Цитата:
Сообщение от Sima Kivi
Предатель / Drohi - А вот теперь самое интересное: субтитров к этому фильму нет и, видимо, никогда уже не будет. Зато в своё время он был дублирован на хинди, и это дало мне смелость предположить, что на слух по этой самой хинди-дорожке я смогу написать сабы к тамильскому оригиналу.
|
Я умер, бобик сдох, машите на меня, машите! Это ж будет самое великое чудо моей жизни!
Маша, ты исполнишь мечту всей моей жизни!
Сколько лет я ждала этого ( перевода к фильму)
хоть весь фильм, от корки до корки, уж знаю наизусть и не раз смотренный пересмотренный ...
Но эта шедевра должна дойти до Российского зрителя! Это просто обязалова.
Я снимаю шляпу, целую твои ноги.. и тыды и тыпы .. лишь бы все срослось.
Спасибо, что есть такие фанатики своего дела
