Меня зовут Кхан / My name is Khan / Каран Джохар / 2010 / DVDRip / 2,09 Гб

**Чингиз** · 26.04.2010, 03:41

Меня зовут Кхан / My name is Khan

Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:35:07
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Каран Джохар / Karan Johar

В ролях: Шахрукх Кхан, Каджол, Кристофер Б. Дункан, Стефани Хакабай, Дженнифер Экхолс, Соня Джехан, Хармони Блоссом, Карл Марино, Танай Чхеда, Шэйн Харпер

Описание: Ризван Кхан, мусульманин из Индии, переезжает в Сан-Франциско и живет со своим братом и невесткой. Ризван, страдающий от Синдрома Аспергера, влюбляется в Мандиру. Несмотря на протесты его семьи, они женятся и начинают вместе небольшой бизнес. Они живут счастливо до 11 сентября 2001 года, когда отношение к мусульманам резко меняется. Когда происходит трагедия, Мандира оказывается раздавленной и их отношения дают трещину. Ризван растерян и очень расстроен тем, что любовь всей его жизни покинула его. Чтобы вернуть ее, он предпринимает трогательное и вдохновляющее путешествие через всю Америку.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1410 kbps

Аудио кодек (русский): MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 320 kbps

Перевод и редакция: Runa, Elencha, Indiotka (znaemtolk.com)
Творческая озвучка: Володымыр Олэксандровыч

Скачать сэмпл: СЭМПЛ

DVDRip 1,45 Гб с русскими субтитрами
DVDRip 700 Мб с русскими субтитрами
DVDRip 1.37 Гб с одноголосым переводом
Саундтрек

Скриншоты:

Открыть содержимое

Nilda · 26.04.2010, 06:13

Чингиз, надо вставить ссылки на все альтернативные раздачи этого фильма
Прочитай правила

Об альтернативных раздачах

Сделай, пож-та, скрин с AviInfo по техданным.

Как получить технические данные, необходимые для оформления раздачи
Делаем скриншот с экрана

~~sanyaba~~ · 26.04.2010, 08:06

с переводом ура спасибо автору радости нет придела с прощлого года жду его.

и будет размер поменьше где-то на 1.36гб?

Nilda · 26.04.2010, 08:53

Чингиз,

спасибо за исправления, тема переведена в раздел Фильмы > Болливуд > DVDRip

Можешь вставать на раздачу.

~~j_i_b_e_k~~ · 26.04.2010, 13:23

Очень хотела посмотреть этот фильм! Спасибо!

dgokonda · 26.04.2010, 16:11

Чингиз спасибо за возможность посмотреть фильм с переводом.
Ждала и дождалась!!!

**Чингиз** · 26.04.2010, 17:05

скачивайте ребята тут перевод лучше и понятнее

~~tarielle~~ · 26.04.2010, 17:16

спасибо за фильм))

~~Relaxxx71~~ · 26.04.2010, 19:28

Чингиз, cпасибо за релиз с озвучкой, именно в переводе и редакции Runa, Elencha, Indiotka .
Володымыр Олэксандровыч спасибо за озвучку.
Runa, Elencha, Indiotka, еще раз спасибо за перевод.

~~aredhel~~ · 26.04.2010, 19:49

Цитата:

Сообщение от Чингиз

скачивайте ребята тут перевод лучше и понятнее

Вы извините, перевод лучше и понятнее, чем где?