую из девяти саундтреков, признали самым продаваемым альбомом Болливуда.

Не обошли вниманием и самого творца.
Раджеш Рошан был назван «Лучшим композитором» на престижнейшей Filmware Awards. Отметили музыканта и на церемониях Star Screen Awards, Zee Cine Awards и IIFA AWARDS.

Рой / Roy (2015)

Еще один индийский фильм, замечательный, прежде всего, своими песнями. В картине их целых семь. Sooraj Dooba Hain, Tu Hai Ki Nahi и Chittiyaan Kalaiyaan — самые популярные, настоящие хиты!

Открыть содержимое

Писать музыку к фильму режиссер Викрамджит Сингх позвал сразу трех звездных композиторов: Амала Малика, Анкита Тивари и Мита Броса Анжана. Последние два, кстати, несколько произведений из киноальбома спели лично. Но большинство саундтреков, и в том числе всенародно любимые Sooraj Dooba Hain и Tu Hai Ki Nahi, звучат в исполнении закадровых певцов Арджута Сингха, Тулси Кумара и Каники Капур — лучших голосов Болливуда.

Усилия создателей «Роя» даром не прошли: картина в итоге получила множество престижных премий (Star Guild Awards, Filmfare Awards, Screen Awards) в номинациях «Лучший композитор», «Лучший певец», «Лучшая музыка» и др.

Что касается сюжета картины — это классический любовный треугольник. Пикантность киноистории придает тот факт, что один из героев — неуловимый вор, а второй — известный режиссер, снимающий о «плохом парне» фильмы, каждый из которых тут же становится блокбастером. Заглавную роль разбойника Роя, к слову сказать, исполнил в картине внук легендарного Раджа Капура, известный болливудский актер Ранбир Капур.

Авторы: Людмила Васильченко, Татьяна Гисич ZEE TV Россия

[anushka]

01.09.2016



Двойники Шах Рукх Кхана, Салмана Кхана и Аамира Кхана объединяются в одном фильме.

До настоящего времени еще никому не удалось собрать Аамира, Салмана и Шах Рукх Кхана в одном фильме. Раджу Рахиквар, более известный как "юниор Шах Рукх Кхан", решил снять фильм с двойниками трех суперзвезд нынешнего времени. Фильм, который называется "Аамир, Салман, Шах Рукх" и в котором главные роли играют Девишиш Гхош, Сагар Панди и Раджу Рахиквар, скоро будет выпущен на экраны. "Все мы хотим увидеть триумвират Кханов в одном кадре, но знаем, что это очень трудно. И так как самое значительное объединение актеров, которое могло бы потрясти бокс-офис, до сего времени не произошло, мы решили объединиться, чтобы сняться в фильме "Аамир, Салман, Шах Рукх", - рассказал Раджу, который также участвовал в съемках "Fan" короля Кхана.

Кроме работы в таких сериалах как "S'hapath", "Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah", "Comedy Nights With Kapil" двойник Шах Рукх Кхана также снимался в "Super Nani" и "Hotel Beautifool". У него есть уверенность, что его фильм вдохновит Кханов сняться вместе в одном проекте. По его словам, "несмотря на то, что объединение Кханов - далеко непростое дело, я бы очень хотел, чтобы наш фильм повлиял на них так, чтобы мечта огромного числа зрителей исполнилась".

Режиссером фильма "Аамир, Салман, Шах Рукх" является Икбал Сулейман, продюсеры - г-н Харин, Раджу Рахиквар и Прем Гангвани. В озвучании фильма приняли участие знаменитые певцы - неувядающий Удит Нараян и легендарный Кумар Сану.

Источник: http://timesofindia.indiatimes.com/ente ... 961181.cms (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)

[anushka]

15.09.2016



Кинофильмы "Fan" и "Sultan" производства Yash Raj Films будут представлены на престижном кинофестивале в Пусане.

Один из крупнейших производственных домов Индии, который служит своеобразным окном в мир для кинематографа страны, отправляет две свои киноленты, "Fan" с Шах Рукх Кханом в главной роли и блокбастер "Sultan" с участием Салмана Кхана и Анушки Шарма, на главный международный кинофестиваль Азии, часто называемый азиатскими Каннами, который будет проходить в Пусане. Фестиваль послужит стартовой площадкой для начала проката обоих фильмов в Южной Корее, в соответствии с обязательствами YRF поставлять на Международный нетрадиционный рынок лучшее из индийского кино.

