Карина Капур / Kareena Kapoor

[Галина]

"Мой Tashan - в отношении к жизни, работе и людям", - Карина Капур

Она в новостях практически ежедневно вот уже полгода, хотя за это время на экраны вышел всего один фильм с ее участием. Все началось с супер-пупер-успеха ее Jab We Met, благодаря которому она очутилась в высшей лиге. После этого она на коне как в профессиональном, так и в личном смысле. Имея внешность, за которую можно умереть, и тонкую, как карандаш, фигуру, Карина Капур, вне сомнений, любимица сезона. И вот малышка на миллион готовится вновь завоевать титул актрисы номер один при помощи нового фильма - Tashan, который выходит на экраны кинотеатров в эту пятницу (25 апреля). Bollywood Hungama перехватил Бебо и выяснил у нее кое-что о Tashan.

Что ты думаешь о музыке Tashan?
На мой взгляд, Вишал и Шекхар проделали отличную работу. Музыка такая веселая и молодежная; она писалась с мыслью о сценарии. Пожалуй, моя любимая песня Challiya. Наверное, я эгоистка, потому что это моя песня, но мы снимали ее в Греции, и это была фантастика. Для меня это лучшая песня в фильме. Потом идет Dil Haara - наша с Саифом совместная песня, она тоже снималась в Греции, на фоне фантастических пейзажей. Потрясающая любовная песня, так что свою любовь я делю между этими двумя. А вообще музыка великолепная.

Что такого было в фильме, что заставило тебя согласиться на него?
Наверное, это роль-мечта для любой актрисы. Мне так повезло, что я отхватила эту роль. Это все равно как роль главного героя: в ней есть и экшн, и любовь, и песни, и танцы - все, не говоря уже о том, что эта роль мне очень близка. Эта девушка очень умная, она знает свои чувства. Я люблю эту роль, люблю этот характер, и это отличная смесь крупного коммерческого проекта, в котором я всего лишь девушка - но мне очень повезло, что я заполучила эту роль.

Можешь нам рассказать что-нибудь о своей героине?
Ее зовут Пуджа Сингх. Это сложный характер, девушкам редко доводится такие играть. Я никогда прежде не играла такую роль, если учесть ее эмоции: она делает все правильно, но в то же время острая, как бритва. Она такая благодаря обстоятельствам, через которые ей пришлось пройти. Поэтому все, что она делает в фильме, имеет свои причины. Это сильный характер.

Расскажи нам, как тебе опыт работы с Анилом Капуром.
Думаю, работа с Анилом-джи - это величайший опыт, потому что он знал меня еще ребенком. Для меня он все равно что член семьи, наши семьи очень близки. На мой взгляд, он один из прекраснейших актеров Индии, я многому у него научилась. То, как он сыграл свою роль, как сыграл в этом фильме, просто невероятно. Каждый раз, когда я с ним работаю, я просто с открытым ртом смотрю, как он играет.

Расскажи нам, как тебе вновь работалось с Акшаем Кумаром.
С Акшаем я снялась фильмах в девяти, я знаю его еще со времен его дебюта. Когда он сыграл свой самый первый дубль, я стояла за камерой, так что отношения, что у нас сложились с Акшаем, полны эмоций. С Акшаем Кумаром как с партнером мне комфортней, чем с кем-либо другим, может, потому что он видел меня еще в школьной униформе, с двумя хвостиками, так что он мне очень близок. Сегодня он просто потрясающий, сияющая звезда Болливуда. Это здорово, потому что я была с ним на протяжении всей его карьеры. В этом фильме он играет ключевую роль, отлично ему подходящую, ну а для меня работать с Акшаем всегда весело, здорово. Даже не замечаешь, где съемки начались, а где закончились. Пожалуй, на протяжении всей своей карьеры я больше всего наслаждалась работой именно с Акшаем Кумаром, и я надеюсь, что и всю оставшуюся часть своей карьеры буду периодически работать с ним.

Наконец, Саиф - наверняка его присутствие принесло тебе много радости. Как тебе с ним работалось?
Саиф - один из самых уважаемых актеров. Я сама актриса и очень уважаю его как актера, он один из прекраснейших актеров Индии. Думаю, он способен сыграть любую роль, и то, как он сыграл эту, просто невероятно. The он добавил своему герою столько нюансов. То, как он говорит, как модулирует голос, - думаю, у него многому можно научиться, не говоря уже о том, что он просто приятный человек. С ним так хорошо и приятно работать. Когда я узнаю что-то новое от актера, с которым работаю, меня это так интригует, потому что на съемочной площадке актеры должны взаимодействовать, должны учиться друг у друга, и Саиф, пожалуй, из тех актеров, у которых я многому научилась. Он такой спонтанный, его дубли получаются очень естественными, равно как и диалоги, - в это просто невозможно поверить. Я никогда прежде не видела таких актеров. Я обожаю работать с ним и надеюсь, что впереди у нас еще масса совместных проектов.

Музыка Вишала и Шекхара всегда была убийственной. Твои комментарии?
Я впервые работала в кино с Вишалом и Шекхаром. Мне понравилась их музыка еще в проекте Yash Raj под названием Salaam Namaste. Это было классно. Помню, я до дыр заслушала заглавную песню. У Вишала-Шекхара есть чудесная способность добавлять своим песням юности. Молодежь Индии с восторгом принимает такую музыку, и я думаю, что в этом фильме они умудрились создать столь разные песни, как Dil Hara, Challiya и Falak - тоже, кстати, очень хорошая песня со мной и Акшаем. Они задействовали весь музыкальный спектр, результат получился отменный.

Больше всего разговоров идет о том, какой вид принял фильм. Расскажешь нам что-нибудь об опыте работы с Аки Нарула?
Вид, который принял фильм, действительно приводит меня в восторг. У меня просто не хватает слов, чтобы рассказать вам, что за талантище этот Аки, потому что как дизайнер он один из лучших в нашей стране. Он словно бы изнутри чувствует каждый характер и точно знает; что и когда одеть. Он просто фантастический дизайнер, и то, что он сделал для меня в этом фильме, - просто восхитительно. Он просто полностью изменил мою внешность, такого со мной еще не было. Все те шероховатости, которые он придал мне, действительно сработали, потому что вряд ли какая-нибудь индийская актриса прежде так одевалась на экране. Индийские актрисы всегда очень внимательно относятся к тому, чтобы выглядеть красиво, действительно идеально, чтобы волосы были тщательно уложены. Но в этом фильме моей героине придали немало сексуальности через одежды, макияж и прическу. Все мы работали как одна команда, чтобы придать мне уникальный вид. Я действительно в восторге и считаю, что Аки проделал феноменальную работу. Не сомневаюсь, за этот фильм он сорвет аплодисменты.

Есть в фильме какой-нибудь костюм, который ты бы и сама не прочь носить?
В песне Challiya у меня 10 смен. Я бы хотела заполучить в свой гардероб их все: они бы отлично смотрелись и на обеде, и на светской тусовке. Очень молодежные наряды. Аки много вещей свел вместе: обувь, аксессуары. Мне нравится "визитная карточка" Пуджи - белая рубаха, симпатичные джинсы и ботинки. Пожалуй, я сама так живу, почему мне и понравились эти наряды.

