То, что между нами / Something Something... Unnakum Ennakum / M. Raja / 2006 / DVDRip

[Sattelena]

Dashka , спасибо за подсказку.Уже нашел

[Tily]

Не знаю кому как, но мне больше понравился оригинал с Сидхартхом в главной роли. Ему хочется кричать:"Верю!", а вот Джьям Рави не зацепил.

[Mau]

Спасибо за фильм.

[kulik]

Спасибо за перевод, очень понравилось

[Катрина]

Спасибо за ремейк
Хотя мне и предыдущая версия очень нравится. Сидду и Джаям просто великолепны

[lauri]

Признаюсь, начинала смотреть с предубеждением, потому что была в восторге от " Если ты скажешь...". И Сидду очень люблю. Но, если быть справедливыми, "То, что между нами" - хороший фильм. Джьям играет иначе, чем Сидду, это уже не озорной мальчишка, но он такой симпатичный, мужественный, мне даже показалось, что Триша рядом с ним смотрится органичнее (рядом с Сидду она почему-то кажется старше его). Наверно, переиграть в этой роли Сидду невозможно, однако, Джьям вполне справился и был убедителен. А в сценах драк, пожалуй, смотрелся более убедительно, чем худенький Сидду, всё-таки фигура у Джьяма, как у настоящего мачо, - глаз радуется.

[Астра1]

Заинтриговали до немогу
Триша в ремейке своего же фильма с Сидду. Только вчера пересматривала
И боязно и любопытно. Определенно качаю



Посмотрела. Сравнила с Если только. Выводы такие:
диалоги/субтитры (Если только качала с другого трекера) лучше прописаны и действие тоже. По сравнению с этим фильмом Если только кажется урезанным
Сидду больше подходит на роль Сантоша как беспечный, веселый парень(а какая улыбка). Джьям Рави гармоничнее смотрится на ферме
Триша-молодец, но особой разницы не ощутила
Пракаш в роли отца убедительнее (ну очень я ему симпатизирую)
Но все это мое личное мнение

ssshahi большое спасибо за возможность посмотреть этот фильм!!! Теперь буду разрываться между Сидду и более полной для меня версией
Единственная проблема- во-второй части у меня звук опережает видео

[Милли]

Это не просто ремейк, а чуть ли не точная копия оригинала. Даже некоторые диалоги повторяются, радует то что не все сцены одинаковы. Удивило то что Триша осталась на главную роль, а не взяли новую актрису, как это обычно бывает в ремейках и то что мать Сантоша осталась та же что и в оригинале. Но не смотря ни на что мне фильм очень понравился. Сыграть две одинаковые роли как Триша в двух почти одинаковых фильмах, это большой актерский талант. Спасибо большое за возможность посмотреть этот фильм, за перевод.

[marinaa716]

спасибо за фильм, очень понравился я согласна с Астра1 насчет того что в аригинале роли подходят актерам

[hardash]

Я вообще не понимаю как можно сравнивать актёров ,фильмы ,игру. Каждый актёр по своему красив ,талантлив ,каждый фильм это отдельная история ,это отдельная картина . у каждого режиссёра своя точка зрения . С годами все они всё больше и больше совершенствуются. Я просто беру очередную сказку под названием " индийское кино" и любуюсь . ssshahi спасибо за очередную сказку !!!

Очень мне понравилась в этом фильме подружка Триши Рича Паллод -миниатюрная девушка. Раньше я её видела с Фардин Кханом .