Ченнайский экспресс / Chennai Express / 2013

[Галина]

01.08.2013

MNS угрожает "Ченнайскому экспрессу"



Фильм Рохита Шетти "Ченнайский экспресс", который в настоящее время в новостях, благодаря своему масштабному промоушену, столкнулся с неприятностью от политической партии Махараштры - "Maharashtra Navnirman Sena" (MNS). Партия разочарована создателями фильма из - за того, что они забронировали все сеансы под свой фильм в одно - экранных кинотеатрах. Это означает, что региональное кино на языке маратхи будет исключено из показа.

Фильм, который был недавно отложен из - за праздника Ид, очевидно, несет в себе угрозу новым фильмам на маратхи, а также таким фильмам, как "Duniyadari", которые все еще собирают полные залы в маленьких городах. Руководитель MNS недавно заявил, что если создатели не примут меры, то его команда вскоре удалит рекламные афиши из Махараштры.

Однако, чтобы решить вопрос, режиссер Рохит Шетти, продюсерская команда UTV и команда фильма "Duniyadari" встретятся сегодня с президентом MNS в его доме в 12.30.

"Ченнайский экспресс" выходит в прокат 9 августа.

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

Сообщение от Галина

MNS угрожает "Ченнайскому экспрессу"

01.08.2013

"Ченнайскому Экспрессу" дан зеленый свет.



МNS не станет срывать выпуск "Ченнайского Экспресса" с Шах Рукх Кханом в главной роли после встречи режиссера фильма Рохита Шетти с главой MNS Раджем Теккереем.

Представители партии были недовольны планируемым показом фильма в одноэкранных кинотеатрах, потеснив некоторые фильмы маратхи, в частности "Duniyadari", который с успехом демонстрируется с 19 июля. Они угрожали сорвать премьеру 9 августа.

"Рохит Шетти и чиновники UTV встретились сегодня с Раджем Теккереем по этому вопросу и достигли соглашения. Одноэкранные кинотеатры не станут удалять из репертуара маратхи фильмы, заменяя их на "Ченнайский Экспресс" . После этого мы отозвали наш протест", - сообщил PTI Амай Kопкар, представитель партии.

Режиссер Шиваджи Лотан Патил, получивший Национальную премию за лучшую режиссуру маратхи фильма "Dhag", сказал: "Мы сталкиваемся с этой проблемой довольно давно. Наши фильмы не выдерживают конкуренции с масштабными кинолентами".

по материалам http://www.indianexpress.com (перевод: LudmilaGros, indiatv.ru/forum)

[Галина]

Танец лунги...

Lungi Dance Song Making (The Thalaiva Tribute) Feat. Honey Singh, Shahrukh Khan, Deepika Padukone