Тебе пришлось пройти для фильма какую-нибудь специальную тренировку - это ведь боевик?
До начала съемок я знала, что моя героиня будет отличаться от всего, что я сыграла прежде, и мне пришлось действительно много тренироваться, чтобы изменить свою фигуру и добиться нужных форм. За границей актрисы обычно работают одновременно в одном фильме и меняют свою внешность ради роли: теряют или набирают вес. Для Tashan я сознательно попыталась изменить строение своего тела и много над этим работала. Я хотела выглядеть немного тощей, потому что в фильме много боевиковых сцен, и я думаю, что драки в исполнении худых девчонок выглядят намного естественней. Поэтому я действительно много тренировалась на протяжении восьми или девяти месяцев и все это время сидела на жесткой диете. Но тощя я только в Tashan - только так моя героиня будет отличаться от всех прочих. Ади, Виктор, Аки - все мы сели вместе и пришли к выводу, что будет здорово сбросить вес и прийти в форму, и отклики были просто феноменальные. Мне это так нравится, я привыкла.

Поделись с нами своим опытом работы с Виджаем Кришна Ачарья, которого ты любовно называешь Виктором.
Виктор - фантастический писатель. Просто невероятно, как он пишет, и я думаю, чтобы быть великим режиссером, нужно быть великим писателем. Величайшие режиссеры - отличные писатели. То, как Виктор оформил свой фильм, прописал диалоги и весь сценарий, просто замечательно. Он чувствует пульс зрителей и знает, что их цепляет. Мало того, что он снял такой крупный коммерческий проект, - он еще и снял его так реалистично. Он старается, чтобы его герои, актеры, сама атмосфера вокруг были очень реальными, и мне это в Викторе очень нравится. Мне кажется, чем более все реалистично, тем ближе фильм будет зрителям. Поэтому я люблю в Викторе это качество. Я думаю, он дает своим актерам большое пространство - конечно, говорит, что ему нужно, чего он от них ждет, но дальше позволяет актеру плыть. Он открыт для новых идей, и это здорово. Я работала со многими режиссерами, но невозможно поверить, что это первый фильм Виктора, - он работает как заслуженный режиссер. Режиссер, каких поискать. Я бы с радостью поработала с ним снова; снимаясь в этом фильме, я просто пережила время своей жизни. Мало того, что он прекрасный режиссер, - он еще и прекрасный человек, и я надеюсь, что фильм станет крутым блокбастером для Виктора, он этого заслужил.

Наверное, это было феноменально - сниматься в Греции и Ладакхе.
Съемки фильма вообще изрядно смахивали на марафон. Это было утомительно, но и очень весело, потому что подобралась такая классная команда. Мы были как один союз, настоящая семья. Путешествовали по Греции, Ладакху, Джайсалмеру, Керале, Харидвару, так что фильм получится действительно красивым - ведь пейзажи от Ладакха до Кералы и Греции были просто восхитительны. Греция прекрасна, и там ужасно холодно. Там есть сцена, в которой меня спихивают в воду с минусовой температурой, и, на мой взгляд, это лучшая сцена в фильме, хотя посмотрим, что скажут зрители. Ладакх - тяжелая местность, там было сложно снимать, но, как я уже сказала, когда работаешь с семьей, когда есть классные сцены, классные диалоги, работой настолько наслаждаешься, что все остальное не важно. Кислорода в Ладакхе мало, так что было нелегко, но мы все равно тренировались, и такая преданность делу у Акшая, Саифа и меня объясняется тем, что мы любим фильм Tashan.

А в чем твой личный Tashan?
Мой Tashan - в том, какая я, в моем отношении к жизни, к работе, к людям. Думаю, Tashan для меня означает позицию.

Какой-нибудь памятный случай на съемках фильма?
Сложно сказать, потому что было очень много памятных моментов. Это действительно особенный фильм. Съемки в Ладакхе, Греции и Джайсалмере - это опыт, который все мы будем лелеять. Каждый день, каждое мгновение незабываемы, и ту страсть, ту преданность, что мы отдали фильму, невозможно забыть. Мы снимали песню Dil Dance Maare в Ладакхе, нам (Акшаю, Саифу и мне) пришлось танцевать на каменистой дорожке. Я была на каблуках дюйма в четыре и в очень коротком платье. Наверное, съемки этой песни - самый памятный опыт для меня, потому что песня была классной, и мы наслаждались ею. Было сложно, но мы смеялись и оттягивались.

Боевик - пожалуй, это нечто новое для тебя.
Если честно, я не из героинь боевиков. Я так нервничала, потому что не люблю боевики так, как танцы и эмоциональную игру. Думаю, режиссер боевиков Петер Хиннес - выдающийся профессионал, лучший постановщик драк в Индии. Он действительно непобедим, и в развязке присутствует сложнейшая драка, но он предпринимал такие предосторожности, что с актерами буквально нянчились. У меня много сцен в стиле экшн, и меры предосторожности были просто превосходные. Мне понравилась сцена с Анилом-джи, в которой он поливает меня водой из шланга. Это был очаровательный опыт, заряжающий энергией и очень нас затронувший. К концу сцены мы были совершенно сухими, но я все равно считаю, что это лучшая боевиковая сцена.

Ты снимаешься в новом проекте a Yash Raj Film спустя какое-то время. Насколько отличается нынешний опыт от прежнего?
Это все равно что вернуться домой. Моя сестра снялась в их Dil Toh Pagal Hai, одном из лучших фильмов в своей карьере, и я постоянно прихожу на съемки, смотрю и учусь тому, как работает режиссер Яш-джи. Мы всегда были одной семьей, я с детства была киношным ребенком, так что работа с YRF для меня как нечто домашнее. Думаю, это богатейший опыт - работа в Yash Raj Films, работа с Ади. Думаю, это сердечный опыт, потому что вся съемочная группа настолько преданна делу, что это потрясает. Вот почему они снимают лучшие фильмы в Индии - если в работе есть драйв, ты выкладываешься по полной программе. Думаю, это богатейший опыт в моей карьере, и я надеюсь, что у меня будет еще много фильмов с Yash Raj.

IndiaFM 04'2008
Перевод с английского: Jyoti
http://www.priyaclub.ru

[мариша]

Саиф- уникальный человек: Карина Капур
29 августа 2010





Любовь между Кариной Капур и Сайф Али Кханом только продолжает становиться более сильной с каждым днем. Теперь когда они встречаются больше трех лет, эти двое образовывают любовную пару вместе как Ромео и Джульетта, хотя мы не надеемся на трагедию Шекспира в этом любовном романе.

Kaрина признает, что она удачлива и встречается с таким человеком как Саиф.

“Очень немногие люди получают любовь в жизни в таком благосклонном партнере. Конечно, я очень удачлива, что у меня есть партнер как Саиф. Он - очень уникальный человек. Его мысли очень отличаются от других, и он всегда поощряет меня работать,” сказала Карина в интервью.

Дуэт снимается вместе для Агента Винода в течение некоторого времени. Карина говорит очень часто, что Саиф не сознает последние достижения в Болливуде, включая новые фильмы.

“Он похож на голливудского агента, кто остается главным образом в его собственном мире. Он хочет сделать определенные фильмы и произвести фильмы как звезда Голливуда,” Bebo бредит о Саифе.

Автор перевода: мариша

[Галина]

Карина растопила лед отчуждения, вызванный первоначально ее решением стать актрисой. Мало кто верил, что она сможет хотя бы повторить успех своей упорной сестры Каришмы. Оказалось, зря волновались. Уже после трех фильмов Карина - супер "звезда", новая богиня Болливуда. Она "растет" с каждым новым фильмом, хорошеет и набирается опыта. Она - все еще подросток, дерзкая и не боящаяся высказать свое мнение. Она точно знает, чего хочет, и она это получит независимо от того, как этого добьется.

- Почему был такой большой перерыв между вашим дебютным Refugee и Mujhe Kuch Kehna Hai?
- Позвольте внести ясность: это не было задуманным ходом. Так получилось.

