baksterier0, СПАСИБО за перевод! randy23, СПАСИБО за релиз!
Спасибо за фильм!
Почему я, женщина, любящая лирические мелодрамы с хорошим концом, смотрю фильмы Рама Гопала Вармы, режиссёра серьёзного, жёсткого, остро социального? Его фильмы не развлекают, они будоражат, заставляют задумываться о многом из чего складывается наша жизнь. Его можно назвать «мужским» режиссером, т.к. в его фильмах много той атрибутики, что нравится мужчинам: драки, погони, схватки, настоящие герои и настоящие подлецы. А ещё, его фильмы-это всегда размышление, приоткрытие какой-то тайны, развенчание некоторых мифов, что царят в жизни.
«Департамент»-серьёзный фильм, на нём не развлечёшься, не отдохнёшь, не успеешь перевести дух от одной погони и драки, как впереди ещё круче и жёстче. Если смотреть внимательно, то многое начинаешь понимать и в действие, и в героях, и в их поступках, и вот это понимание и есть самое ценное, что «выносишь» для себя из фильма.
Открыть содержимое
Фильм «Департамент» , прежде всего, о людях, а потом уже о политике, ведь эту самую политику делают люди, и, что за люди будут в политике, от этого будет напрямую зависеть наша жизнь. Это ещё одна наглядная попытка показать опасную и даже смертельную тенденцию-сращивание криминала и политики, это, своего рода, фильм-набат, бьющий в сердца людей с криком о Правде.
Перевела фильм из принципа. Уж больно его ругали. Да, и интересно было, почему убили Санджу. А, в общем, зря фильм ругали. Да, съёмка несколько необычная, но фильм в целом хороший.
Комбинированный вид