6 декабря 2012 г.
Мне гораздо удобнее говорить на хинди, нежели на тамили и телугу: Притхвирадж
Фильм "Ой / Aiyyaa" был вхождением в Болливуд южно-индийского актёра Притхвираджа. Хотя у него было очень мало диалогов на хинди в фильме, актёр говорит, что ему достаточно комфортно общаться на этом языке.
Однако, для его предстоящего фильма, актёр брал уроки хинди у репетитора, который учит его тому, как говорят на этом языке в Дели.
Обычно считается, что южно-индийские актёры не так свободно говорят на хинди. Однако, Притхвирадж сказал: "На самом деле, мне гораздо удобнее говорить на хинди, нежели на тамили и телугу".
Тем не менее, в его хинди-диалогах в его предстоящем фильме есть акцент, который является распространённым в Дели.
Источник сообщил: "Репетитор Притхви научил его отношению и акценту, с котором делийцы говорят на хинди". Актёр провёл месяц в Мумбаи, практикуя свои языковые навыки.
Источник: http://movies.ndtv.com
Перевод: Katrin, для http://fan.bollywoodtime.ru/
Древовидный вид