- Вы все еще можете говорить о том, что актерство - не профессия, а Ваше хобби?
- Кто это говорит? Я твердо уверена в том, что я делаю. Никто не проливает пот ради своего хобби. Актерство - моя страсть, и это станет видно в моих ролях. Я хотела бы сказать, что отклонила многие предложения, потому не могу позволить себе делать такие роли, как у Дэвида Дхавана.

- Что насчет всех споров? Сначала Вы отказались от дебюта с Ритиком в Kaho Naa Pyaar Hai / Скажи, что любишь. Потом Вы отказались работать с Дэвидом Дхаваном и, последнее, что говорят о Вас, что отказались работать с Салман Кханом и Говиндой?
- Я не собираюсь делать типичный фильм Дэвида Дхавана. Но эти разговоры о нежелании работать с Говиндой и Салманом - неправда. Я всегда очень хотела работать с ними. Именно эти актеры имели бы запас прочности, потому что я выглядела бы очень молодо по сравнению с ними. Что касается Ритика, он - один из самых частых моих партнеров. Я делаю четыре фильма с ним, в том числе Yaadein.

- Что насчет Asoka с Шахрукх Кханом?
- О, как я могу забыть про это. Он очень близок моему сердцу, потому что я нашла настоящего друга и гида в Шахрукхе. Он просто великолепен. Я считаю его самым талантливым актером среди современных актеров.

- Вы будете сниматься в фильмах, не читая сценария, как это было с Refugee?
- Это полностью зависит от того, кто режиссер. Определенно да, если это был бы Яш Чопра или Субхаш Гхаи. Это не только их успех. Есть горстка режиссеров, с которыми я очень сильно хотела бы работать. И к настоящему времени большинство из них у меня "в кармане". Так что если это такие режиссеры, тогда я полностью верю в них, потому что видела результаты их работы раньше. Они заставляют своих героинь выделяться, так что я уверена, что буду в надежных руках.

- Вы учились на ошибках своей сестры?
- Определенно. Именно поэтому я так осторожна. Я видела всю ее борьбу, она полностью сотворила себя и училась на своих ошибках. Если она - № 1, она полностью заслужила это. С ней я выросла и всему научилась, потому что была рядом все время. Не то чтобы я была очень осторожна. Я очень целеустремленная и знаю то, чего я хочу. Я также знаю, что я получу это.

- Вы считаете, что должны поддерживать фамилию "Капур"?
- Определенно. От меня слишком многого ждут. Были мои дедушка, отец, мать и больше всего - моя сестра. Она - самое большое бремя, которому я должна соответствовать. Кроме того, я должна выделиться из большой семьи Капуров.

- Какое кино оказало на Вас свое влияние?
- Я видела почти все фильмы моего дедушки. И я была самой большой поклонницей Мины Кумари, потому что она была единственной актрисой, заставившей меня плакать, пока не появилась Каджол. Никто из других актеров не выжимал у меня слезу. Каришма заставила меня плакать, когда я смотрела на нее в Raja Hindustani и Dil To Pagal Hai, но это было не так. Я любила только этих двух актрис. С самого детства я хотела быть как Мина Кумари, она была самой лучшей на мой взгляд. Я знаю, что теперь нет таких режиссеров, но они очень сильно повлияли на меня. Меня волнует тот стиль, в котором тогда снимали фильмы. Для меня легче заставить людей плакать, чем смеяться.

- Действительно ли Вы критиковали действия Каришмы?
- Абсолютно. Я одна из тех, кто честен до грубости. Меня не заботит, если другой человек чувствует себя плохо, но я не могу измениться.

- Вы больше ориентируетесь на кассовый успех, или похвалу критиков?
- Я хочу быть известной как актриса, но я не хочу быть серьезной. Я хочу стать актрисой сначала и "звездой" позже. Если Вы - хорошая актриса, уверена, что слава где-то рядом. Если сегодня фильмы Рамбхи делают хорошие сборы, у ее ног могли бы быть сотни продюсеров, но действительно ли она известна за свою игру? Я не хочу быть такой.

- Кажется, Вы большая поклонница фильмов Яш Чопры?
- Мое вдохновение идет от них. Для меня даже быть частью его фильма - это сбывшаяся мечта. И я сказала ему об этом. Я хочу работать с Сурадж Барджатия и Яш Чопрой, и я буду открыто говорить, что я готова делать что угодно, чтобы работать с ними. Я хочу работать с лучшими. Субхаш Гхаи был моей мечтой. Я думала, что доберусь до него только спустя семь лет моей карьеры. Но, к счастью, я рано получила приглашение в его фильм. Меня утвердили на эту роль за четыре месяца до того, как рассмотрели кандидатуру Ритика. Я очень честолюбивая, но я не буду сниматься в кино, если зрители сыты по горло мною и сбегают с моих фильмов. Я хочу, чтобы зрители говорили: "Где же она?"

- В следующем фильме студии Раджа Капура вы не участвуете. Вам было бы комфортнее в фильме, снимаемом одним из Ваших дядей?
- Прямо сейчас я не хотела бы делать фильмы здесь, но это было бы честью - работать в такой компании. И даже если я буду работать в R.K. Films позже, я не представляю никого, кроме папы как режиссера. Я считаю, что он - лучший среди нас.

- Разве Вы не согласны, что Вы слишком зависите от маминого мнения?
- Моя мама - кто-то, кто все делает ради меня. Она отвечает за то, что я делаю в жизни. Она - глава моей семьи. Я сообщаю ей обо всем, что делаю, она все принимает, но она дает советы, если считает, что я делаю не так, как надо. Но в конце концов принятие решений остается мне. Моя мамочка - молодая и не имеет предубеждений в ее мыслях. Она очень положительно настроена к сегодняшнему поколению. И я считаю, что она видела в жизни намного больше меня, поэтому она знает, что правильно и что неправильно. Нет никого, кто думал бы обо мне больше, чем она. Мы - друзья, и я сообщаю ей обо всем, что думаю.

- Ваши коллеги считают, что Ваша мама слишком вмешивается в Вашу жизнь, как она делала раньше с Каришмой?
- Думаю, это раздутая прессой проблема. Моя мама даже не знает, что я и где я половину времени. После случая с Kaho Na Pyaar Hai (сначала Карина должна была играть с Ритиком, но потом на роль утвердили Амишу), люди начали говорить все это, но это была не только моя мама, но и у меня были разногласия с Ракеш Рошаном. Кроме того, моя мама даже не присутствует на моих съемках. Она была только на первой съемке для Refugee.

- Вы всегда хотели стать актрисой?
- Я всегда знала, что хочу присоединиться к кино. Для меня это было детской мечтой. Я абсолютна уверена, чего я хочу в жизни. Для меня важны аплодисменты, и, как Шахрукх Кхан, я работаю только для этого. Будучи ребенком, я провела много времени перед зеркалом, репетируя мою речь для того дня, когда я когда-нибудь выиграю Filmfare Awards.

- Какие у Вас положительные качества актрисы, позволяющие Вам выделиться из толпы героинь?
- Думаю, я буду выделяться благодаря тому, что я - настоящая. По сравнению с большинством героинь, я очень обычная. Многие из них - искусственные подделки, живущие так всю жизнь.

- Каришма всегда была очень энергичной. Вы считаете, что сможете обогнать ее по уровню энергетики?
- У нас разная отдача энергии, но я поклоняюсь моей работе, для меня она - Бог. Всякий раз, когда я на съемках, это всего лишь моя работа, но после них я понимаю, что это - моя жизнь. Люди на съемках иногда забывали обо мне, и я испытываю крайне неприятное чувство отчуждения к моим режиссерам и продюсерам, если они не мои друзья.

