Почему? Ничего сложного нет. Достаточно ввести за правило отмечаться в данной теме и все. Двойные переводы? Значит приоритет релизам запланированным. Вплоть закрывать "самозванцев", ЕСЛИ конечно сроки перевода не затянуты. Особенно на рейтинговые фильмы. Я бы даже на блокбастеры сделала бы "свободный" перевод. Кто первый, тот и выложил. Или, если есть более трех-пяти претиндентов. Чтоб не было так, что кто-то застолбил перевод ОЧЕНь ожидаемого фильма, а потом, типа "он у меня на очереди, я не успеваю, но он мой" и т.д. В этом вопросе будет решать модератор темы и разруливать ситуацию. Ну как-то так. Предлагайте у кого есть идеи получше.
Комбинированный вид