Саманта Рут Прабху / Samantha Ruth Prabhu

[BabyGirl]

28 декабря,2011

Принц и Венки ждут Саманту



Махешу Бабу и Венкатешу придется подождать несколько недель. Хотя Шрикант Аддала планировал запустить новый фильм с 15 декабря, ему придется подождать до второй недели января, так как у Саманты Рут Прабху нет времени для этих мульти звезд Толливуда.

Следовательно, съемки были приостановлены на несколько дней. Саманта, сейчас самая занятая актриса, с какой Махеш когда-либо работал (это собственные слова Принца), и следовательно съемки для «Autonagar Surya» (где она в паре с Нага Чайтаньей).

Возвращаясь к Венки, он в ожидании премьеры фильма «Телохранитель», которая состоится 12 января. Он имеет пока не названный фильм Мехер Рамеша.

Махеш снова будет играть с Самантой, после «Dookudu». Мжду тем, Амала Паул завершила съемки фильма с Венки, в котором она играла его жену. Продюсером фильма яавлятся Дил Раджу.


Перевод - BabyGirl
Источник - indiaglitz.com (для bwtorrents.ru)

[BabyGirl]

16 января,2012

Саманта решила покорить Колливуд



Успех Саманты в Толливуде не вызывает никаких сомнений. Она работала с Махешем Бабу, подписала контракт на съемки с Рам Чараном, также работает с режиссером Дева Катта с Чайту в главной роли. У нее все готово, чтобы подписать еще больше крупных проектов. Теперь она готова штурмовать Тамил Наду. Только «Ye Maya Chesave», «Brindavanam» и «Dookudu» возвысили ее положение в Толливуде. Сейчас она полагается на два тамильских фильма.

Начиная с лета, она войдет в Колливуд, с фильмом 'Naan Ee', режиссера С.С. Раджамоули. Это будет социально-фантастический фильм, который выйдет на телугу и тамили. В фильме главные роли играют Нани, Саманта и Судип.

"Саманта сейчас делает ставку на два фильма, чтобы покорить и Колливуд. Это «Nee Thane En Ponvasantham» (режиссер Гаутам Васудев Менон) и «Naan Ee» ", - сообщают нам источники.

Раджамоули, который известен своим особым отношением к фильмам, для того, чтобы они понравились аудитории, вовлек Саманту на роль 'Naan Ee'. Фильм будет иметь огромный бюджет, крупная часть, которой тратится на спецэффекты.


Перевод - BabyGirl
Источник - indiaglitz.com (для bwtorrents.ru)

[Мила (Анастасия)]

Сообщение от BabyGirl

Начиная с лета, она войдет в Колливуд, с фильмом 'Naan Ee', режиссера С.С. Раджамоули.

Что значит войдет? Она давно уже вошла в Колливуд с дебютной ролью в фильме Baana Kaathadi / Воздушные змеи, за которую тамильцы ее номинировали на премию Vijay Award как лучшую дебютантку. Потом у нее была главная роль в тамильской картине Moscowin Kavery. Эпизоды в Nadunissi Naaygal и Vinnaithaandi Varuvaayaa можно не считать.

Так что данная статья отражает неверные факты. Из нее следует, что Саманта новичок и решила "войти в Колливуд" с "Мухой". Это не верно. Потому что если читать внимательно, то все тамильские проекты Саманты (о которых написано, что она с ними "войдет в Колливуд") всего лишь одновременные римейки: 'Naan Ee' с телужской Eega (Муха), а Neethaane En Ponvasantham - с телугу и хинди пока еще не названными фильмами).

Можно было бы просто немного доработать информацию, написав, что Саманта решила сделать упор на Колливуд и продолжить завоевывать сердца тамильцев. Хотя и это не совсем верно, потому что в 2012 году она войдет не в Колливуд, а Болливуд, с фильмом Гаутама Менона (Как раз версией Neethaane En Ponvasantham). Да и проектов у Саманты: 3 тамильских против 5 телугу. И поскольку она и до этого снималась в Колливуде, то данная статья вообще теряет ценность.

[BabyGirl]

Мила, да согласна. Надо было написать, что она делает упор на тамильских фильмах. Но тем не менее,не я придумываю эти новости я просто перевела. Спасибо за замечание