- Как Вам удается разделять личную и профессиональную сторону жизни?
- У меня много друзей вне этой индустрии. Когда я на съемках, центр моего внимания - работа, но как только двери закрываются, я становлюсь сама собой. Я не гуляю с коллегами вне моей работы. Каришма никогда не вела активную жизнь вне съемок, но я не такая. Я гуляю каждую ночь, и мама продолжает упрекать меня, что я никогда не обедаю дома вовремя. Я веду полную жизнь, на вечеринках или иду в ночные клубы с друзьями. Но я не курю и не пью, потому что этой не мой стиль. Но я люблю гулять с парнями, и у меня есть приятели. Я нормальная. Фильмы - моя жизнь, но во мне есть и другое "я", живущее рядом.

Refugee - Отвергнутые
Mujhe Kuch Kehna Hai - Очарование любви
Asoka - Ашока

Автор статьи: Umesh Jivnani, 2001 г.
Перевод: juliakatran, raveena2.narod.ru

[Галина]

60 самых тяжелых дней в жизни Карины!



Уйти от человека, которого ты когда-то любил всем сердцем – это настолько же естественно, насколько и сойтись с ним, и тем не менее общество и пытливые умы требуют объяснений. Особенно, если «переход к новому» происходит буквально за одну ночь. Вот почему все так отчаянно пытаются докопаться до того, что скрыто - даже после того, как Шахид любезно сообщил: «Я свободен!». Вслед за этим Саиф Али Кхан сделал открытое заявление: «Да, это правда, что мы с Кариной вместе. И мы очень счастливы!» Тем не менее встревоженные сердца народных масс не нашли покоя. Все еще кажется, что в треугольнике Шахид-Карина-Саиф происходит нечто большее, чем тамаша (индийское песенное танцевальное представление), которую они показывают сейчас. Не осталось ничего привычного, и поэтому так громко звучат вопросы «почему и как». Возможно, это не так уж трудно разгадать, но сложно подтвердить. В любом случае мы можем только случайно обнаружить четвертый угол всего этого!

Невозможно допустить, чтобы что-то красивое подошло к концу. Честно говоря, когда дела у пары Шахид-Карина шли хорошо, это не сильно нас беспокоило, но это не значит, что сейчас они могут спокойно пойти каждый своей дорогой. Мы свели этих двоих и не предполагали, что кто-либо сможет разрушить баланс. Даже Саиф. Мы не любим перемены. К тому же такие неожиданные. Не приходится удивляться, что распад этих отношений стал основной темой разговоров. Одним просто очень хочется знать, что привело к такому финалу, тогда как другие дошли до того, что готовы молиться за то, чтобы они воссоединились, поженились, и завели детишек Кapur-Kapoor, которые ,когда подрастут, будут весьма озадаченны тем, как же на самом деле пишется их фамилия.

В конце концов, мы – индийцы. Если какая-то девушка выходит и открыто заявляет миру, что она без ума от какого-то парня, мы тотчас же женим их и приходим к заключению, что они будут счастливы до конца своих дней. Поэтому когда какая-то Карина заявляет, что она больше не будет жить согласно своему возвышенному имиджу, а люди говорят, что она бросила восхвалять вегетарианство и, что еще хуже, свою любовь к Шахиду Капуру – естественно эти новости становятся самым большим потрясением года. Настолько большим потрясением, что новость о том, что Саиф и Карина сошлись, просто не воспринимается ушами, находящимися в оцепенении. В то же время никому на самом деле не важны причины, люди просто хотят узнать и оценить, достаточно ли приемлемы эти причины, и можно ли продолжать следить дальше за мыльной оперой. Сообщив только о смене партнеров, все, кто замешан в истории теперь помалкивают, а любопытство берет верх над всеми нами, вашими покорными слугами. Очевидно, что есть что-то еще, но что это?
…Рекламный трюк? Нет, это невозможно! Главным образом потому, что этот разрыв не сильно удивил киноиндустрию…

Поговорите с любым из индустрии о разрыве, и любой подтвердит, что это были слишком выдохшиеся отношения для того, чтобы бы быть интересными. Они беспощадно говорят, о том, что это планировалось уже давно. Также все уже знали о том, что Саиф нашел Бебо непреодолимо привлекательной непосредственно во время съемок «Омкары» на открытом воздухе. Фактически, кто-то даже смог огласить на национальном телевидении, что Карина и Шахид навряд ли дойдут вместе до алтаря. А мы думали, что пресса узнает первой! На самом деле, никто ничего не заподозрил даже тогда, когда две еще влюбленные пташки вернулись со съемок длиною в месяц с покрытых снегом гор в Химачал-Прадеш, где они снимались для фильма режиссера Имтияза, и выглядели так, будто готовы убить друг друга.

«Рррр… Не спрашивайте о Манали!» - говорили они оба. А ведь, казалось бы, что двое влюбленных людей будут наслаждаться выпавшим им шансом провести большое количество времени вместе, там, где ничего не может испортить романтики, но все же они не были счастливы. Нет ничего удивительно в том, что любовь угасает, особенно когда только один человек в отношениях пытается улаживать разногласия. Все прекрасно видели, что произошло с Кариной после того, как власть захватил Шахид. Храбрость подорвана, пыл, направленный на религиозные книги и все некоммерческие проекты иссяк, а огонек в ее глазах был подавлен сдержанностью, за которой она прятала большую часть ее чувств. Карина - страстная девушка, и ей нужно делать то, что поможет продемонстрировать ее страсть, в большей степени демонстрация заключается в принятии вещей дорогих тому, кого она любит.
Они были противоположностями, и так получилось, что она действительно пыталась подстроиться под Шахида. Ничего удивительного для Карины, она – восприимчивый ребенок, даже в свои 26. Она становится такой же, как мужчина, с которым она вместе. Возможно, это похоже на школьное определение любви, но Бебо это нравится. Так или иначе, быть только одним человеком в отношениях, готовым меняться – это признак движения вниз. Особенно, когда отношения скатываются до обыденности… именно тогда ты начинаешь легко относиться ко многим вещам и однажды просыпаешься и осознаешь, что ты превратился в кого-то, кого ты даже не узнаешь. Карина так трансформировалась, что даже ее семья была удивлена; что еще хуже, так это то, что она уже была почти готова выбросить пепел, оставшийся от нее самой… но в итоге это уже того не стоило. Бебо и ее старшая сестра Лоло – грандиозные женщины, наделенные силой. Их сердца способны создать божество из мужчины, но для этого им действительно нужно почувствовать любовь. Создание божества становится невозможным, если в этом процессе уже не участвует сердце. Девушкой Шахида, должен быть кто-то похожий на Амриту Рао, если даже не сама Амрита Рао. В этом плане было бы легче и ему и девушке. Кто-то настолько же догматичный в своих взглядах подошел бы ему гораздо больше. И такому мужчине лучше общаться с более покорной породой женщин. На самом деле, когда прошел слух о том, что причиной разрыва Шахида и Карины стала Амрита Рао, это объяснение казалось довольно жизнеспособным… И хотя уже почти подтвердилось, что это был лишь плод чьего-то воображения, Амрита Рао скорей всего вписалась бы в нужный образец и больше бы соответствовала ожиданиям Шахида, не прилагая тех усилий, которые пришлось приложить Карине. Удушающее чувство могло быть причиной, по которой только после разрыва с Шахидом нам удалось увидеть освободившуюся Карину. Она осознанно пытается выйти в свет и развлечься. Сегодня, когда мы видим, как Саиф и Карина объезжают город и украшают его своим присутствием, кажется, что Карина стала больше похожа на саму себя. На этот раз она хочет сходить с ума от любви.

