12/11/10
Шахид поддерживает своего отца
На съемках Mausam Шахид посчитал, что продюсер излишне вмешивается в работу его отца; он решил этого не терпеть!
В режиссерском дебюте Панкаджа Капура "Mausam", главную роль исполняет его сын Шахид . Но когда фильм начал сниматься, все задавались вопросом, будут ли у папы и сына размолвки на съемочной площадке; оба - чрезвычайно энергичные, мыслящие люди.
Но удивительно, что на самом деле,они имеют надежную связь друг с другом, даже на работе. Недавно, Шахид поддержал своего отца, когда продюсер фильма, Шетал Талвар, начал вмешиваться в руководство.
Шетал Талвар
Рассматриваемый инцидент произошел десять дней назад, когда Шахид снимался для фильма. Талвар постоянно вмешивался во все, а Панкаджу было досадно,что вмешиваются в съемочный процесс . Когда ситуация вышла из-под контроля, Шахид вмешался, чтобы противостоять Талвару.
Актер подошел к Талвару и сказал ему в недвусмысленных выражениях, прекратить вмешательство.
По словам источника, актер сказал: "Хватит. Почему вы задаете так много вопросов? Как долго это будет продолжаться?"
Но это противостояние ,по-видимому, было для Панкаджа неудобным. "Панкадж чувствовал себя неловко и просто отвернулся. Шахид, однако, продолжал настаивать на своем," сказал источник.
Источник добавил: "Привычка Талвара вмешиваться не нова. Это продолжалось в течение очень долгого времени. И это слишком много для Панкаджа, чтобы терпеть.
Можно понять практичного производителя, но режиссер, безусловно, нуждается в достаточно свободном пространстве. Талвар присутствует на съемках каждый день.И он задает слишком много вопросов, почти каждый час. "
Очевидно, в результате этого, некоторые члены команды даже покинули проект. Панкадж Капур, конечно, не хотел отпускать их, поскольку это нарушило непрерывность процесса. Но Талвар, якобы, не изменил своей привычке.
Хотя Шахид оставался недоступным для комментария, Талвар сказал: "Ничего подобного не произошло." Все ли в порядке между Шахидом и Вами, господин Талвар? О, но мы не должны вмешиваться.
* по материалам
www.mumbaimirror.com (автор перевода - gustava)
Комбинированный вид