Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 20.01.2013, 18:01   #1
керелис
Координатор
О пользователе
Dvdrip Не погасить огонь любви / Ishq Par Zor Nahin / Рамеш Сайгал / 1970 / DVDRip / Rus Sub

Не погасить огонь любви / Ishq Par Zor Nahin

Год выпуска: 1970
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, драма
Продолжительность: 02:20:23
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Английские
Перевод: керелис

Режиссер: Рамеш Сайгал
Композитор: Сачин Дев Бурман

В ролях: Садхана Шивдасани, Дхармендра, Бисваджит, Надира, Лила Мишра, Рандхир, Мадхумати, Мина Т., Бинду

Описание: Единственный сын миллионера из Гоа Амар Дорасвами помогает своему другу Рам Кумару устроиться на работу в фирму своего отца. Он влюблен в Сушму, дочь банкира из Кочина, и просит Рама написать ей любовное письмо. Сушма получает письмо и, приняв Рама за Амара, влюбляется в него. Рам тоже полюбил девушку, не зная, что она Сушма. Узнав, что Сушма невеста его друга, Рам пытается быть от нее в стороне. Но Сушма намерена любой ценой выйти замуж Рама, не подозревая, какую цену предстоит заплатить влюбленным…

Качество: DVDRip
Формат: MKV
Исходник: DVD9 (APOLLO)

Видео кодек: x264
Размер кадра: 720x544 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1839 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:

В оригинальном DVD9 субтитры были сокращенными, потому субтитры взяты из релиза alionasrk, за что ей огромное спасибо

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика

Альтернативные раздачи
Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Ne.pogasit.ogon.ljubvi.1970.DVDRip.x264.BWTorrents.mkv.torrent (18.3 Кб, 215 просмотров)

Последний раз редактировалось керелис; 20.01.2013 в 19:22..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
60 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: керелис
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Соперники (Сопротивление) / Muqabla / Раджкумар... WEBHDRip керелис 0 635 18.02.2024 00:11
Время вышло / Zamana / Рамеш Талвар / 1985 /... WEBHDRip matesio 1 846 11.02.2024 17:16
Влюблённый (Кукла) / Gudia / Гоутам Гхосе / 1997... WEBHDRip matesio 3 878 10.02.2024 18:55
Жертва во имя любви / Pyar Ke Naam Qurbaan /... WEBHDRip rong2 1 1366 31.01.2024 00:27
Меня зовут Шрути / My Name Is Shruthi / Шринивас... WEBHDRip керелис 0 1616 27.01.2024 20:37

Старый 20.01.2013, 18:45   #2
Juli555
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Спасибо моя дорогая))))))))))))))))))
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 20.01.2013, 19:25   #3
керелис
Координатор
О пользователе
По умолчанию

Juli555, пожалуйста, извини что не вытерпела и не дождалась твоего перевода.

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 20.01.2013, 19:27   #4
larisa_k
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Огромное спасибо за этот долгожданный фильм!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 20.01.2013, 20:09   #5
нари
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Спасибо! Эти фильмы помогают понять, почему был снят "Гудди".
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 20.01.2013, 20:37   #6
Juli555
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

керелис, тогда я буду переводить Insaniyat Ke Dushman (1987))))))))))))
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 20.01.2013, 22:06   #7
Shiva
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Спасибо большое!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 20.01.2013, 22:16   #8
керелис
Координатор
О пользователе
По умолчанию

larisa_k, нари, Shiva, приятного просмотра. Фильм действительно очень хороший и трогательный.

Цитата:
Сообщение от Juli555 Посмотреть сообщение
тогда я буду переводить Insaniyat Ke Dushman (1987)
Буду ждать! Удачи!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 20.01.2013, 23:52   #9
anakta
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Керелис, Аlionasrk - огромное спасибо!
Вот и ещё один из "безнадежных" раритетов, - да с переводом! - пополнил коллекцию.
Фильм незатейливый, но очень красивый и теплый.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 01.03.2013, 13:56   #10
metalwoman
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за очередной раритет.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
бинду , бисваджит , дхармендра , золотая раздача , лила мишра , мадхумати , мина т. , надира , рандхир , садхана шивдасани

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 15:40. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08903 секунды с 19 запросами