Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Анонсы > На BwTorrents.Ru
Забыли пароль? Регистрация

На BwTorrents.Ru График выхода релизов На BwTorrents.Ru

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03.03.2010, 01:17   #1
randy23
Релизер
О пользователе
Dvdrip Firaaq / Nandita Das / 2009 / DVDRip

Firaaq



Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Жанр: Драма
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Nandita Das


В ролях: Naseruddin Shah...... Khan Sahab
Paresh Rawal...... Sanjay
Raghuveer Yadav...... Caretaker
Deepti Naval...... Aarti
Sanjay Suri...... Sameer Sheikh
Shahana Goswami...... Munira
Tisca Chopra...... Anuradha Desai
Dilip Joshi
Suchita Trivedi
Sumeet Raghavan
Vicky Ahuja
Amruta Subhash
Arun Kumar
Mohammad Samad...... Mohsin
Nasser...... special appearance
Nowaz...... Hanif

Описание: Этот фильм основан на тысячах реальных историях. События происходят в Гуджарате в 2002 году в течение одних суток. В фильме представлено несколько историй, связанных пространственным и эмоциональным контекстом. Нашему вниманию предлагается один день из жизни нескольких человек: кто-то стал преступником, кто-то оказался жертвой, а кто-то предпочел тихо сидеть в уголке. Не все из них выдержали это испытание…
Домохозяйка закрывает двери перед женщиной, отчаянно ищущей убежища, а потом испытывает угрызение совести...
В это время, наполненное страхом и подозрением, подвергается испытанию дружба двух друзей...
Группа молодых людей считает, что месть – единственное средство преодолеть свою беспомощность и гнев…
Супружеская пара, где супруги исповедуют разные религии, разрывается между инстинктом выживания и желанием заявить о своих принципах...
Мальчик, потерявший почти всю семью в погромах, бродит по улицам в поисках своего отца…
Через эти судьбы мы прослеживаем, каким образом насилие влияет на нашу жизнь. Насилие никого не жалеет. Но даже посреди этого безумия, некоторые люди живут с надеждой на наступление лучших времен.

Качество: DVDRip

Релиз-группа:

Перевод субтитров: innnna

Перевод субтитров- скоро ! Дату точно ешё уточним

Последний раз редактировалось randy23; 03.03.2010 в 13:37..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 03.03.2010, 01:47   #2
dan-khan
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

randy23, Спасибо за ожидание хороших релизов от тебя.
innnna
Тебе спасибо за будущие переводы. Только сегодня подумал, что давно не видел твоих перводов. А вы вон какие молодцы! Спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
бобби деол , двидж ядав , кангана ранаут , мохниш бехл , шарат саксена


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 13:40. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.11792 секунды с 16 запросами