Kinara / Сампуран Сингх Гульзар / 1977 / VCDRip / Без перевода

[керелис]

lezaur, я переводчик английских субтитров. Хинди, к сожалению не знаю.

[irinarozze]

керелис, подскажите пожалуйста , что это за формат VCD?

а это видимо тот фильм , где Хемочка слепую играла ?

за редкий релиз (как и все у вас) большое спасибо ...

[керелис]

irinarozze, Video CD (сокращённо VCD) — стандарт для хранения данных на компакт-дисках. Формат VCD может быть воспроизведён на специальных VCD-проигрывателях, большинстве настольных DVD-плееров, ПК и некоторых игровых консолях. VCD стандарт был создан благодаря совместным усилиям таких компаний, как Sony, Philips, Matsushita, Toshiba и JVC. Качество изображения сопоставимо с VHS видео.

Формат у меня был другой, я перекодировала его в AVI, на качество это не повлияло.
Как было 3 части так и осталось. Другого качества у меня нет. Видела в интернете ДВД с субтитрами, но пока не нашла.

Хема Малини здесь действительно играет слепую девушку. Описания к этому фильму другого не нашла, перевела с английского какое есть.

[Skinora]

керелис, большое спасибо за фильм с любимыми актерами