Стариком зови своего отца / Bbuddah... Hoga Terra Baap / Пури Джаганнатх / Puri Jagannath / 2011 / DVDRip / С переводом

[aaleksass]

Saavick, Привет, с какой програмой вы переводите фильмы? И как успеваети читать субтитры я бы тоже хотел бы папробовать

[Saavick]

aaleksass, программа называется Subtitle Workshop. На чтение субтитров у Вас все время мира. Но я бы не рекомендовала Вам браться за переводы, если только Вы не собираетесь переводить на литовский. Потому что Ваш русский, простите, хромает...

[hardash]

Saavick и вся команда большое спасибо за шедевр Амитабха. Дорогие форумчане ,на каком м бы" языке"(субтитры ,озвучка ...) мы не смотрели бы этот фильм - он самый лучший за последние годы нашего Амитабха Баччана.Лучший актёр тысячелетия ему обеспечен!!!

[douillete]

Фильм понравился, состав просто отличный, особенно порадовала Чарми - такая душка, хотя она меня всегда радует

Болшое спасибо Татьяна Saavick за фильм

Simon, Женя и Christina за озвучку

[puwa2008]

Отличный фильм..Огромное спасибо за за труды

[Tarahb]

Спасибо!!!!!! Отличный фильм,Амитабх просто супер,всем советую!!!!!!!

[stranger246]

Снимаю шляпу уважаемая Saavick...
Ничего не скажешь... Красиво работаете...
И огромная благодарность всем тем, кто помогал Вам при создании этого релиза.
С уважением stranger246

[Saavick]

douillete, огромное спасибо за красивости )
hardash, абсолютно с Вами согласна


stranger246, не вгоняйте меня в краску. Рада, что Вам понравилось.

[stranger246]

Сообщение от Saavick

douillete, огромное спасибо за красивости )
hardash, абсолютно с Вами согласна


stranger246, не вгоняйте меня в краску. Рада, что Вам понравилось.

Не,не,не... Вы не смущайтесь. Продолжайте делать свои релизы. Побольше бы таких....

[Владимир_]

решили сделать хорошего сыном плохого , ну что сказать... получилось, но концовка.....