Цитата:
Сообщение от Rulka
Yamla Pagla Deewana (2011)
|
О фильме: Отец Дхарам Сингх и сын Гаджохар - жулики, которые в Бенаресе могут любого одурачить. Неожиданно они встречаются с Парамвир Сингх Дхиллоном, который вместе с женой и двумя детьми приехал в Бенарес из Канады и заявляет, что Гаджохар - его родной брат, а Дхарам - отец. Дхарам и Гаджохар решили, что Парамвир - ещё тот пройдоха и может быть им полезен. Они принимают его в свою компанию. Тем временем Гаджохар влюбляется в Сахебу, которая приехала в Бенарес из Панджаба. У неё 5 братьев и им не нравится этот парень. Тогда Парамвир советует Дхараму выдать себя за знатных людей - сардаров. И вот они отправляются в Панджаб в деревню, где живут братья Сахебы. (автор перевода - филип,
www.indiatv.ru)
Цитата:
Сообщение от Rulka
Mumbai Mast Kallander (2011)
|
О фильме: История "понаехавших" в Мумбаи. Братья Рам и Шьям приезжают в Мумбаи, чтобы стать крупными мафиози. Мегхна мечтает стать актрисой, удостоенной "Оскара", а её подруга Рия горит желанием открыть салон красоты. Ещё один герой фильма, строительный босс просит главу мафии Баде Бхайя на время похитить его сына, чтобы научить того уму - разуму. Гангстер в качестве подручных нанимает Рама и Шьяма. (автор перевода - филип,
www.indiatv.ru)
Цитата:
Сообщение от Rulka
Turning 30 (2011)
|
О фильме: Найне скоро исполнится 31. Она работает в рекламном агентстве. Живёт сегодняшним днём и не думает о завтрашнем. Ходит по дискотекам, бывает в пивных барах, на вечеринках у друзей. У неё две подруги - лесбиянки, знакомый Джай, с которым приятно провести ночь. И друг Ришабх, за которого она хотела бы выйти замуж, но он нашёл себе другую, более подходящую, богатую невесту. (автор перевода - филип,
www.indiatv.ru)
Комбинированный вид