"Fan" режиссера Маниша Шармы будет показан в разделе "Азиатское кино", соперничая с продукцией большого количества режиссеров Азии. Участие в конкурсе фильма, рассказывающего типичную индийскую историю, снятую в доступном и привлекательном для иностранной публики формате, подчеркивает признание уникальности его содержания. На крупнейшем кинофестивале, где в этом году будут представлены 300 фильмов из 29 стран,"Fan" занимает особое место в конкурсном показе.

Установивший кассовые рекорды блокбастер режиссера Али Аббаса Зафара, "Sultan", будет показан в разделе "Открытое кино". В числе азиатских фильмов, привлекающих огромную зрительскую аудиторию, "Sultan" со своей увлекательной историей демонстрирует лучшие качества популярного индийского кино, и жюри фестиваля сможет по достоинству оценить игру Салмана Кхана, Анушки Шармы и всего актерского состава.

Источник: http://www.koimoi.com/bollywood-news/yr ... -festival/ (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)

[anushka]

20.09.2016



"Raees" против "Kaabil" - столкновение амбиций.

Во время празднования Дня республики 2017 года зрителям предстоит увидеть столкновение в прокате "Raees" Шах Рукх Кхана с "Kaabil" Ритика Рошана.

Несмотря на то, что в СМИ неоднократно высказывалось предположение, что Ракеш Рошан уступит дорогу для премьеры фильма Шах Рукха в праздничные выходные, режиссер отрицает подобное развитие событий. В интервью ведущему издательству Ракеш заявил, что в настоящее время столкновение становится сражением между персональными амбициями, в котором никто не хочет уступать.

Режиссер и продюсер был достаточно откровенен, признавая, что это столкновение навредит финансовым перспективам обоих фильмов; однако, он уверен, что "Kaabil" превзойдет все ожидания:
"Столкновение уменьшает прибыль каждого проекта, однако, хороший фильм все-равно будет успешным. "Kaabil" - романтическая история о любви слепого молодого человека. Вы увидите в новом свете режиссера Санджая Гупту - он добился большего успеха, чем я ожидал."

http://www.catchnews.com/bollywood-news ... 58405.html (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)



Представители Patidar Navnirman Sena протестут против "Padmavati".

Недавно Санджай Лила Бхансали объявил о начале работы над своим следующим проектом "Padmavati", который является исторической драмой, рассказывающей о Рани Падмини из Читора.
Дипика Падукон играет роль королевы Раджпута, Шахид Капур занят в роли ее мужа, а Ранвир Сингх исполнит роль султана Ала ад-дина, который, предположительно, был одержим королевой.

Еще до начала съемок начались протесты: Patidar Navnirman Sena во главе с Хардиком Пателем требует от Бхансали гарантии, что он будет верен историческим фактам и не прибегнет к художественному вымыслу, рассказывая историю королевы Падмини.
Протестующие угрожают, что заблокируют прокат фильма в Раджастхане, так как не позволят, чтобы история была искажена в целях придания киноленте эффектности и выразительности.

Ранее Бхансали уже сталкивался с протестами из-за своего последнего фильма "Bajirao Mastani".

источник: http://www.koimoi.com/bollywood-news/de ... rman-sena/ (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)

[anushka]

28.09.2016



Непрофессиональное поведение Каджол и Аджая Девгн во время промоушена "Shivaay" шокирует поклонников.

Каджол и Аджай Девгн являются одной из самых уважаемых пар Болливуда. Рассказывая об этом дуэте, журналисты каждый раз подчеркивают теплоту их отношений. Их взаимная поддержка всегда вызывала уважение, но инциденты во время промоушена кинофильма "Shivaay" в США неприятно удивили их поклонников.

По сообщению источника, "Аджай Девгн и Каджол вызвали недовольство общественности во время своего турне "Встречайте Девгнов". Согласно контракту, который они заключили с организаторами, в каждом заявленном городе, помимо пресс-конференций, они должны были проводить встречи с поклонниками продолжительностью не менее часа."

