Заключенная / Bandini / Бимал Рой / 1963 / DVDRip / Rus Sub

[anakta]

Shirak64 - это ж надо, такой суперский раритет выставить!
...в "Гудди" девчонки-фанатки носятся с журналом с афишей этого фильма на обложке и обсуждают, "как Дхармендра там здорово сыграл" - и не думала, что самой когда-нибудь случиться посмотреть, составить, так сказать, свое мнение ..) Присоединяюсь

[Shirak64]

Сообщение от anakta

Shirak64 - это ж надо, такой суперский раритет выставить!
...в "Гудди" девчонки-фанатки носятся с журналом с афишей этого фильма на обложке и обсуждают, "как Дхармендра там здорово сыграл" - и не думала, что самой когда-нибудь случиться посмотреть, составить, так сказать, свое мнение ..) Присоединяюсь

anakta, Стараемся найти раритеты с Дхармендрой и конечно перевести их. Я недавно где-то прочитала, что это один из фильмов после которых кинокарьера Дхармендры пошла в гору. Хоть фильм и черно-белый, но я думаю поклонникам Дхармендры будет интересно посмотреть фильмы с его участием и в таком качестве. Ждите, скоро еще будет один черно-белый раритет с Дхармендрой.

Отдельное спасибо kasmevaade за перевод.

[kasmevaade]

Питаю слабость с стареньким фильмам. Раньше снимали душевно. Не то что сейчас (имхо).
Современные фильмы поражают цветом, звуком, костюмами, масштабностью, словом - красотища.
Только вот душевности и пронзительности старых ч/б киношек им недостает.
Shirak64, спасибо за стоящий фильм!

[Shirak64]

Сообщение от kasmevaade

Питаю слабость с стареньким фильмам. Раньше снимали душевно. Не то что сейчас (имхо).
Современные фильмы поражают цветом, звуком, костюмами, масштабностью, словом - красотища.
Только вот душевности и пронзительности старых ч/б киношек им недостает.
Shirak64, спасибо за стоящий фильм!

kasmevaade, Ох, и не говори старенькие фильмы и моя слабость. Не могу мимо пройти ни одного старенького фильма, а уж если там Дхармендра да на пару с Хемой... Согласна раньше снимали душевно, да так, что смотришь, а внутри порой все переворачивается, сейчас почти таких фильмов нет. Особое Спасибо тебе за перевод, я бы например без перевода этот фильм и не посмотрела бы.