Шахрукх Кхан - 3 / ShahRukh Khan - 3

[Галина]

27.06.2013

Режиссер "Raanjhanaa" хочет сделать романтический фильм с Шах Рукх Кханом.



Создав две удивительные истории любви - "Tanu Weds Manu" и недавний хит "Raanjhanaa", режиссер Ананд Л. Рай выразил желание работать с суперзвездой Болливуда Шах Рукх Кханом, известным королем романтики. Рай хотел бы сделать это до того, как актер перестанет сниматься в подобном амплуа. Режиссер сказал: "Я хотел бы создать одну историю любви с Шах Рукхом перед тем, как он решит больше не делать романтических фильмов".

Далее режиссер продолжал, что в настоящее время у него нет нужного сценария, но он хотел бы снять актера в необычном образе. "Я не знаю, когда у меня будет сценарий, и я свяжусь с Шах Рукхом... Он сделал много романтических фильмов, и я тоже хотел бы снять вместе с ним историю любви", - сказал он.

Между тем, в настоящее время Ананд наслаждается успехом "Raanjhanaa". В главных ролях фильма, тепло встреченного и зрителями, и критиками, снялись Дхануш и Сонам Капур.

по материалам http://www.bollywoodjournal.com (перевод - LudmilaGros, indiatv.ru/forum)

[Галина]

29.06.2013

Кханы идут в Гуджарат.



Мумбаи, 29 июня. Как только состоится премьера "Ченнайского Экспресса" на праздник Ид, Шах Рукх Кхана ждет еще одно захватывающее предложение. В своем следующем фильме актер может создать образ Дона из Гуджарати. Видимо, суперзвезда дал "принципиальное согласие» режиссеру Рахулу Дхолакии (снявшему в 2005 году фильм "Parzania") на участие в пока безымянной истории.

"В фильме Шах Рукх должен играть Дона в Гуджарати, человека с большим сердцем. Поскольку проект находится в стадии зарождения, о нем известно немного. Дхолакия уже встречался с Шах Рукхом несколько раз для обсуждения сценария фильма", - рассказывает источник из киноиндустрии.

Интересно, что Шах Рукх должен перенести в этот проект созданный им ранее образ Дона, снятый Фарханом Ахтаром и Ритешем Шидвани. "Шах Рукх оставляет решение за Фарханом и Ритешем. Эти трое являются хорошими друзьями. Поскольку он дал свое согласие всего несколько дней назад, начинается подготовка к съемочному процессу", - добавляет источник.

Вероятно, Шах Рукх займется этим проектом в следующем году. "В настоящее время он занят "Ченнайским Экспрессом". Затем, в сентябре-октябре, он начнет съемки у Фары Кхан в фильме "С Новым годом". И после этого наступит черед проекта Дхолакии", - добавляет инсайдер. Пока никаких официальных заявлений о том, что будет делать актер после фильма "С Новым годом", не было.

Хотя инсайдеры чувствуют, что еще слишком рано обсуждать предстоящие планы, кажется, это будет совершенно новый опыт для Шах Рукха с точки зрения языка и манеры игры. "Если все пойдет хорошо, большая часть фильма будет сниматься в Гуджарате. Но о таких деталях речь пока не идет, поскольку оба, и Шах Рукх, и Фархан заняты своими фильмами "Ченнайский Экспресс" и "Bhaag Milkha Bhaag" соответственно", - добавляет источник.

Дхолакия остался недоступным для комментариев, а Ритеш отказался разглашать подробности. Он сказал, что еще слишком рано говорить об этом, так как все новости о новом проекте будут сообщены, когда для этого придет время.

по материалам http://www.bollywood.com (перевод - LudmilaGros, indiatv.ru/forum)

[Галина]

01.07.2013

Новости о сыне Шах Рукха могут быть просто слухом...



Сообщения о ребенке Шах Рукха и Гаури Кхан могут оказаться ничем иным, как слухами, поводом к которым послужило рождение племянника Гаури Кхан. Если верить сообщениям, не у самого Шах Рукха, а в его семье родился мальчик. Его мать, золовка Гаури Кхан, Намита. Она была госпитализирована в больницу 4 июня, ее лечащий врач - доктор Индира Хиндуджа.

