Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Архив (для всего форума) > Фильмы
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуЗакрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 30.06.2009, 08:09   #1
ваюшка
Переводчик
О пользователе
Dvdrip Неуловимый / Ayan / K.В. Ананд / 2009 / DVDRip / Rus Sub

Неуловимый / Ayan


Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Язык: Тамили
Жанр: Боевик, романтика
Продолжительность: 02:42:27
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: K. В. Ананд

В ролях: Сурья, Таманна, Прабху, Джаган, Ренука, Akashdeep Saighal

Описание: Дева (Сурья) - ловкий молодой человек, перевозящий через границу контрабанду. Он работает на Дасса (Прабху), старого друга своего отца. Камлеш (Akashdeep Saigal) является единственным врагом Дасса и стремится во что бы то ни стало стать №1 в делах, связанных с контрабандой. Он внедряет своего человека в группу Дасса. Между тем, Дева влюбляется в Ямуну (Таманна), сестру Читти (Джаган), который тоже работает на Дасса. Для достижения богатства и власти Камалеш берется за транспортировку наркотиков. Это приводит к ужасным последствиям....
Уффф, может дальше сами посмотрите....

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720х304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 2008 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Дополнительная информация:

Slave отдельное спасибо за перевод названия!
Перевод субтитров: Lana
Рип с DVD9: Lana

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других трекерах!!!

>>Альтернативные раздачи<<

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Neulovimii.2009.DVDRip.XviD.BwTorrents.avi.torrent (18.6 Кб, 144 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 09.06.2010 в 09:19.. Причина: вставлены ссылки на альтернативные раздачи
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
38 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: ваюшка
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Тамильский жулик (Хулиган) / Pokkiri / Прабху... DVDRip aima 30 10808 25.02.2010 19:35
Охотник / Vettaikaaran / Видеоклипы / 2009 /... Южная Индия marina_v 3 3696 24.01.2010 16:07
Om Shanthi / 2009 / MP3 Южная Индия Nestor13 6 3298 05.12.2009 20:39
Arya 2 / 2009 / MP3 Южная Индия maxim777 12 7242 01.11.2009 17:39
Йоги / Yogi / В.В. Винайяк / 2007 / DVDRip DVDRip samira 22 7402 03.10.2009 18:19

Старый 30.06.2009, 08:12   #2
ваюшка
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Прошу у всех прощения за ошибки в оформлении и за такой рип.
Делала сама, первый раз, поэтому такой странный.
Если кому-то что-то не понравится, напишите!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 30.06.2009, 10:37   #3
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

ваюшка, спасибо большое
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 30.06.2009, 12:38   #4
akisum
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

Огромное спасибо.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 30.06.2009, 12:54   #5
Rathika
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Огромнейшее спасибо за Сурью и за этот фильм
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 30.06.2009, 13:26   #6
ваюшка
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Всем пожалуйста!!!

По поводу перевода: переводила ускоренно, за три дня, поэтому субтитры не проверены как следует, (могут проскакивать очень быстро или там могут быть ошибки).
Всем кому что-то в них не понравится, прошу написать в ЛС, исправлю и выложу отдельным файлом (но только через неделю, т.к. сейчас уезжаю).
Еще раз простите за рип (3-ёх гиговый ).
И еще такая бяка вылезла : VirtualDub дает информацию, что фильм со звуком 5.1, а у меня почему-то 2 (вчера слетели кодеки, поэтому, какой звук точно не знаю). Если и еще у кого-то будет 2, напишите, исправлю в данных о фильме.

П.С. Если кому-то нужен DVD9 сообщите, через неделю могу выложить.

Очень хотелось выложить фильм до отъезда, поэтому такие недочеты, sorry

Последний раз редактировалось ваюшка; 30.06.2009 в 13:31..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 30.06.2009, 14:01   #7
poco
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

спасибо за этот фильм
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 30.06.2009, 14:12   #8
Оксана
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

Спасибо большое за фильм! Если есть возможность, то выложите двд9 с титрами. Спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 30.06.2009, 14:20   #9
ваюшка
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Оксана, пожалуйста!
Возможность есть!
Но я уезжаю сегодня вечером, вернусь в след. понедельник (через неделю).
Если подождете, то обязательно выложу DVD9 с сабами, после того как приеду.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 30.06.2009, 14:52   #10
Elain
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

по доброй традиции прошу отдельно клипы
пожа-а-а-алуйста!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Создать новую темуЗакрытая тема

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 22:31. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.40626 секунды с 18 запросами