Туда-сюда / Aar-Paar / Гуру Датт / 1954 / DVDRip

Shizik · 10.12.2010, 14:59

Туда-сюда / Aar-Paar

Год выпуска: 1954
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, триллер
Продолжительность: 02:13:33
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Гуру Датт

В ролях: Гуру Датт

, Шьяма, Шакила, Джонни Уолкер, Джагдиш Сетхи, Джагдип

Описание: Таксист Калу (Гуру Датт) по чистой случайности попадает в аварию и оказывается за решеткой. Выйдя на свободу, он понимает, что с клеймом зека ему теперь будет очень не просто найти новую работу. Да еще и богатый папаша девушки Никки (Шьяма), в которую имел несчастье влюбиться наш герой, считает, что недавно «откинувшийся» нищий субъект его дочери явно не пара. Пытаясь доказать Никки и ее отцу, что он чего-то стоит, Калу встает на скользкую дорожку преступления...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 624x464 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1745 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Дополнительная информация: рип и перевод субтитров - Shizik

Скриншоты:

Открыть содержимое

**grenada83** · 10.12.2010, 15:07

Shizik, ну ты прям великий "копатель", откопала такой раритет!

Спасибо за релиз, и низкий поклон за перевод!

**katya-alyona** · 10.12.2010, 16:11

Shizik, огромное спасибо за фильм и перевод!!!

Shizik · 10.12.2010, 17:47

grenada83, katya-alyona, пожалуйста! Я просто ОБОЖАЮ Гуру Датта!!! Так что, думаю, буду продолжать переводить те его фильмы, что у меня есть в коллекции!