Таким образом, слухи о ребенке актера от суррогатной матери были связаны именно с рождением нового члена в большой семье Кхана. К сожалению, сам Шах Рукх не подтверждает эту новость, так как он игнорирует вопросы, связанные с его личной жизнью.

Слухи о предстоящем рождении сына в семье Шах Рукх Кхана, вероятно, возникли после посещения им и Гаури больницы 4 июня.

по материалам http://daily.bhaskar.com (перевод - LudmilaGros, indiatv.ru/forum)

[Галина]

01.07.2013

Шах Рукха ожидают приключения.



Для всех, кто критикует нежелание Шах Рукх Кхана рисковать при выборе его новых образов, есть хорошие новости. Несмотря на достойную работу в таких фильмах, как "Swades" и "Chak de India!", он предпочитал работать в романтических фильмах и у крупных режиссеров, которые имеют постоянную аудиторию, что практически гарантировало получение кассовой прибыли.

Однако, в настоящее время актер дал согласие на относительно серьезный фильм, над которым будет работать автор "Parzania" режиссер Рахул Дхолакия, и в производстве которого примут участие друзья Шах Рукха Фархан Ахтар и Ритеш Шидвани. Подробная информация о проекте ​​отрывочна, но, по словам источников, история происходит в штате Гуджарат, где устаревшая политика запрета спиртных напитков привела к крупномасштабной контрабанде алкоголя по всему штату. Шах Рукх, вероятно, будет играть мелкого бутлегера, который впоследствии становится бароном контрабандистов.

Фильм планируется запустить в производство после того, как Шах Рукх завершит начальный график съемок для фильма "С Новым годом", и, вероятно, объявление о новом проекте будет сделано незадолго до выпуска "Ченнайского Экспресса" 8 августа. По сообщению источников, производители планируют начать компанию по продвижению спортивного образа, который предстоит сыграть Шах Рукху в фильме.

по материалам http://www.openthemagazine.com/ (перевод - LudmilaGros, indiatv.ru/forum)

[Галина]

01.07.2013

Шах Рукх Кхан сыграет гуджаратского Дона в следующем фильме режиссера Рахула Дхолакия



Мумбаи: Мы все видели, Шах Рукх Кхана, в роли Дона в двух его фильмах "Дон" и "Дон-2" и очаровавшего всех зрителей магией своего образа и стилем, и теперь Дон Болливуда решил вернуться еще раз, чтобы исполнить роль дона, но в гуджаратском стиле.

Режиссером фильма выступит Рахул Дхолакия (Rahul Dholakia) и Шах Рукх Кхан сыграет в нем, гуджаратского Дона.

Для проекта, SRK объединиться с Фарханом Ахтаром и Ритешем Сидхвани (Ritesh Sidhwani), создателей серии про Дона.

Проект, вероятно, запустят в следующем году, так как сейчас Шах Рукх Кхан занят продвижением своего фильма «Chennai Express», и вскоре после того как он закончит с ним, он приступит к подготовке для фильма своего друга Фары Кхан.

Бадшах Кхан возможно также посетит Гуджарати, для наблюдения за образом жизни и акцентом людей.

Фильм пока еще не имеет названия, но создатели все же настроены на то, чтобы снимать большую часть фильма в Гуджарате.

по материалам http://www.pardaphash.com (Перевод: TOSIA, shahrukh-khan.info)

[allanics]

03.07.2013

У Шахрукха и Гаури - мальчик

Газеты наводнены слухами, будто Шахрукх Кхан и Гаури собираются обратиться к услугам суррогатной матери, и вот недавно появились сообщения о том, что у пары родился мальчик. Хотя ни те, ни другие слухи не подтверждаются, чиновник из департамента здравоохранения Арун Бамне заявляет, что 27 мая родился мальчик, в свидетельстве о рождении которого родителями записаны Шахрукх и Гаури Кхан. Утверждается, что ребенок весит 1,5 кг и сейчас находится с семьей Кхан.


