Шахрукх Кхан - 2 / ShahRukh Khan - 2 - Страница 25

~~lorohka~~ · 31.03.2011, 18:26

ШАХРУК Хан в космополитических вознаграждениях

31 марта 2011

ШАХ Рук Хан - несгибаемый болельщик крикета. Он отменил все планы, для того чтобы смотреть полуфинал по крикету Индия- Пакистан . Он звонил всем его близким друзьям и наслаждался потрясающей игрой с его близкими приятелями. После победы, он держит "великий удар" на террасе Mannat. Во общем в крикет играл на террасе.
Одетый в синию Футболку, Шах был замечен в приподнятом настроении. Он выглядел очень счастливым и радовался победе Индии.
Karan Johar, Sanjay and Maheep Kapoor, Hrithik and Susanne Roshan, Mehr and Arjun Rampal, Farhan Akhtar, Raveena Tandon, Kajal Anand, Rhea Pillai, Boman Irani, Bhavna and Chunky Pandey, Sunny and Anu Dewan, Abu Jani, Ana Singh and hubby Jaiveer во общем все его друзья участвовали в праздновании. Арджун Рампал и его жена Мехра были сначала вечеринки и до позднего вечера.

перевод ЛАЙМА(srkgalaxy)
http://www.bollywoodmantra.com/news/...bash-at-mannat

SRK's Muscat show postponed indefinitely МУСКАТ ШОУ ОТЛОЖЕНО НА ВРЕМЯ

Намеченная работа Шах Рух Хана на Фестивале Муската была отложена на неопределенное время .

ШОУ БОЛЛИВУДСКИХ ЗВЕЗД "Искушение Перезарядка' 2011г, кругосветное путешествие, начало которого было запланировано в Мускате 31-ого марта, было отложено по следующим причинам. Гордон Маккензи управляющий директор заявил, что ALIVE Entertainment " Живое РАЗВЛЕЧЕНИЕ" выгоднее будет запустить немного позже : "После обширных обсуждений с нашими спонсорами и организациями поддержки, было решено, что для действия этого калибра или масштаба, необходимо повременить и показать в более поздний период в этом году ( поняла так , что сейчас главное Крикет и кубок, а как страсти по нему утихнут, можно и шоу запустить, тогда финансовая выгода будет!!) .
"Дальнейшие детали и информация будут даваться, как только они будут подтверждены звездами и вовлеченными организаторами, " добавил Маккензи
перевод ЛАЙМА(srkgalaxy)
http://timesofindia.indiatimes.com/enterta....ow-post

MALIKA-AIDA · 01.04.2011, 13:06

'Ishaan' SRK запускает музыкальный альбом

31.03.11

Мамбай: Музыкальная телевизионная молодежная драма Ishaan, выпускаемая компанией Red Chillies Entertainment болливудского актера Шахрукх Кхана запустила свой музыкальный альбом.

Популярный телесериал канала Дисней Ishaan запустил вчера свой новый музыкальный альбом.
Альбом включает девять треков, фигурирующих в Ishaan и дополнительный трек от истинного короля диско Bappi Lahiri.
Альбом содержит энергичные песни молодых артистов Nikhil D`souza, Remo Ghosh, Debopriya Bannerjee, Rajiv Sndaresan, Kaizad Gerda и Pawni Pandey.
"'Ishaan' первым на индийском телевидении выпускает музыку для подростков и впервые музыка из телевизионного шоу выпускается в виде оригинальных треков. Эта инициатива устанавливает новый стандарт в индустрии, которую мы будем продолжать поддерживать," сказала Наташа Малхотра, вице-президент и генеральный директор Walt Disney Television International India.
Известные композиторы Anand Ranganathan, Dhruv Ghanekar наряду с Kaizad Gerda и Kabir Singh написали музыку для шоу. Лирика для песен была написала Irfan Siddiqui и P.A. Sreekanth.
"Работа над музыкой для Ishaan была веселой и захватывающей. Было удовольствием сотрудничать с некоторыми одаренными молодыми артистами и сделать рассказ истории более полным через музыку," сказал композитор Dhruv Ghanekar.

Альбом будет доступен во всех крупных розничных магазинах Индии.

