soso4eg, солнышко, спасибо тебе за то, что ты есть, и за то, что всегда бескорыстно помогаешь с любым релизом, умудряешься найти даже то, что другие (я, например) не нашли!
Еще хочу сказать большое спасибо
Amal (хоть он и едва ли прочтет эти строки) за сабчики - признаюсь, искала их долго и безуспешно, но вот, благодаря ему, появились.
Ну и мне приятно, что фильм заинтересовал и понравился. Спасибо за отзывы. Я сама с удовольствием его переводила и смотрела. Притви в роли решающего очередную задачку обожаю всегда и везде, а концовка... скажем так, не была столь ожидаемой
. Конечно, к моменту просмотра я уже примерно знала, в чем фокус, но восторженная мысль, которую можно оформить как: "Ай да Притви, ай да сукин сын!" - в голове билась
.
Все-таки интересно, почему роль мужчины среднего возраста отдали ему. Есть же Моханлал, есть Ануп Менон... Но ему и это пошло! Ну да ладно, в своих восторгах этим актером я уже неоднократно изливалась, продолжать не буду. Просто пожелаю всем, кто еще не видел фильм, ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!
Комбинированный вид