Релизы от Witaa / topi

[Вита]

Кто-нибудь взял на перевод бенгальский фильм Goynar Baksho (реж. Апарна Сен)? я хочу его взять

[allanics]

Сообщение от topi witaa

Кто-нибудь взял на перевод бенгальский фильм Goynar Baksho (реж. Апарна Сен)? я хочу его взять

Я уже сделала половину. О начале работы сообщала в разделе переводчиков. Помиримся? Жаль бросать начатое...

[Вита]

allanics, у меня нет доступа в радел переводчиков, поэтому и крикнула сюда.
раз ты работаешь - я удаляюсь на соседнюю лавочку под кусты черемухи и буду ждать релиза ))))

[Вита]

кто-нибудь положил глаз на Neram - тамильский фильм с Нивином Поли?
если нет - мы со своей группой забираем его


/////////////////////

Марьям сегодня в последний раз прогоняется - завтра будем выкладывать

[Вита]

Марьян - тут http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=33834

Время (Neram) - тут http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?p=433689

[Вита]

5 Sundarikal / Пять красивых женщин
Язык: малаялам

Режиссеры: Shyju Халид, Самир Тхакур, Абу Ашиг, Амал Нирад, Анвар Рашид

В ролях: Аника, Четан, Иша Шарвани, Нивин Поли, Kaвья Мадхаван, Бижу Менон, Дульгир Салман, Рину Метьюз и др.

[Olga1976]

Привет, topi witaa!

Сообщение от topi witaa

Zanjeer (хинди) / Toofan (телугу) - ждем, ждем, еще нескоро будет

маленькая помощь, если конечно нужна..вот здесь есть переводы на англ. язык песен (кроме одной)...
можно пока заняться ими и сократить время , хотя бы на песни..)))

[Вита]

Olga1976, спасибо за подсказку. я как раз на днях думала поискать английские тексты песен.

[Вита]

Только что дали фильм Lootera (2013). Сажусь за перевод

[Catherine]

Сообщение от topi witaa

Только что дали фильм Lootera (2013). Сажусь за перевод

Простите мне мою назойливость, а как скоро можно ожидать перевод?