Источник:ссылка
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com

Добавлено через 1 час 22 минуты
SRK отвлек внимание от Акшая

01.04.11

Король Кхан сделал это еще раз. Шахрукх Кхан только что доказал, кто реальный Бадшах Болливуда, украв все внимание СМИ в тот день, в который оно законно должно было принадлежать Акшай Кумару.

В четверг Акшай вместе с Suniel Shetty рекламировал их фильм Pyaar Do Pyaar Lo в автобусе на Bandstand. Постепенно слух об этом распространился. И автобус, который должен был свободно доставить пару к месту рекламы фильма, был окружен СМИ, которые скандировали имена этих двух звезд.
Но говоря о Bandstand, мы не можем забывать Маннат. И случайно, единственное место, доступное для остановки автобуса, находилось прямо перед знаменитым домом Шахрукха. Толпа спровоцировала актера, его жену Гаури и некоторых других выйти из комнаты на балкон. А потом началось самое интересное!
Не позднее чем через пять минут Король Кхан, который видел находившиеся снаружи СМИ, перешел с балкона на уже знакомую террасу откуда он махает собравшейся внизу толпе. И волшебство! Все СМИ, собравшиеся, чтобы осветить событие Акшая и Suniel, немедленно перебежали, чтобы запечатлеть Кхана.
Объясняя случившееся, источник размышляет, "Мы не знаем, что заставило SRK так поступить. Было ли это преднамеренно? Возможно, он хотел переключить внимание с Акшая. В прошлом были слухи о конкуренции между ними, но позже они встречались и у них были хорошие отношения.
Однако, в связи со случившимся вчера, кажется, что SRK не нравится присутствие другой звезды, получающей все внимание, а тем более около его дома. Его мгновенной реакцией было выйти и показать миру, какое внимание может получить он."

Источникссылка
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com

Mkaty · 01.04.2011, 17:24

Fair and Handsome Shahrkuh Khan Powerdar Hindi Ad

http://www.youtube.com/watch?v=9ugQMhxjJJQ

~~lorohka~~ · 01.04.2011, 19:57

SRK пробует быть Rajni?
1 апреля 2011, Индии
супергероя SRK сравнивают с этим Раджни...

Шах Рух Хан, очень эмоциональна рассматривает его 'Ра. Один', поэтому выпустил "промо" в течение состязания между Индией и Пакистаном в полуфинале за Кубок Мира по крикету.

Хотя первые порывы (понимаю промо первое) кажутся достаточно гламурными, это герой высшего качества - по сравнению с любым фильмом Раджни, и действия героя высшего качества уподобляются этому Раджиниканту особенно в 'Роботе'/'Endhiran'.
Можно вспомнить , что, когда вышел 'Робот', Шах Рух проводил встречу с его творческой командой, и устанавливал 'Endhiran' как стандарт. Желая, чтобы он стал лучшим изделием, SRK даже предложил несколько изменений в сценарие. Но и желала применить эти технологии для РА.ОДИН. Однако близкий друг Шаха" говрит: глупо сравнивать Шаха и Раджни. Подобия заканчиваются в жанре кино Ра. Один- научный- фантастический фильм с новыми технологиями, фильм о супер герое, Робот подобен . Однако, story lines ( Сюжетная линия - История жизни) различны, и Ра. ОДИН - столь компетентный фильм, и SRK - хороший актер.
Супергерой будет более сильным, быстрее и будет делать не возможеное!!!.
Это - то, что SRK делает в Ра. Один, это - то, что Раджиникант сделал в Роботе! "
Перевод ЛАЙМА для сайта http://srkgalaxу
http://timesofindia.indiatimes.com/e...ing-to-be-Rajn

Добавлено через 2 минуты
Шакрукх и Аамир Кханы добавят звездную силу на стадион Wankhede

1 апреля 2011

Можно было предположить, что звезды Болливуда в полную силу и в большом составе придут на Wankhede стадион в субботу, но оказывается там будут присутствовать Главные ЗВЕЗДЫ- Шах Рух Хан и Аамир Хан, именно они будут приветствовать Мужчин в Синем.
Далеко от стадиона где Индия и Шри-Ланка будут играть в финале за Мировой Кубок по крикету, из за рабочего графика будут Ритик Рошан, Приянка Чопра и Бипаша Басу,Салман Хан, Абхишек Баччан и Фархан Ахтар планируют наблюдать игру по телевизору дома.