"Организаторы быстро распространили билеты, и американские поклонники Каджол и Аджая стали готовиться к встрече с актерами. Тем не менее, во время мероприятия в Нью-Йорке Каджол покинула аудиторию через несколько минут после его начала. Актриса заявила, что чувствует себя не очень хорошо, и не стала фотографироваться с поклонниками. Аджай последовали ее примеру, и организатор был вынужден вернуть деньги за билеты. Зрители стали выражать недовольство и даже оскорблять актеров, когда те покидали помещение."

В Калифорнии инцидент имел продолжение. Один из зрителей рассказал ведущему издательству: "Эта встреча была очень неприятной. В то время как Аджай вышел встретиться с поклонниками на несколько минут, Каджол не появилась вообще - по словам Аджая, она неважно себя чувствовала. Организаторы были вынуждены отменить мероприятие и предложили вернуть разгневанной публике деньги. Естественно, мы были расстроены, но несколько гостей перешли границы. Организаторы были избиты, хотя это была вина Аджая и Каджол."

Поклонница, назвавшаяся Анджаной Алборн, также не могла удержаться от критики в адрес Аджая и Каджол: "Я пропустила интересное мероприятие и попала на эту идиотскую встречу. Каджол и Аджай Девган должны быть депортированы из Америки и никогда больше здесь не появляться. Это отвратительные и неблагодарные люди. Большинство зрителей смогли вернуть свои деньги, но несчастные организаторы были избиты."

Это действительно шокирующая новость. Похоже, сентябрь действительно стал неудачным месяцем для "Shivaay" и "Ae Dil Hai Mushkil" - интересно, как сложится будущее этих фильмов...

Источник: http://www.filmibeat.com/bollywood/news ... 42610.html (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)

[anushka]

29.09.2016



Амитабх Баччан, Ранвир Сингх, Саиф Али Кхан — люди года, по версии индийского GQ

Индийский мужской журнал GQ подвел итоги восьмой национальной премии «Человек года». Награды были вручены в 16 номинациях, которые охватывают разные сферы жизни: бизнес, кино, спорт, мода, искусство и общество. Среди победителей оказалось немало наших любимцев — звезд Болливуда. Что не удивительно! Профессия актера в Индии уже давно перестала быть простым лицедейством, звезды настолько популярны, что их мнение порой весомее, чем аргументы высоких политиков. Они участвуют в общественной жизни страны, организуют и поддерживают благотворительные фонды и даже помогают проводить социальные реформы.

Один из таких безусловных лидеров, Амитабх Баччан, получил в этом году от журнала GQ награду в номинации «Легенда». Актер прекрасно сыграл адвоката в недавно вышедшем фильме "Pink", который стал лидером проката, несмотря на то, что ни одной другой звезды первой величины в съемках задействовано не было.

Актером года, по версии GQ, стал Ранвир Сингх — он удостоился этого звания за необычную роль в "Bajirao Mastani" / «Баджирао и Мастани» и прошлогодний "Dil Dhadakne Do" / «Пусть сердце бьется» .

Тайгер Шрофф, снявшийся в роли супергероя в "A Flying Jatt" / «Летающий Джатт», получил статуэтку в номинации «Икона молодых». Молодой человек своим примером показывает сверстникам, что успех возможен даже в таком юном возрасте. Более того, он является безусловной фитнес-иконой, вдохновляя еще и на здоровый образ жизни и занятия спортом. Именно поэтому, считают журналисты, люди ходят смотреть его фильмы, даже если они получают плохие отзывы критиков.

Необыкновенно талантливая Радхика Апте победила в номинации «Exellenceinacting». Жюри отметило сразу две ее совершенно разные работы. Сначала она поразила всех в триллере "Phobia" / «Фобия», а сейчас внимание публики приковано к ее роли в "Parched". Сцены ню с ее участием стали предметов горячих дискуссий задолго до выхода картины в прокат в Индии.

Будущий отец и счастливый муж Карины Капур Саиф Али Кхан совершенно заслуженно увез домой награду в номинации «Самый стильный». Надеемся, что предстоящий шопинг во время отпуска в Дубаи поможет ему соответствовать новому статусу.

Ну и самая волнительная номинация, «Женщина год», досталась Кангане Ранаут. Авторы мужского издания, комментируя ее победу, написали, что «...без сомнения она доказала, что она девушка в пуленепробиваемом корсете».

Наша редакция поздравляет победителей!

Автор: Анастасия Андронова - http://zee-tv.ru