  |
10.03.2012, 17:54
|
#1
|
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от Хатуба
Могу добавить, что из советской прокатной версии вырезали 1 (кажется 1) песню - как это часто бывает, результат плагиата. Потому что музыка там явно Поля Мориа.
|
Да нет, все песни после дубляжа остались на месте. Не повезло только композиции "Aao Mere Paas Aur Aao"- был вырезан куплет, где герой Дипака Парашара предаётся фантазии о бурной ночи с Розалин.
В общей сложности было вырезано порядка 6-7 минут экранного времени. Нужно отметить также отличный дубляж киностудии "Ленфильм".
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
10.03.2012, 22:49
|
#2
|
|
Неактивен
|
Цитата:
Сообщение от a2nton
Да нет, все песни после дубляжа остались на месте. Не повезло только композиции "Aao Mere Paas Aur Aao"- был вырезан куплет, где герой Дипака Парашара предаётся фантазии о бурной ночи с Розалин.
В общей сложности было вырезано порядка 6-7 минут экранного времени. Нужно отметить также отличный дубляж киностудии "Ленфильм".
|
По моему этот куплет на месте был я его отлично помню если это конечно то место где герой Дипака Парашара пытался поцеловать Розалин
Ну ладно скачаем а потом я проверю так ли это нечего забегать вперёд
Последний раз редактировалось SamantaJaya; 10.03.2012 в 22:52..
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
|
Метки
|
анил гангули
,
анита радж
,
ардхенду босе
,
аша шарма
,
бина
,
бхарат капур
,
девен верма
,
джагдиш радж
,
джанки дасс
,
динеш хингу
,
дипак парашар
,
золотая раздача
,
митхун чакраборти
,
нарендра натх
,
нилу арора
,
прем кришан
,
раджрани сетхи
,
ранджита каур
,
ритика сингх
,
шубха кхоте
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 01:23. Часовой пояс GMT +3.
|
Комбинированный вид