Король Хан, уверен в том, что команда Индия, выиграет мировой кубок!!!!

http://www.realbollywood.com/news....um.html
перевод Лайма (SRKGalaxy)

MALIKA-AIDA · 01.04.2011, 21:47

SRK приглашает Салмана наблюдать WC в Mannat

1.04.11

Если Wankhede стадион завтра явится свидетелем исторического состязания, то дом SRK 'Mannat' будет видеть воссоединение между Шахом и Салман Ханом в субботу 2-ого апреля. Дуэт поссорился накануне дня рождения Катрины Кэйф приблизительно 3 года, после этой ссоры Салман клялся никогда не прощать SRK. Но искренне предпринятые усилия Шах улучшить их отношения и сгладить их разногласия, и протянуть руку дружбу встречали резкие выпады со стороны Салмана.
Но время все лечит и сглаживает все конфликты, и ребята решили забыть существующие между ними разногласия . Встреча завтра в Маннате - результат их усилия. Оба семейства звезд и их близкие друзья счастливы узнать об этом воссоединении.

ПЕРВО АПРЕЛЬСКАЯ ШУТКА ОТ ЖУРНАЛИСТОВ !!!!

ссылка
перевод ЛАЙМА(srkgalaxy)

~~lorohka~~ · 02.04.2011, 18:44

Mumbai, Пойдет ли Шах Рук Кхан сегодня на стадион и это не первоаппрельская шутка.

2 апреля 2011
" Я сломал палец на ноге и когда я проявляю большую активность, он достваляет мне неприятные ощущения, сказал Шах сегодня, когда речь зашла о Kolkata Knight Riders.

Но ни команда Индии, ни болельщики SRK не должны чувствовать себя подведенными хрупким пальцем ноги актера. Напротив, он может только еще более возвыситься в их глазах после того, что он сказал , ведь не многие высокопоставленные звездные мужчины признаются в этом публично.

“Я был на сьемках, Дона 2, где я носил ботинки с каблуками, чтобы соответствовать моей высокой звездой партнерше Ларе Датте ( наверно бежал запнулся... ГИПС) . Теперь палец ноги доставляет мне неприятность, ” сказал Шах Рух, который хромал когда направлялся к месту встречи со СМИ в гостинице в Bandra, около его места жительства Манната.

“Я не хочу идти на стадион, и сделать еще хуже больной ноге, ведь существует вероятность, что кто то может наступить там на мою ногу , сказал Шах Рух
. “Я позвонил Ните Амбани (жена Mukesh Ambani) и сказал ей, что я не смогу наблюдать состязание с ними, ”
но если Шах все таки приедет он разделит " Балкон для почетных гостей" с Амиром Кханом.
МЕЖДУ НИМИ НЕТ НИ КАКИХ КОНФЛИКТОВ ЗАВЕРЯЮТ ЖУРНАЛИСТЫ УПОМИНАЯ О ТОМ ЧТО ШАХ И ГОРИ БЫЛИ НЕДАВНО НА ВЕЧЕРИНКЕ У АМИРА И ШРК ПОЛОЖИТЕЛЬНО ОТЗЫВАЛСЯ О ФИЛЬМЕ " ТРИ ИДИОТА" С УЧАСТИЕМ АМИРА КХАНА!
ВСЕ надеются что Шах сможет прийти на эту игру.
( Света это только выдержки из твоей статьи )
Перевод ЛАЙМА для srkgalaxy
http://www.telegraphindia.com/sectio...page/index.jsp

Добавлено через 4 минуты
Nokia возобновляет контракт с Kolkata Knight Riders для IPL-4

Нью-Дели, 1 апреля Nokia, сегодня сказала, что возобновила ее контракт как основной спонсор KKR, команды, которая принадлежит кинокампании актера Шарух Хан.

"Nokia объявил о возобновлении ее взаимоотношении и спонсорских обязательств с KKR в течение четвертого года. Мы продолжим являться основным спонсором команды, " сказал представитель Nokia Индия.
Как часть связи, Nokia и KKR объявили новую рекламную кампанию -''KKR tension mat le yaar'', которая будет запущена 5 апреля.