Неудивительно, что сейчас она с энтузиазмом перенимает стиль жизни Саифа и наслаждается им настолько же, а может даже и больше, чем видением жизни в стиле йоги, которое она перенимала у Шахида на начальном этапе их отношений. Но почему из всех подходящих холостяков вокруг она выбрала Саифа? В эмоциональном плане, он последний человек, который смог бы уравновесить ее дикую натуру. Бесконечные вопросы сталкиваются со слабым голосом, который называет это ее первым хорошо продуманным действием. Она хочет взобраться на крышу, и она не прочь воспользоваться для этого тайным входом.

Хотя Бебо и Шахрукх определенно разрешили все проблемы, уже прошло то время, когда она могла делать с ним фильмы. Абхишек Баччан поклялся не работать с ней из-за причин, о которых мы уже устали вам рассказывать. Да, родство с Лолой (сестра-Каришма Капур), заставляет Айшварию чувствовать себя некомфортно. Другое возможное имя, которое может стать номером один – это Ритик Рошан. Но это займет намного больше времени, чем мы думали, чтобы снова соединить вместе Бебо и Дуггу. Остаться с Саифом – это отличный вариант, благодаря которому она сможет занять хорошее место в киноиндустрии.

Заполучить его не составило никакого труда: кажется, что после брака Саиф выполняет определенную миссию – получить все, на что падает его взгляд. И как мы уже рассказывали вам раньше, Саиф уже давно прикипел сердцем к Карине. Неудивительно, что мальчик возит ее повсюду на автомобиле и заботиться о ней, настолько, насколько может; Бебо тоже получает удовольствие, пока она чувствует влечение, что будет потом – пока не знает никто.

Действительно ли у них есть будущее? И важно ли это даже если его нет? У Саифа уже есть опыт семейной жизни, также у него есть дети, поэтому идея снова остепениться (несмотря на то, что эмоциональный якорь сослужил бы ему хорошую службу) возможно станет последней, которая придет ему в голову. Не думаю, что и Карина будет торопиться. Она только что вступила в выгодные отношения. Дайте ей насытиться ими… Возможно она закончит в водовороте экстаза, будучи в руках Саифа, но ведь она молода, а поколение X отличается склонностью к экспериментам.

Со счастливой Бебо взгляд непроизвольно перемещается на Шахида Капура. Хотя друзья и говорят, что он потрясен, мы все видим - он отлично держится. Мальчик определенно стал мужчиной, и девочки в восторге от этого! В конце концов, все пришли к счастью, хотя и довольно извилистыми путями!

Источник: Журнал "CINE BLITZ" 2007 год.
Перевод: Lesli для форума indiatv.ru

[iris]

Я продаю свой талант, но не свою душу: Bebo

Garima Sharma, TNN, Sep 1, 2010, 12.00am IST

Kareena Kapoor говорит, что в течение многих месяцев она спала каждую ночь не больше четырех часов из-за переполненных рабочих обязательств. Но она довольна собой в профессиональном плане. Спросите ее об очевидных сравнениях между ее реальной ролью мачехи детей Saif's и ее экранной ролью в фильме Siddharth Malhotra's " We Are Family", и она быстро отметает любые подобные сравнения.



"Это - роль, которую я играю в профессиональном плане, и это – только часть того мира.
Роль и ее контекст не имеют никакого отношения к моей личной жизни," говорит она.

Но, она не возражает признать общие черты между собой и персонажем Shreya в фильме.

Она говорит, "Даже Shreya ничего не знает о материнстве и подобном. Она – 24-25 летняя женщина, ориентированная на карьеру, которая захвачена неудачными обстоятельствами, когда она должна жить умирающей другой женщиной – персонажем Kajol's Майей из-за любимого человека. Это - ее путь от девушки, делающей карьеру к тому, чтобы быть матерью. Это - роль, которую мне хотелось бы сыграть в моем стиле, и я это сделала.

Сыграв почти в 40 фильмах, Kareena сочла эту роль чрезвычайно сложной, возможно самой сложной у нее до настоящего времени.

" Это - особая роль для меня; фактически, это было бы так для любой сегодняшней актрисы. Можно сказать, что, это - самая сложная роль в фильме. Есть много сложных чувств между нею и Майей, нею и Arjun, и нею и детьми. Это - тяжелая роль для меня. Я не видел фильм, но я надеюсь, что он получился хорошим. "

Да, у Kareena нет никакой возможности посмотреть фильм прямо сейчас. Она так торопится, что она в последнее время спит только в четыре часа каждую ночь.

"Жизнь была очень беспокойна. Я буду теперь сниматься в Риге в Латвии в "Agent Vinod". Одновременно я снимаюсь в Shah Rukh's "Ra.One" и затем в ноябре я начну работать над своим следующим проектом с Karan Johar."

Так много всего на ее блюде, и Kareena не возражает против цыганского образа жизни, в отличие от ее кузена Ranbir.

Она говорит, "Я выбрала эту карьеру и эту жизнь. В настоящее время моя карьера имеет для меня предельное значение, и я хочу достичь многого. Это – определенно то, что я хочу сделать, и моя семья полностью понимает, что и поддерживает меня. Моя мать недавно приезжала в Лондон, где я снималась в "Ra.One" и я попытался там провести с ней время. Я также пытаюсь провести время со своей сестрой и ее детьми, но времени ровно столько, сколько у меня есть. Так что иногда это трудно. "

Но в том, чтобы проводить время с Saif, даже если это для фильма, должно быть особое очарование, спрашиваем мы.

" Agent Vinod для меня - профессиональные обязанности. Работа с Sriram у Raghavan имеет свою собственную привлекательность. Он очень остр, и я была рада поработать с ним. Я хотел поработать с ним, поэтому я нахожусь в фильме. Я давно прекратила делать вещи ради чьей-то пользы – Вы знаете, когда каждый делает что-то вещей тут и там для друзей или знакомых. Я должна знать, что я буду делать, если я участвую в фильме в течение 60-65 дней съемки. Я должна наслаждаться работой, которую я делаю или же я провела бы то время, уехав в отпуск. Так что фильм больше для меня благодаря работе с Sriram's."

Однако, съемки за границей с кавалером Saif должны иметь свои собственные преимущества, например болливудские беседы за обедом.

"Ну, мы обсуждаем работу после съемок, но не часто. Однако, трудно не обсуждать фильмы. Мы не можем обсуждать много хинди фильмов, поскольку он предпочитает смотреть в основном, английские фильмы."

И оба поля достижений важны для нее сегодня.

Она говорит, "Когда я попала в Болливуд, я знала, что не буду ничем ни для кого, когда я присоединилась. Люди всегда знали, как отчаянно я занималась своей карьерой с самого начала. Играть для меня естественно, и я должна сохранять традицию клана Капуров. Видите ли, хорошее состоит в том, что я не должна сделать этого, чтобы управлять моим домом. Я люблю это, поэтому я делаю это. Это - моя цель."

Но экспериментировать тоже нужно в меру.

Kareena говорит, "Я не буду продавать свою душу, но я продам свой талант. Актеры походят на ученых, мы должны экспериментировать, чтобы преуспеть. Иначе у нас наступит застой. Я действительно хочу сыграть различные роли."

Значит ли это уклонение от вопросов также и о стиле?

источник

[MALIKA-AIDA]

Карина Капур - звезда действия

"На экране я естественна!"

