| На BwTorrents.Ru График выхода релизов На BwTorrents.Ru |
  |
|
|
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
21.01.2013, 12:10
|
#93
|
|
Неактивен
|
Я, наверно, извращенка 
запустила на ТВ Мятежника с английскими сабами, а на компе блокнот с переводом этих сабов, так и смотрела.
Часть удовольствия, конечно, потерялось, но фильм мне понравился! Хоть свинина в духовке не пригорела, но пообедать я точно забыла. 
Кстати, кто может ответить мне на вопрос, почему файл с переведенными сабами не читается плеером (вообще)? и кодировки разные использовала и в названии все в порядке, только размер русского файла в 2 раза больше исходного.
И еще, topi witaa, если нужна помощь в переводе, я хотела бы попробовать свои силы. С русским языком дружу. минут 15 осилила бы |
|
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
19 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
31.01.2013, 11:35
|
#96
|
|
Независимый переводчик
|
Друзья мои. Спасибо за терпение. Перевод Мятежника я закончила, осталось довести до ума тайминг.
Выложить завтра вечером не обещаю, но в субботу очень постараюсь.
При условии, что не наступит конец света в виде пропажи интернета  |
|
|
|
|
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
15 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
20 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 23:15. Часовой пояс GMT +3.
|
Спасибо Вита!
Всё-равно жду,несмотря на отзывы!! Очень соскучилась по нему!! люблю его любым! А на отзывы особо никогда не риагирую---опираюсь только на свои ощущения!! Ещё раз СПАСИБО! Ждём!!!
Линейный вид
