Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 17.04.2009, 22:36   #11
Margosha
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

igordoc спасибо за фильм и за Викрама.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 18.04.2009, 15:17   #12
Mata Hary
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

igordoc,
спасибище огромное!!! не надеялась когда-нибудь и увидеть этот фильм, это прямо подарок
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 18.04.2009, 22:35   #13
igordoc
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Margosha,
Mata Hary, RanI, akisum,
Пожалуйста!

Последний раз редактировалось igordoc; 19.04.2009 в 20:00..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 19.04.2009, 10:45   #14
galina-m
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

igordoc,


Можно не скромный вопрос? Вы с Викрамом ничего больше не готовите?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 19.04.2009, 14:28   #15
suhana
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Спасибо большое за фильм.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 19.04.2009, 22:16   #16
igordoc
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

suhana, пожалуйста!

Цитата:
Сообщение от galina-m Посмотреть сообщение

igordoc,
Можно не скромный вопрос? Вы с Викрамом ничего больше не готовите?
В настоящий момент меня больше всего интересует фильм Викрама "Kasi". Но найти этот фильм с английскими или немецкими сабами я пока не смог (если кто-то знает, где можно скачать, дайте, пожалуйста, ссылку). Поэтому планировал начать перевод "Gemini". (Надеюсь его еще никто не начинал переводить...)

Позволю себе тоже спросить. А Вы какой фильм Викрама готовите? Не хотелось бы переводить один и тот же фильм...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 20.04.2009, 14:01   #17
suhana
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от igordoc Посмотреть сообщение
В настоящий момент меня больше всего интересует фильм Викрама "Kasi". Но найти этот фильм с английскими или немецкими сабами я пока не смог (если кто-то знает, где можно скачать, дайте, пожалуйста, ссылку). Поэтому планировал начать перевод "Gemini".
Ой, извините за наглость. А вы не будете делать Sethu или King? Очень хочется эти фильмы посмотреть.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 20.04.2009, 14:45   #18
igordoc
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от suhana Посмотреть сообщение
Ой, извините за наглость. А вы не будете делать Sethu или King? Очень хочется эти фильмы посмотреть.
"Sethu" я бы очень хотел перевести. Потому что это, можно сказать, первый фильм Викрама (до этого были маленькие роли) и самый его любимый фильм. И, кроме того, это фильм Бала и тоже первый в качестве режиссера. Но, к сожалению, найти его с английскими (или хотя бы немецкими) сабами пока не удалось.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 20.04.2009, 16:30   #19
suhana
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от igordoc Посмотреть сообщение
Но, к сожалению, найти его с английскими (или хотя бы немецкими) сабами пока не удалось.
А так никак нельзя? А то уменя есть этот фильм, но без сабов.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 20.04.2009, 19:15   #20
galina-m
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

igordoc,


Посмотрите почту. Я выслала Вам сабы к Sethu (Это заслуга Catnat - она "вытащила" из ДВД сабы, за что ей огромное спасибо ).

Очень буду надеяться на релиз

Викрам действительно всегда подчеркивает, что это его любимый фильм. (ИМХО конечно: всегда считала, что это единственная хорошая роль Салмана, "Тери нам". Но когда посмотрела работу Викрама.....)

Последний раз редактировалось galina-m; 20.04.2009 в 19:23..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
бала , викрам , карунас , лейла , сангита , симран , сурья


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 16:09. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08717 секунды с 18 запросами