Ее первый фильм `Refugee' не выпущен пока на экраны. Но о Карине Капур в Болливуде уже заговорили как о новой женской звезде. Кинопроизводители говорят, что она хорошо смотрится на экране и естественна перед камерой. Не удивительно, что они организовали очереди у ее дверей, чтобы подписать с ней соглашения на новые фильмы. Кроме Дж.П.Датта Карина уже согласна на следующий фильм Субхаш Гхая. Яркая, улыбчивая и разговорчивая в действительности Карина всегда в полной готовности поддерживать на высоте репутацию клана Капуров.

Subhash K Jha встретился с ней для интервью.

- Ваш первый режиссер Дж.П.Датта сообщает, что Вы хорошо смотритесь на экране и естественны перед камерой. А что думаете Вы?

- "Я не намерена подстраиваться под кого-то на экране. Когда я подписалась на участие в фильме мистера Дж.П.Датта, я знала точно, что я должна делать, хотя он не рассказывал сценарий мне. Он никогда этого не делает. Я была уверена, что в состоянии доказать себя как актриса в `Refugee'. Я старалась больше заниматься проверкой своих способностей, чем показом моих знаний в нарядах и танцах вокруг деревьев. Я испытывала потребность в фильмах, критиках и зрителях, мне всегда хотелось стать известной актрисой. Слава - это что-то временное. А быть известной как талантливая актриса - на это требуется много борьбы и сил. Я очень счастлива, что имела такую возможность в первом же моем фильме. Моя роль в `Refugee' очень трудная. Чувства, которые я должна была выразить, не были полностью знакомы мне. Кроткость и скромность - не часть моей натуры. Когда люди встречают меня впервые, они говорят - "О, Боже мой!"

- В отличие от вашей сестры Каришмы Вы являетесь экстравертом, верно?

- "Да, это обо мне. Поэтому изображать степенный, тихий характер в `Refugee' было очень трудно для меня. Как Абхишек, так и я - мы позволяли себе быть спонтанными. Наш режиссер не заставлял нас делать что-то. Мистер Датта только тогда сообщал нам что делать, когда включалась камера. Это было очень тяжело, но в конце концов приносило удовлетворение. Абхишек и я, мы делали все наши эмоциональные сцены спонтанно. Мы не использовали глицерин вообще (прим. - глицерин используется для создания иллюзии слез). Я должна сказать, что все, что я знаю об исполнении, я узнала от мистера Дж.П.Датта. Я сказала ему, что хочу быть во всех его фильмах, независимо от роли. Мы все так привязались друг к другу. Я плакала в последний день съемок `Refugee'. Я просто не могу поверить, что фильм уже готов для выпуска. Независимо от того, сколько фильмов будет в моей карьере, я знаю, что я не смогу забыть `Refugee'.

- Вы предполагали играть главную роль в `Kaho Na Pyar Hai'. Почему там нет Вас, несмотря на несколько дней борьбы за роль?

Карина Капур еще достаточно неопытна, чтобы уметь уходить от двусмысленных вопросов...- "Фактически ничего не случилось. Были определенные пункты, в которых режиссер - мистер Ракеш Рошан и я не могли найти общую точку зрения. Я понимала, что мистер Ракеш Рошан собирается делать фильм для своего сына. Я не хотела никаких преткновений и жестких амбиций, когда пыталась получить роль в Kaho Na Pyar Hai. Но очевидно были такие чувства с другой стороны. Не было никакой борьбы между нами. Средства информации раздули все до масштабов войны."


- Зачем обвинять средства массовой информации, тогда как Ракеш Рошан сам говорил о вашем внезапном уходе из его фильма?

- "Может быть он так и говорил раньше, но впоследствии понял причину. Сейчас я снимаюсь с Хритиком Рошаном в двух фильмах - "Yaadein" Субхаша Гхая и "Kabhi Khushi Kabhi Gham" Карана Джохара. Там никогда не возникает недопонимание между мной и Хритиком. Хритик - друг и теперь он звезда. Все, что происходит - к лучшему. Я не могла надеяться на лучший дебют, чем `Refugee'.

- Вы уже наметили участие в других проектах?

- "После окончания съемок `Refugee' я начала сниматься для триллера Аббаса-Мустана "Ajnabee" с Акшаем Кумаром, хотя я не давала согласия на участие в других фильмах в то время. А после я уже подписала контракт с Субхаш Гхаем на "Yaadein", который мы планируем начать снимать в августе."


- Все в киноиндустрии ощущают, что Вы хотите взять кино-хинди штормом. Вы чувствуете тяжелый груз ответственности?

- "Определенно, да. Но я не хочу соответствовать всеобщим ожиданиям. Я никогда и не ждала, что буду сердечно принята индустрией. Говорят - "звезда, звезда!". Но я Вас огорчу, я не желаю носить этот ярлык пока. Я знаю, что `Refugee' устанавит меня как актрису, независимо от кассового успеха фильма."

- Присутствие вашей сестры Каришмы помогло Вам найти опору в кинопромышленности?

- "С ее первого дня съемок я всегда сопровождала ее везде. Я следила за ней, и всякий раз, когда появлялись фотокамеры, я всегда хотела стоять там же, где и она, хотя знала, что вы будете поражены тем, насколько мы не похожи друг на друга. Но я не стараюсь подражать ей."

- Вы прикладываете усилия, чтобы отличаться от Kaришмы?Она приложила все силы, чтобы осуществить свою детскую мечту!

- "Нет. Мы отдельные индивидуумы - и как актрисы и как люди. Это помогло мне установить мою собственную личность в киноиндустрии. Она интроверт, а я люблю компании, болтовню с ними. Я не обижаюсь на глупых людей с их тупыми разговорчиками. Да, я похожа в чем то на свою сестру, но я - совсем другая."


- Вы хотите отличаться от других актрис по фильму?

- "Определенно. Я не думаю, что критерием для успеха актрисы должны быть владение дансингом и умение модно одеваться. Абхишек и я хотим изменить это".

- Когда Вы почувствовали призвание к актерской карьере?

- "С шестилетнего возраста я захотела стать актрисой. Но меня послали учиться компьютерной грамоте, что я и делала. Я поступила в Гарвард. Но если Вы спросите, есть ли у меня какое-либо формальное образование для моей сегодняшней карьеры, то мой ответ - нет. Это - что-то, что Вы умеете или нет. Что вы должны оставить позади, когда на вас наведена камера, так это ваши интеллектуальные способности, особенно для фильмов последних лет. Переключитесь на любой телевизионный канал и Вы увидите те же вещи, что и везде. Что заставляет меня чувствовать себя хорошо, так это то, когда люди говорят, что я другая."


- Как Вы ощущаете себя, находясь в центре внимания СМИ (средств массовой информации) в таком юном возрасте?

- "Чтобы сообщить Вам правду, я ждала интервью. Я наблюдала, как моя сестра Каришма взаимодействовала со СМИ . Как долго СМИ будут тактичны со мной, настолько же долго я буду открыта для них. Давайте надеяться, что мы никогда не будем конфликтовать."

Filmfare 01.07.2000г.

[MALIKA-AIDA]

Маска для лица от Карины.

Для легкого лифтинга воспользуйтесь маской от Карины Капур (для сухой и нормальной кожи):
Взять 2 ст.л. меда, 1 чн.л. цедры грейфрута и полстакана натурального йогурта, смешайте все и нанесите на чистую кожу, избегая области глаз и губ. Оставьте на 15-25 минут, смойте маску 1 стаканом холодного черного чая. В этом рецепте мед очищает и разглаживает кожу, придает сияние, йогурт увлажняет, грейпфрут тонизирует кожу.

Источник:http://fashiony.ru/page.php?id_n=3876

[iris]

Болливуд был навязчивой идеей Bebo

TNN, 17 октября 2010, 0:00 IST

В 16 лет я только что вернулась из школы-интерната.



