ElReal, неправда, что этот вариант никому не нужен. Я, к примеру, сама качаю. Пока не видела результат, но уверена, что он лучше, чем тот рип, который без вшитых сабов. Кстати, удивлена, что его уже забросали тапками (все левые - мои
), ведь, судя по статистике, еще никто не докачал фильм до конца. Ну да не об этом речь. Прежде чем пристать с просьбой к
ElReal, я попыталась подогнать тайминг под укороченную телеверсию, хотя она и похуже качеством, но поняла, что это выше моих сил: рассинхрон только нарастал, а в программе у меня (видимо, из-за формата) видео не читалось, только звуковая дорожка. В общем, дайте посмотреть, что получилось. Если правда сильно пострадала картинка, все-таки соберусь с духом и подгоню тайминг.
Комбинированный вид