"Кампания будет использовать цифровые и мобильные среды для поклонников, чтобы взаимодействовать с командой, " утверждает Nokia (ВОЗМОЖНОСТЬ СВЯЗАТЬСЯ С КОМАНДОЙ)

KKR будет во главе с Gautam Gambhir, кто был куплен за рекордную сумму 2.4 миллионов. Команда будет играть IPL " s, первое состязание состоиться 8 апреля против Chennai Super Kings .

Перевод ЛАЙМА для srkgalaxy

Добавлено через 2 минуты
Mumbai: Музыкальная телевизионная драма о подростках ` Ishaan `произведенная актером Шахрухом Ханом в его кинокомпании запустила альбом с музыкой.

2 апреля 2011

Канал Диснея запустил`Ishaan `и его новый альбом музыки 30 марта (Как поняла музыкальная и телевизионная драма показная в виде мультика) Перед выходом мультфильма- фильиа "Ishaan ` был запущен в продажу и показ диск с музыкой

Альбом включает девять треков, и как бонус оригиналы короля Дискотеки Bappi Lahiri.

Альбом показывает энергичные треки молодыми художниками Нихилом Дом ` souza, Ремо Госом, Debopriya Bannerjee, Rajiv Sndaresan, Кэйзадом Джердой и Пони Пандей.

"'Ishaan' первый, в местном масштабе музыкальный фильм для подростков по индийскому телевидению, и впервые телевизионный показ и музыка запущены, заранее, и где показываются первоначальные треки. Эта инициатива устанавливает новый стандарт в пределах промышленности, которую мы продолжаем поддерживать и бросаем вызов, " Уолт Диснею!!! - сказала. Нэйташа Малхотра.

Известные директора музыки Ананд Ранганатан, Dhruv Ghanekar наряду с Кэйзадом Джердой и Кабиром Сингом составили музыку для показа. Лирика песен была составлена Irfan Siddiqui и P.A. Sreekanth.

Альбом будет доступен во всех главных розничных магазинах Индии.

До конца так и не поняла мультфильм , это или фильм для подростков!!!

Перевод ЛАЙМА для srkgalaxy
Даю ссылку на сайт может кто лучше переведет:http://spicezee.zeenews.com/articles/story84885.htm

Добавлено через 1 минуту
Индия против Шри-Ланки - Shahrukh Khan, Aamir Khan, будут приветствовать команду Индии на Wankhede стадионе

Bollywood в полную силу и в полно составе будет поддержать мужчин в синем во время финала Кубка Мира Индии-Шри-Ланки напряжения на Wankhede стадионе в субботу.

Аамир Хан и Шахрух Хан уже заказали билеты, чтобы наблюдать состязание.

Шахрух, который наблюдал полуфинал с друзьями Фарханом Ахтаром, Каран Джохаром, Ритик Рошаном и Сюзанной Рошан в его доме 'Mannat', посмотрит заключительное состязание на Wankhede стадионе с его семейством.

“Мы выиграем финал сказал Шах. Дети хотят пойти на стадион. Так что я должен идти туда и наблюдать финал, ” сказал Шах Рух о после победы Индии над Пакистаном.

Перевод ЛАЙМА
для srkgalaxy
http://www.apunkachoice.com/content....stadium

MALIKA-AIDA · 03.04.2011, 09:02

Индия выиграла мировой кубок по крикету !!!!

03.04.11

Mumbai, 3 апреля: суперзвезда Шахрукх Кхан сказал “Chak De! ” индийской команде по крикету, выигравшей Кубок Мира в соревновании против Шри-Ланки здесь в субботу.

“Chak De Индия, ” Шахрукх воскликнул перед СМИ, находясь в Bandra , после того как команда забрала заветный трофей.
До того как Индия выиграла мировой кубок по крикету , татуировка ‘D’ на его руке была предназначена для “Дона 2 ″, но с этого времени это будет означать шкипера М.S. Dhoni, сказал актер.

“Теперь татуировка ‘D’ ,будет означать Dhoni, ” сказал Шахрукх.

ссылка
Перевод ЛАЙМА для srkgalaxy

~~lorohka~~ · 03.04.2011, 12:34

Индия чемпион Мира по крикету !!!