Я поступила в колледж Мумбаи для дальнейшего обучения. Однако, я ходила в колледж только несколько дней, потому что моя сестра Karisma Kapoor была там ведущей актрисой. И все в университетском городке пялились на меня, как будто я была диковинкой.

Остальные студенты уже знали, что я хотела стать актрисой, так что я очень стеснялась проявляемого внимания. Поэтому я сказала своим родителям, что я буду скорее изучать курс 11-го и 12-го класса дистанционно. В 16 лет я уже знала, что хочу стать актрисой. Болливуд был моей единственной навязчивой идеей.

Всякий раз, когда я получала шанс, я старалась побывать на съемках Лоло. Я была таким себе наивным 'монстром', который поглощал все о съемках. Я любила наблюдать за деталями костюма Лоло, я любила смотреть на ее романы с партнерами на съемках.

Многие из моих партнеров, включая таких парней, как Salman Khan, Ajay Devgn, Aamir Khan, Akshay Kumar, смотрели на меня, как не несколько упитанного подростка. Я предполагаю, что оставила у них впечатление как раз, как подросток. Когда я стала партнершей многих из них, я была все еще, как ребенок, которого они видели с Лоло. Но 16 лет – был одним из самых решающих периодов моей жизни, потому что это был период после школы, когда Вы выбираете свое призвание. И у меня было свое м нение. Я знала, что хочу участвовать в фильмах.

(As told to Meena Iyer)

источник

[Кариночка Капур]

Всем приветик!!! Так как остановилась на этом разделе, хочу сказать одно.
Почтовые Адреса Шахида и Карины Капур НЕВЕРНЫЕ!!!
09.06.2010 я отправила заказное письмо с увед. о вручении в Индию - Шахиду Капур и Карину Капур.
Сегодня, 23.11.2010, я получила письмо обратно, с пометкой на иностранном "НЕПРАВИЛЬНЫЙ АДРЕС". Я уведомилась только, что письмо была в Индии (так как в письме была почтовая печать, к сожалению не Мумбая, а только Дели. Наверное его и из Дели отправили обратно ко мне)...
Вот... очень обиделась...

[MALIKA-AIDA]

Я могу выиграть Padam Shri!(высшая награда Индии,за достижения в кинематографе и не только)

Таким образом у вас появился новый племянник и у него ваш взгляд?

(Смех)Нет его взгляд больше походит на взгляд Лоло(Каришмы).Даже имя Kiaan(власть)было выбрано моей сестрой.А имя Samaira было выбрано отцом Санджаем Капуром,она очень похожа на него.

У Киана такие же голубые глаза как и у Каришмы?

Сейчас они серого цвета,но со времинем они могут изменятся.

Очевидно,вы подарили Мерседес своей сестре?

Да я подарила его ей,но я чувствую себя глупой,говоря об этом.Это был жест любви.Она дала нам двух красивых детей,чтобы любить их до безумия.Фактически,все мы,включая Саифа,который был с нами в больнице когда Каришма рожала,действительно все были взволнованы о мальчике Kapoor,ведь мы были семьей из женщин в течение долгого времени.

Другой мальчик Kapoor,ваш кузен Ранбир,так и не смог сняться с вами в следующем фильме Имтиаза Али?

(Вздохнула) Да,Имтиаз хотел меня видеть в фильме также,но брат и сестра не могут быть в паре,это долеко не романтично.И это действительно грустно.По крайней мере 100 человек сказали мне это.Это хорошо,есть другие актеры,я могу сделать кино со всеми остольными,включая Кханов.

Да,у вас есть Агент Винод с Саиф Али Кханом?

(Улыбка)Я умираю-ужасно хочу работать с Sriram (Raghavan).Он - острый кинопроизводитель,и я уверена, то его различное кино найдет много поклонников.Это является еще более захватывающим,потому что я партнерша Саифа и я полностью связанна с подготовкой производства также.Фактически,я буквально работаю в его офиссе.(Смех)большую часть времени,это походит на пар и ванну сауны,Саиф настолько страстен о его новом ребенке(это они фильм называют ребенком).Я не возражаю,так как это - мой ребенок также.

Когда вы двое планируете реального собственного ребенка?

(С пораженным смехом)Я должна буду спросить Саифа об этом.И он вероятно упадет в обморок от этой мысли.

Это означает,что вы не рассчитываете на брак в скором времени?

Брак - только общественное свидетельство.Это значит больше для общества чем для нас.Это случится,мы надеемся скоро,но не прямо сейчас.Саиф живет,дыша своими грезами о Агенте Виноде.И я пытаюсь одновременно манипулировать тремя фильмами 'Golmaal 3,Агент Винод и Rа.1.Даже мои планы относительно запуска дизайнерской линии должны подаждать в связи с плотным графикоком работы.

У вас есть также Judwaa 2 с Салманом Кханом?

Я не знаю о Judwaa 2,ко мне еще не приходили с таким вопросом.Но Golmaal 3 уже готовиться к съемкам в следующем месяце.Golmaal стал наиболее коммерчески успешным из трилогии в Болливуде.Даже при том,что история не продвигается,все же идут изменения.Название Golmaal стало большой маркой.Я чувствую себя замечательно,потому что я единственная актриса,которая будет сново в Возвращении Голмала.

Golmaal и Возвращения Голмала были среди лучших пяти фильмов года.Вы получите больше того,что вы ожидаете на сей раз также.Только ждите Diwali!

А когда вы собираетесь сниматься в Гонке 2?

Только Саиф в этом фильме,меня в нем нет.Все хотели меня в нем,но я должна была выйти из него,из за Агента Винода.Это - сознательное решение не делать слишком много фильмов с Саифом.Он должен будет найти другую актрису для Гонки 2.Но я все еще убегаю всякий раз,когда они начинают говорить о фильме.Я столь хотела сделать это.Хотя сейчас это уже не имеет значение.

Можете походить на вашего денди(это прозвище Саифа) и вы выиграете Padma Shri также.

В случае с Саифом было некоторое противоречие.Это было вероятно,потому что в 40 он был одним из самых молодых победителей Padma Shri в этом году.Но я думаю,что эта честь была заслужена,он сделал много работы.Он не делает слишком многих фильмов,но те которые он делает,он отдает им частичку себя.Он - захватывающий актер,который всегда желает перейти границы.Если не Саиф,то кто еще заслуживает Padma Shri?

Вы кажется нашли задушевного друга в лице Саифа так же.Это-то,почему вы не желаете продвинуть Milenge Milenge,где играет главную роль Шахид Капур?

Несомненно,я продвину фильм,только дайте им сначало установить дату.Я была той,которая после просмотра фильма дублировала его и убеждала производителя (Boney Kapoor) выпустить фильм.Я - профессиональная актриса и Шахид тоже,и так же мы зрелые люди.

Так,действительно ли вы - самая высокооплачиваемая актриса на сегодня?

Я?Я не знаю.Каждый день в газетах поступают новые сведения и суммы.Но у моих публицистов есть строгие инструкции не входить в денежные дела с СМИ от моего имени.Я не придерживаюсь цены,но я получаю то,чего я заслуживаю.И идя списком моих мега производителей и многонациональных марок,с которыми я подписала контракты,не трудно выяснить это,я получаю лучшее.

Вы новые лица марки телефонов с Анной Курниковой?

Я только,что подписала контракт с международной телефонной маркой Sony Ericsson,чтобы продвинуть новый продукт на международной платформе,рядом с теннисной звездой Анной Курниковой.Запуск будет в Дели,сопровождаемым международным запуском в Нью-Йорке.

