Премьеры 2010 - 2011 гг.

[Rulka]

Hisss (2010)



Дата премьеры: 22 октября 2010
Жанр: ужасы, триллер
Баннер: Split Image Pictures Pvt Ltd
Продюсер: Vikram Singh, Govind Menon, William Sees Keenan
Режиссер: Jennifer Lynch
В ролях: Irrfan Khan, Mallika Sherawat, Divya Dutta, Jeff Douchette
Композитор: Anu Malik, David Kushner, Panjabi MC, Alexander Von Bubenheim, Craig Nobles, Julian Lennon
Лирика: Sameer, Shruti Haasan, Mallika Sherawat, Shweta Pandit, Shraddha Pandit, Sayeed Qadri

О фильме: Фильм о Мести Naagin - Женщины Змеи, легенда о Naagin распространялась более чем 4000 лет назад. Наконец в 2009 году в государстве Джорджа (Джефф Дучетт), безжалостный американец едет в джунгли Индии и похищает ее помощника. Она преобразовывается в потрясающе привлекательную женщину (Mallika Sherawat) абсолютно с никаким понятием о современной цивилизации или путях человечества, и рискуя отправляется в след за ними в отчаянном поиске возлюбленного с местью на уме и ядом в клыках.

Она является преследовательницой с головокружительной скоростью, с ужасающими смертельными планами, разрушаюшей все на своем пути. Такого прежде в Индии не было, и Викрам Гапта (Irrfan), Клэрис Старлинг упорно ищут красивую сексуальную убийцу, более опасную, сильную и ужасающую чем Ганнибал Лектер. Это - Оборотень Индии, Вампир, и Ганнибал Каннибал, у которого есть оружие, чтобы размолоть человеческий род, который смел осквернить ее окружающую среду и захватить ее любовь... (перевод - Анаита, www.bolly-tollywood.com)

Добавлено через 7 минут
RakhtCharitra (2010)



Дата премьеры: 22 октября 2010
Жанр: бонвик, драма,
Баннер: Cinergy Pictures
Продюсер: Cinergy Pictures
Режиссер: Ram Gopal Varma
В ролях: Vivek Oberoi, Shatrughan Sinha, Abhimanyu Shekhar Singh, Sushant Singh, Zarina Wahab, Aashish Vidyarthi, Suriya, Kota Srinivas Rao, Sudeep, Radhika Apte, Priyamani, Anupam Shyam, Ashwini Kalsekar, Sushmita Mukherjee
Композитор: Dharam & Sandeep, Imran-Vikram, Sukhwinder Singh
Лирика: Sarim Momin, Vayu, Shabbir Ahmed, Prashant Pandey

О фильме: «Rakta Charitra» – ожидаемый трехъязычный индийский фильм, продюсером и режиссером фильма является Рам Гопал Варма, фильм создан одновременно на хинди, телугу и тамильском языках. Показ фильма будет длиться около 5 часов, в связи с этим он разделен на две части.

Паритала Равиндра, которого будет играть Вивек Оберой – был политическим лидером в Rayalaseema область Андхра-Прадеша (штат на юго-востоке Индии - прим. автора перевода), Индия. Он был членом кабинета министров в Андхра-Прадеше и Законодательного собрания. В 2005 году был убит одним из своих соперников.

Рави, как было известно, было грозное имя в бесчестной политической фракции Андхра-Прадеша, который занял место прежнего премьер-министра Андхра-Прадеша Н. Т. Рама Рао (известный также как NTR, был политиком, актером и продюсером - прим. автора перевода).

Рави, который имел репутацию преступника был убит в январе 2005 года, по приказу Maddelacheruvu Suryanarayana Reddy псевдоним Сури, давний политический и личный соперник Рави.

Проводя исследования для фильма, Рам Гопал Варма встретился с Сури в Анантапурской (один из 23 районов Андхра-Прадеша - прим. автора перевода) тюрьме, где Сури отбывал наказание. (wikipedia.ru, movies.rediff.com - автор перевода: _Наталия_)

Добавлено через 13 минут
Jhootha Hi Sahi (2010)



Дата премьеры: 22 октября 2010
Жанр: романтика
Баннер: Saregama, HMV
Продюсер: Madhu Mantena, Abbas Tyrewala
Режиссер: Abbas Tyrewala
В ролях: John Abraham, Pakhi, R. Madhavan, Raghu Ram, Manasi Scott, Anaitha Nair, Nandana Sen
Композитор: A. R. Rahman
Лирика: Abbas Tyrewala

О фильме: Что, если бы у вас была секретная экстренная связь к сердцу девушки, которую вы любите ? Если бы вы могли читать ее самые глубокие мысли, знать ее каждую эмоцию и управлять ее выбором. И все, что бы от вас требовалось - немного солгать; ну хорошо не то, чтобы немного. Солгать так, чтоб если обы на узнала, то это разбило бв ее сердце. Чтобы вы сделали ? Вы бы разорвали экстренную связь? Или бы вы солгали ? Ложь ради любви? (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

Dus Tola (2010)



Дата премьеры: 22 октября 2010
Жанр: комедия, семейный
Баннер: Aryan Brothers Entertainment
Продюсер: Kunwar Pragy Arya
Режиссер: Ajoy
В ролях: Manoj Bajpai, Aarti Chabria, Dilip Prabhavalkar, Siddharth Makkar, Govind Namdeo, Asrani, Ninad Kamat, Bharti Achrekar, Pallavi Sharda Композитор: Sandesh Shandilya
Лирика: Gulzar

О фильме: Шанкар (Manoj Bajpayee), местный ювелир влюбляется в дочь Суварналиту (Aarti Chhabria) своего соседа, к огромному огорчению ее отца Дая Шастри (Dilip Prabahvalkar). Shastri счастлив после нахождения подходящего жениха из Дубая, и планирует покрыть ее золотом на свадьбе, и взобраться по социальной лестнице. Но вооруженный золотым сердцем Шанкар намеревается преодолеть все препятствия и страдания... (перевод - Анаита, www.bolly-tollywood.com)