Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 14.04.2009, 01:25   #1
igordoc
Знаменитость
О пользователе
Dvdrip Сын Бога / Pithamagan / Бала / 2003 / DVDRip / Rus Sub

Сын Бога / Pithamagan



Год выпуска: 2003
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:37:48
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Бала

В ролях: Викрам, Сурья, Лейла, Сангита, Карунас, Симран

Описание: Фильм - история четырех людей, судьбы которых неожиданным образом переплетаются. Читтан (Викрам), потерявший мать сразу после рождения, воспитывался крематором. Его дом - кладбище, владения бога Шивы, бога творца и бога разрушителя, сыном которого его называют. Потеря человека, который заботился о нем, вынуждает его вступить в цивилизованный мир с его жестокостью и строгой иерархией. Но этот мир не принимает его, ведь он не привык жить по законам человеческого общества, его поведение скорее напоминает повадки животного. Гомати (Сангита) пожалела всеми гонимого Читтана и нашла ему работу у своего босса - местного наркобарона. Полная противоположность Читтана - Шакти (Сурья), удачливый, красноречивый мошенник, который своими разговорами умело выманивает деньги у людей. Манджу (Лейла), девушка, которую он обманул несколько раз, наконец смогла ему отомстить, передав в руки полиции. За контрабанду наркотиков арестован и Читтан. Когда эти двое встречаются в тюрьме, Шакти жалеет одинокого, похожего на зверя, запертого в клетку Читтана. Возникшая между ними дружба - луч света в мрачной жизни Читтана, она значит для него больше, чем сама жизнь. Именно эта дружба удерживает Читтана на грани, отделяющей человека от животного. Но трагическая смерть друга разрушает эту призрачную грань... И миру является сын Бога Шивы, единственная цель которого - месть.
(с) igordoc (bollywoodtime)

О фильме:

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640х272 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1003 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 320 kbps

Релиз-группа: bollywoodtime.ru
Перевод и редакция субтитров: igordoc, @ksana

Доп. информация: Несмотря на то, что фильм – драма, Pithamagan имел большой успех и оставался лидером проката Юга в течение долгих 190 дней, умело конкурируя с "коммерчески" более выигрышными фильмами.

Награды

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчиков!

Скачать сэмпл: 1. Сын Бога (детство Читтана) 2. Сын Бога (Сурья и Лейла)

DVDRip 1.46 Гб | Red Media
DVDRip 1.46 Гб с переводом antistatic81
DVD9 с русскими субтитрами

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Syn.Boga.2003.DVDRip.XviD.bollywoodtime.ru.torrent (14.9 Кб, 311 просмотров)

Последний раз редактировалось soso4eg; 19.03.2017 в 18:37.. Причина: добавлена ссылка на альтернативную раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
68 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: igordoc
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
На все готов / Dhenikaina Ready / Г. Нагешвара... DVDRip Nilda 3 8274 30.10.2014 00:14
Герой с плаката (Инспектор с афиши) / Phata... DVDRip Nomernabis 20 16412 05.12.2013 20:35
Месть (Удар) / Daruvu / Шива / Siva / 2012 /... DVDRip Xayal 5 8840 13.10.2013 10:02
Бессилие (Вайшали) / Eeram (Vaishali) /... DVDRip Alberto94 11 8707 02.07.2013 07:00
Коммандо / Commando / Дилип Гхош / Dilip Ghosh /... DVDRip geks_4444 22 6788 26.06.2013 21:33

Старый 14.04.2009, 01:31   #2
admin
Администратор
О пользователе
По умолчанию

Спасибо большое за Викрама!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.04.2009, 01:40   #3
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

igordoc, спасибо за релиз!
Скринами залюбовалась. Спасибо за красоту!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.04.2009, 02:20   #4
igordoc
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

admin,
soso4eg,
пожалуйста! Надеюсь фильм не разочарует.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.04.2009, 04:21   #5
devata
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

igordoc, спасибо
за фильм с отличным дуэтом актеров!

И конечно за перевод вместе с @ksana ))

Цитата:
Сообщение от igordoc Посмотреть сообщение
Перевод и редакция субтитров igordoc, @ksana

Последний раз редактировалось devata; 14.04.2009 в 04:59..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.04.2009, 05:06   #6
Catnat
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за отличный фильм.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.04.2009, 07:10   #7
igordoc
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

devata,
Catnat,
пожалуйста!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.04.2009, 08:33   #8
galina-m
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

igordoc,

спасибо Вам и конечно, bollywoodtime
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.04.2009, 10:41   #9
akisum
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

В восторге.Спасибо.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.04.2009, 16:26   #10
RanI
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Спасибо.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
бала , викрам , карунас , лейла , сангита , симран , сурья

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 13:50. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.12091 секунды с 20 запросами