Муха / Eega / С.С. Раджамоули / 2012 / DVDRip / Rus Sub

[Mishkini]

Ооо, нашумевший фильм! Спасибо!

[Галина]

[flacks2]

Спасибо за перевод,но ничего инетересного я не увидела-весь фильм муха летала и вроде как защищала...Никакого сюжета я не увидела,как в других фантастических фильмах(Криш,Другой..)

[IndianMovieFan]

Ух ты ! Что то новенькое! Будем ждать озвучки!

[Мила (Анастасия)]

весь фильм муха летала и вроде как защищала...

Наверное вы ожидали кровопролитных драк с секирами и клипов в подсолнухах :-))))) Судя по сообщению, вы не очень поняли сюжет, потому что летание мухи и "вроде как защита" героини - это не главное. Мораль лежит гораздо глубже и она проходит в фильме четкой линией - человек должен ответить за свои грехи в этой жизни. А по поводу фильма, то на вкус и цвет... Мне этот фильм понравился больше, когда я пересмотрела его с переводом. Он как вино - с каждым новым просмотром становится все лучше :-)

Да, сюжет там очень простой. Но. Это редкий случай, когда кино нравится и 5-ти летнему ребенку, и 80-ти летнему старичку. Он для всех возрастов. Мой восьмилетний сын смотрит его с субтитрами (хотя он еще не успевает читать длинные тексты и смотреть). Думаю, с озвучкой это кино станет у него любимым (как Магадхира).

"Муха" очень трогательный фильм и простой в восприятии. По атмосферности напомнил мне "Живую сталь". А вот с "Крришем" и "Чужим" я бы не сравнивала - они разного сорта яблоки. Фантастика фантастике рознь, у них разные подходы в съемках, разные цели, разные акценты и разный результат на выходе.

Всем приятного просмотра!

П.С. Насчет озвучки не знаю, мне пока никто не писал о своем желании взять его на озвучивание.

[victoria_shy]

Мила (Анастасия), большое спасибо за релиз.... очень ждала этот фильм ....ни на секунду не сомневаюсь в Раджамоули...его имя в титрах ...это уже знак качества....

[SER123]

[simona77]

[milana1267]

Spasibo bolsoe, za perevod, za film..etot film doljen bil predstavit Indiyu na oskar, no viigral Bolliwood predstaviv film Barfi.. Spasibocki

[ketisautra]

А мне фильм очень понравился. Не смотря на фантастичность, мне по душе эта история любви и мести. А музыка вообще волшебная!.!.!.!.!.!