3 апреля 2011

Слезы радости струились по щекам членов могущественной индийской команды, поскольку они повторили историю после 28 долгих лет ожидания и выиграли Кубок Мира по Крикету, и сделали миллиардную нацию гордой своей страной и своими людьми.
В соревновании, приличествующем финалу, индийская команда показала похвальную выдержку, характер, железом намерение победить, и способность противостоять давлению шри-ланкийской команды .
Индийская команда не рухнула после потери их самых дорогих новичка Вирендера Сехвага и Сачина Tendulkar. Когда Kolhi был выбит Dilshan, а счет Индии был 114 -3, именно Дхони (Mahendra Singh Dhoni) взял все противостояние на себя и был настоящим капитаном, это заставит замолчать всех его критиков !!!

ОЛЕ ОЛЕ ОЛЕ ИНДИЯ ЧЕМПИОН!!!!!
Перевод ЛАЙМА для srkgalaxу
http://www.apunkachoice.com/content....ampions

MALIKA-AIDA · 04.04.2011, 20:07

Bosco-Ceasar поставят танец для фильма 'Always Kabhi Kabhi' домашнего производства Шакрукха Кхана

2011-04-04

Хореографы - дуэт Bosco-Ceasar поставят танец Шахрукху для песни к фильму его домашнего производства 'Always Kabhi Kabhi',возглавляемый Рошанам Аббаса.

http://www.mid-day.com
перевод bagira (для SRKGalaxy)

Шахрукх был не в состоянии смотреть финал Кубка мира на стадионе

2011-04-04

Актер смотрел матч дома, а не на стадионе из-за старой травмы пальца ноги, которая дала о себе знать

Старая травма дала о себе знать, помешав Шахрукх Кхану посмотреть финал Кубка мира 2011 на Стадионе Wankhede в Мумбае.
Говорит источник, "SRK забронировал более 20 билетов на места, расположенные недалеко от павильона игроков, для своих друзей." Все было хорошо, пока состояние старой травмы пальца ноги не ухудшилось.
"Он недавно много снимался в активных сценах для Дон 2. После в четверг, он наступил на палец ноги, снимаясь для рекламы."
Все же он спокойно продолжал съемки несмотря не смотря на явную боль. "Только позже, когда палец ноги распух, став в два раза больше, все на съемочной площадке поняли, что что-то случилось.
На съемочную площадку вызвали доктора, были использованы лед и холодные компрессы, а так же болеутоляющие. Кхан закончил съемки и уехал."
"Хотя палец зажил с тех пор, он решил не смотреть матч на стадионе. Не захотел рисковать.
Разочарованный, он отдал билеты своим близким друзьям и смотрел матч дома."
Позже той ночью он отправился на вечеринку к продюсеру "Дон 2" Ритешу Сидхвани.

ссылка
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com

*************************************************************************************

Шахрукх, Ритик помирились!

Apr 4, 2011

SRK и Ритик Рошан, похоже, помирились после их минивойны...

Были разговоры, что актеры Шахрукх Кхан и Ритик Рошан не разговаривали. И это было в то время, когда Хью Джекман был в Мумбае. Очевидно, Ритик Рошан был обижен, что SRK не пригласил его и жену Сюзанну на вечеринку в Маннате, резиденции SRK, устроенной в честь Хью Джекмана.
Были разговоры, что Ритик собирался поступить в отношении Шахрукха "око за око" и не приглашать его и Гаури на вечеринку, которую устраивает, но все, похоже, теперь в порядке. Вместе с Кубком мира по крикету возник дух дружбы и единства.
Ритик и Сюзанна Рошан отправились в дом Шахрукх Кхана, чтобы с большим удовольствием посмотреть финал Индия-Шри-Ланка вместе с друзьями. Актеры позже вышли на улицу и даже танцевали с толпой, собравшейся там в ликовании, когда Мужчины в Синем выиграли кубок!
Итак, нет никакой враждебности между SRK и Ритиком. MS Dhoni , Sachin и ребята, кажется, уничтожают то, что наделал Хью!

ссылка
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com

~~Relaxxx71~~ · 04.04.2011, 23:27

SRK wants to keep Kolkata Knight Riders 'stress free' с русскими субтитрами

http://www.youtube.com/watch?v=YEX1VRhVljk