Приди, приди, Кришная / Ra Ra Krishnayya / Махеш П. / 2014 / DVDRip (Upscaled) / 720р / Rus Sub

**Ратюся** · 29.04.2016, 16:07

Приди, приди, Кришная / Ra Ra Krishnayya

Год выпуска: 2014
Страна: Индия
Жанр: Романтическая комедия, мелодрама
Продолжительность: 02:19:07
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Махеш П. / Mahesh P.

В ролях: Сандип Кишан, Регина Кассандра, Джагапати Бабу, Рави Бабу, Таникелла Бхарани, Кальяни, Сатьям Раджеш...

Описание: Китту водит такси и мечтает в один прекрасный день стать богатым и знаменитым, но судьба отчего-то не спешит постучаться в его дверь. Всё становится ещё печальнее, когда босс присваивает себе кровно заработанные деньги Китту и отправляет беднягу на все четыре стороны. В надежде отыскать справедливость, парень решает отнять деньги силой, заявившись к боссу домой в день свадьбы его единственной дочери..

Качество: DVDRip (Upscaled)
Формат: MKV

Видео кодек: H.264
Размер кадра: 1280x720 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1550 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа: Bee Movie
Перевод субтитров: Ратюся
При дружественной, моральной и технической поддержке diamante и Sima Kivi

Скриншоты:

Вита · 29.04.2016, 16:14

Цитата:

Сообщение от Ратюся

Перевод субтитров: Ратюся
При дружественной, моральной и технической поддержке diamante и Sima Kivi

Да вы банда...

**Sima Kivi** · 30.04.2016, 01:20

Милейший фильм! Что больше всего поразило - здесь отсутствует культ "героя", а героиня является таким же важным и характерным персонажем, что весьма нетипично для телужских картин.
Красивейшая штука, советую!

**Марк1979** · 05.05.2016, 21:26

Приятный фильм, милый такой, и пчелка с левого угла так похотливо улыбается

... и сюжет знакомый, где-то такое видел ...

Добавлено через 15 минут
Ой. Это римейк ,Нас любовь связала, ну хороший римейк получился

**Ратюся** · 05.05.2016, 22:40

Цитата:

Сообщение от Марк1979

и пчелка с левого угла так похотливо улыбается

Надеюсь она не помешала

Цитата:

Сообщение от Марк1979

Ой. Это римейк ,Нас любовь связала, ну хороший римейк получился

Ага, я умолчала об этом )) Потому что не видела оригинала

А этот мне ну очень глянулся!

Очень ждала его, дооолго ждала (год почти (( от Mausam Suhana!
Но к привеликому моему сожалению не дождалась и глянула сама, ещё с анг. сабами...
И уже тогда подумала - Ну почему так долго?? Фильм то чудесный, одно удовольствие поработать с ним.
И подождамши ещё несколько месяцев

решила - была не была, переведу! А пусть мне будет хуже ))
Ну понравился, нет сил! Как я могу допустить, что бы фильм с моим одним из любимцев не увидели наши уважаемые зрители?!

Сандип и Регина будто созданы друг для друга. Красивая парочка!

Цитата:

Сообщение от Sima Kivi

а героиня является таким же важным и характерным персонажем

Она ту зажигает!

А ещё мне невероятно понравился Джагапати! Вах, какой братишка!

Всепонятливый )))

Несмотря на бешенный ритм происходящего, как и положено в телужской масале, ни капли не напрягает и не надоедает....
В общем, очень милый фильм, советую любителям красочной и ненапрягающей масалы!

Цитата:

Сообщение от Вита

Да вы банда...

А то! Сомневалась?

Пы.Сы:для моей поддержки

Bee Movie желает вам волшебного вечера в приятной компании наших героев

**Марк1979** · 06.05.2016, 01:44

Ратюся, "Subramanyam for Sale" а это кино ты смотрела? отзывы хорошие и хитом назвали, правда там у Реджины уже другой хахаль

~~YES-1970~~ · 13.07.2017, 08:03

Спасибо за кино, Ратюся.
Когда его посмотрел, то поместил в особую категорию.
Если кино просто хорошее, я оставляю в папке просмотренных без пометок.
Если кино боевое, для мужской половины интересное, то ставлю +
Если кино высокоэстетичное и может понравится женщине, то ставлю ++
Кино "Приди, приди, Кришнайя" у меня отмечено +++
Хотя сюжет сейчас даже и не помню. )))

**maxim777** · 04.08.2018, 17:55

спасибули за простой и доступный перевод

угорала на протяжении всего фильма