Я подтвердила некоторые действительно большие марки в прошлом,но это-все еще огромная сделка,потому что я - первая индианка которая подписанна с Sony.Я предполагаю,реклама Sony Vaio подняла меня как модель,за границей.Это было одним временем,которому помог признак моего нулевого размера.Быть лицом многонациональной компании за границей помогло бы моим фильмам также во внешнем рынке.

Сегодня,каждый актер делает много реклам.Я получаю многочисленные предложения также.Но я придерживаюсь первоклассных марок и кампаний,которые имеют немного меня.У меня есть так же марка Airtel вместе с Саифом,где я предстану в образе разговорчивой девченки.Если вы любили Geet,вы будете любить меня также.

О том,предложат ли вы цену снова для команды IPL

Я люблю наблюдать игру Kolkata Knight Riders,потому что Шах мой друг.Но я плохо разбираюсь в крикете.Саиф - тот,кто ест,дышит и живет игрой.Это понятно,потому что он происходит из крикетной семьи.Его отец Nawab Mansoor Ali Khan Pataudi,был одним из самых великих капитанов крикета Индии.У нас есть некоторые прекрасные картины в доме.Я люблю слушать его и обсуждать игру с Саифом.

Именно эта страсть к спорту была позади нашего желания предложить цену для команды IPL.
Мы пошли в Пуну для аукциона со всеми необходимыми сделанными документами,только чтобы узнать,что аукцион был отменен,и они изменили правила.Наши адвокаты работают,чтобы открыть дело заново.Мы предложим цену снова.Я оставила решение за Саифом,и буду следовать его иструкциям.

Несколько команд хотят меня как своего посла марки,но мне не интересно.Я хочу быть акционером,иметь долю в моем собственности.Иначе,я не интересуюсь к побеждающей стороне на выборах IPL.

Расскажите о нулевом размере

Нулевой размер стал синонимичным с Kариной Капур,хотя немногие остановились,чтобы спросить,была ли я действительно нулевым размером или размером четыре.Наряду с рынком акции и IPL,мой вес продолжает быть предметом национальных дебатов.Для меня лично,это работа я постоянно то увеличеваю вес то уменьшаю в зависимости от фильма и роли которую я делаю.

Был разговор обо мне в качестве пишущей книгу,которая возможно расскажет мои тайны нулевого размера.Это не верно.Я просто пишу главу в своей книге для друга диетолога Rujuta Diwaekarа по пище.

Ее первая книга по фитнесу,Don't Lose Your Mind,которую она написала на моем предложении,бестселлер.Женщины проходят очень много гормональных изменений через различные фазы их жизней,которые затрагивают их капризы и привычки пищи.Это - то,что я буду комментировать в главе по диетам.

Красота стала очень переоцененным понятием в нашем кинопроизводстве.И стиль-неотъемлемая часть шоу-бизнеса.Так как кино - визуальная среда,вы ведь всегда ожидаете,что будете выглядеть хорошими на экране.И если вы будете звездой,то вы будете делать все свои усилия для этого так же. Но все же для актрисы остается куда важнее,что бы ее помнили не по внешнему виду и одежде,а по ее ролям.

Что вы можете сказать будучи объявленной худшей актрисой на Вознаграждении Kela?

Сандра Баллок так же выиграла худшую за роль в фильме All About Steve,и еще взяла худшую пару с Bradley Cooper,а потом как не в чем небывало пошла и взяла Оскар за лучшую роль в The Blind Side.Так и у меня,вознаграждение худшей актрисы Kela за Kambakkht Ishq и лучшей актрисы для 3 Идиотов и Kurbaan в течение нескольких недель,я беру это как комплимент.

Мы актеры экспериментируем с различными ролями.Некоторым нравятся 3 Idiots,некоторым нравится Kambakkht Ishq.Один неудачный фильм не делает вас плохой актрисой.Иногда вы берете на себя риск чтобы расширить ваши границы.Суперзвездами рождаются и иногда их промахи помнят больше чем успехи.

Расскажите о вашей работе с Кханами

Я глубоко привязана к Tashan.Это был большой взрыв от Adi (Aditya Chopra),один из немногих фильмов Yashraj,которые я сделала.Для него я пошла против своих генов и изменила свою фигуру .Я стал новой девочкой для Tashan.И это принесло Саифа в мою жизнь.Этот фильм навсегда останется особенным для меня.

Теперь Саиф и я будем замечены вместе в Агенте Виноде,и я надеюсь,что это будет третий раз,удачливый для нас.

Каришма и Салман Кхан однажды сделали великую пару.Но Main Aur Mrs Khannaсо мной и Салманом,не имела успех,коммерчески.Все немедленно приходят к заключению,что наша пара не работает,но я чувствую,что мы сделали все,что было написанно в сценарии.Судьба Main Aur Mrs Khanna не собирается иметь значение в нашей дружбе.Я очень люблю Салмана,фактически и всю его семью,и всегда буду любить.

Aамир и я сделали потрясающую пару в 3 Идиотах.Мы уважаем экспериментальный подход друг друга к фильмам и я надеюсь, что мы скоро сделаем другой фильм вместе.

С другим Кханом,с которым я разделяю большую химию, является Шахрух.Мы сделали Asoka ранее,еще я сделала с ним клип в в Billu,и теперь мы были соединены в Rа.1.Тот,в котором он играет супергероя и я - его жена.У нас есть несколько привлекательных романтичных моментов.Это - самый классный подлинник,который я прочитала.Сегодня Шахрукх король.Он находиться в лучшей фазе своей карьеры.Он был захватывающим как Rizwan в Меня зовут Кхан.После просмотра фильма я влюбилась в него снова и снова.Я одна удачливая актриса,которая ухаживала за всеми этими четырьмя Кханами!

Вы ощущаете себя неуверенной с Каджол,где вы вместе с ней играете главную роль в ремейке Stepmom?

Каришма очень любит Каджол и я была действительно была рада,когда подписала контракт на фильм Love You Mamma с нею.Фильм - римейк Stepmom и это было абсолютное восхищение разделить место экрана с Каджол.Мы довольно подобны в природе,уважаем работу друг друга и верим в подлинник,таким образом мы очень сблизились на съемках.


Чувствуете ли вы смятение,если только Каджол уйдет с симпатией аудитории в Love You Mamma?

Нет,не чувствую.Я играю роль,предписанную Джулией Робертс в Голливуде,таким образом я знаю,где я стою.У нас обоих есть большие роли в фильме,я не думаю,что это делает какое либо соревнование между нами,правильно?Во время съемок мы были все довольно растерянны,но в конечном счете,мы превратились в одну большую счастливую семью.

Расскажите о фильме 3 Idiots и о его успехе?

Когда я заключил контракт с 3 Идиотами,я не ожидала,что это сделает кассовую историю,хотя это было похоже на блокбастер даже на бумаге.Но хорошо,если Аамир и Раджу не делает кассовую историю,кто еще будет?Замечательно быть частью истории Болливуда.

Как актеры вы привыкаете к выполнению вещей определенным способом.Но Раджу и я прекрасно ладили и он создал мне свою зону комфорта.Это было то же самое с Имтиазом Али во время Jab We Met.И оба фильма продолжали установливать новые кассовые рекорды.

Мне бы понравилось праздновать успех 3 Идиотов с Аамиром,Раджу и целой командой.Я продвигала фильм перед его выпуском.Но впоследствии я уехала с Саифом на каникулы.Он и я имели мало времени,чтобы разделить успех Love Aaj Kal и 3 Идиотов друг с другом.Мы нуждались во времени вместе.

Источник:hindustantimes.com