Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 13.09.2013, 15:42   #1
kake2004
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ranvir420 Посмотреть сообщение
31 июля т.г. под названием "Ревность" был в программе "Индия ТВ", видимо, с переводом и озвучкой ТПО Red Media.
Да, точно был не так давно показан..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 13.09.2013, 21:57   #2
Ратюся
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ranvir420 Посмотреть сообщение
31 июля т.г. под названием "Ревность" был в программе "Индия ТВ", видимо, с переводом и озвучкой ТПО Red Media.
Цитата:
Сообщение от kake2004 Посмотреть сообщение
Да, точно был не так давно показан..
Бывает же...
Открыть содержимое


Я очень рада, что его озвучили, его посмотрят ещё больше народа Но если бы я знала, могла бы уже какой нибудь другой фильм перевести

Последний раз редактировалось Ратюся; 13.09.2013 в 22:02..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 13.09.2013, 22:36   #3
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Ратюся, как я понимаю ваши чувства, но все же не забывайте, что есть люди, которые предпочитают смотреть фильмы с сабами, а не с озвучкой, и ваш релиз будет то, что нужно!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 30.09.2013, 16:59   #4
Ратюся
Гуру
О пользователе
По умолчанию

irinarozze, kake2004, спасибо за вашу поддержку и подбадривающие слова. Это очень ценно и важно для меня. Знать, что не только для себя делаю, но и на радость людям. Спасибо от всей души вам....

Для поклонников Рати готовится ещё релиз
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 13.09.2013, 22:50   #5
kake2004
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Ратюся, не растраивайтесь. В сети фильма с озвучкой Red Media нет.
А Ваши переводы лично мне очень нравятся. С удовольствием посмотрел все три фильма с Рати, которые Вы перевели для трекера. Большое Вам спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
bee movie , золотая раздача , ом шивпури , радж баббар , рати агнихотри , суреш оберой , шакти капур


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 09:00. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.05792 секунды с 17 запросами