Игра со смертью / Baazigar / Аббас и Мастан Алибхай Бурмавалла / 1993 / DVD9 / Проф. перевод + Rus Sub

[Vivasvanta]

Напомните, пожалуйста, название американского фильма, по которому был снят этот ремейк.

[kake2004]

Сообщение от Vivasvanta

Напомните, пожалуйста, название американского фильма, по которому был снят этот ремейк.

Поцелуй перед смертью

[irinarozze]

спасибо за релиз

kake2004, спасибо за название, качну, любопытно очень

[kake2004]

Сообщение от irinarozze

спасибо за релиз

kake2004, спасибо за название, качну, любопытно очень

Кстати, существует как минимум две американских экранизации романа "поцелуй перед смертью". Одна экранизация 1956 года, вторая - 1991 года. Не думаю, что индийцы экранизировали книгу, с бОльшей вероятностью они сняли версию по мотивам американского фильма 1991 года. Получилось хорошее кино, но тупые вставки с Джонни Левером ужасно портят картину. Без этого клоуна Джонни в 90-х индийцы просто жить не могли.

[Hermi]

Сообщение от Vivasvanta

Напомните, пожалуйста, название американского фильма, по которому был снят этот ремейк.

Это скорее не ремейк. А индийская версия экранизации романа "Поцелуй перед смертью" Айры Левина. Разве что сестер как и в американской экранизации (далеко не единственной) сделали двух, а не трех. как в книге )))