P.S. От себя: И вес в 1,5 кажется сомнительным, да и все сообщение смахивает на пустую сплетню... Брр...

Источник: http://www.bollywoodhungama.com/news...ave-a-baby-boy
Перевод: allanics

[allanics]

04.07.2013
ШРК говорит о своем ребенке от суррогатной матери

В течение нескольких последних недель пресса подняла шумиху вокруг ребенка Шахрукха и Гаури Кхан от суррогатной матери. И пока гордые родители радовались пополнению своего семейства, появились сообщения о том, что у актера возникли некоторые затруднения, связанные с предполагаемым проведением теста на определение пола ребенка (что считается преступлением по индийским законам – прим. переводчика). ШРК наконец-то решил положить конец всем слухам и вчера во время пресс-конференции прокомментировал ситуацию: «Мы восприняли эти новости со смесью горечи и счастья. Но пора забыть о печальной составляющей… О ней мы поговорим позже. Я бы хотел обратиться к тем, кто будет заниматься расследованием — проведите проверку всех фактов как можно тщательнее».
Утверждается, что сын ШРК родился от суррогатной матери 27 мая.

Источник: http://www.bollywoodhungama.com/news...urrogate-child
Перевод: allanics

[Галина]

03.07.2013

Ребенок SRK родился



Болливудская звезда Шах Рукх Кхан и его жена Гори стали родителями мальчика, сообщают индийские СМИ в среду. Ребенок родился 27 мая от суррогатной матери. в то время как сама звезда публично ничего не сообщает о своем ребенке, официальный источник БМС сообщил что получил свидетельство о рождении в котором имена пары указаны как родители мальчика. Вес ребенка 1.5 кг и он родился 34 недельным, добавил источник.
Обычно откровенный Кхан однако скрыл о планировании рождения и почему он и его жена выбрали такой способ. Он и Гори уже имеют 15 летнего сына Арьяна и 13-летнюю дочь Сухану.

по материалам http://m.gulfnews.com (перевод - Inga,znaemtolk.com)

[Галина]

03.07.2013

"Это - небольшая смесь грусти и счастья", - сказал ШРК о своем новорожденном



В течение некоторого времени ходили слухи относительно рождения третьего ребенка в семье Шахрукх Кхана и Гаури Кхан. Шахрукх, однако, отмалчивался и не говорил на эту тему. Однако, на недавней пресс - конференции, организованной в честь его фильма "Ченнайский экспресс / Chennai Express", ШРК захотел немного открыться, когда его спросили о ребенке.

Согласно нескольким сообщениям из ведущих ежедневных газет, Шахрукх Кхан стал отцом втретий раз 27 мая 2013 года.

Говоря по этому вопросу на пресс-конференции, ШРК разъяснил: "Это небольшая смесь грусти и счастья на данный момент времени, и я прошу всех, в том числе заинтересованных органов власти, направить всю свою оперативность в поиске и расследованиях, которую они проявляют в вопросе о моем ребенке на что-то другое. Когда печальная часть этого события закончится, я, конечно, поделюсь с вами. Итак, это последний вопрос о ребенке...о моем ребенке мы поговорим в другой раз".

Грустные новости, относительно этого события, могут быть связаны с преждевременным рождением ребенка. Ребенок был рожден через 34 недели, с весом 1,5 кг.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

03.07.2013

Шахрукх встретился с экранной дочерью Саной на шоу "Jhalak Dikhla Jaa"



Шахрукх Кхан представил свой фильм "Ченнайский экспресс / Chennai Express" на танцевальном шоу "Jhalak Dikhla Jaa". Он станцевал с великолепной Мадхури Дикшит и участниками шоу.



ШРК на сцене также встретился со своей экранной дочерью Саной Саид. Сана сыграла роль дочери героя Шахрукха в фильме "Все в жизни бывает / Kuch Kuch Hota Hai". Сана была также недавно замечена в фильме Карана Джохара "Студент года / Student of the Year".

Время и возраст, конечно, не сказались на обаянии ШРК.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)