Показать сообщение отдельно
Старый 10.05.2025, 18:10   #2
JayViru
Координатор
О пользователе
По умолчанию

На одном релизе было огромное количество дорожек и сабов, и как ни странно когда в конце фильма на финальных титрах был голос за кадром, английские субтитры не отображались, а вот все остальные-- ДА
Программа subtite edit сделала перевод с малайского на русский, вот машинный перевод этого отрезка.
Открыть содержимое


С Турецкого на русский
Открыть содержимое
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо: