| DVDRip Фильмы на языке бенгали, гуджарат, маратхи, панджаби, непали, а также Пакистана. Фильмы совместного производства Индии и других стран, арт-хаус в DVDRip качестве |
26.10.2014, 19:13
|
#1
|
|
Знаменитость
|
Diya Rai, мой дорогой и неизменный релизёр! Спасибо тебе большое за безотказную помощь!
Я знаю что перевожу некоммерческое, непопсовое кино. А этот фильм наиболее антиразвлекательный, чем все, за которые я бралась до сих пор. Это очень непростое и совершенно необыкновенное кино. Размышления и выводы автора об истории, культуре, государстве, обществе и семье в Бенгалии 20 века. Размышления, поданные как через реплики диалогов, так через аллегорические образы. История в которой документальное переплетается с вымышленным, автобиографическое и социально-политическое. Сказка, в которой горькая правда подана острой сатирической оболочке, бесжалостной самообличительной усмешке автора.
|
|
|
|
|
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
  |
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 00:11. Часовой пояс GMT +3.
|
Комбинированный вид