Дипика Падукон / Deepika Padukone

[Галина]

08.03.2016

Альпинист Давид Лианьо собирается в 6-ой раз покорить Эверест и это восхождение он посвятит Дипике Падукон!




Дипика Падукон храбро рассказала о своей депрессии в масс-медиа и тем самым заслужила уважение каждого. Она поделилась тем, как боролась с депрессией, а позже основала свой фонд "Живи, Люби, Смейся". Эта некоммерческая организация создана для того, чтобы повысить осведомленность людей о психическом здоровье в Индии. Фонд Дипики занимается психическими проблемами, разрушает стереотипы о депрессии и предназначен для того, чтобы вывести на свет всех тех, кто застрял в темноте.

Нам стало известно, что мексиканский альпинист Давид Лианьо, который стал первым человеком, дважды взобравшимся на гору Эверест (самая высокая вершина в мире) с двух сторон - Непала и Тибета, снова покорит самую высокую гору в мире и свое восхождение он посвятит Дипике! Да, именно так. Давид присоединился к фонду Дипики "Живи, Люби, Смейся", чтобы осведомить людей о психических проблемах общества.

Дипика просто в восторге от их совместной работы и вот, что она написала в своем твиттере по этому поводу:
• Дипика Падукон : «1/2 Давид Лианьо поднимется на гору Эверест вместе с флагом фонда "Живи, Люби, Смейся" для того, чтобы оказать поддержку людям, которые борются с депрессией».
• «2/2 и тем самым проинформирует людей на тему психического здоровья! Спасибо тебе, Давид, за то, что ты с нами! #Вдохновение #СпасибоДавид #ТыНеОдинок @TLLLFoundation»

Для Давида это восхождение станет уже 6-ым, и за два месяца долгого подъема на гору Давид обещал часто обновлять свои аккаунты в соцсетях на радость своим поклонникам.

Вот что ответил Давид в твиттере на сообщения Дипики:
• Давид Лианьо: «Спасибо @/TLLLFoundation На вершине горы Эверест я напомню людям об этом: #ТыНеОдинок»
“Восхождение на Гору Эверест - сложнейшая задача, но это не сравнится с тем, через что проходят люди, страдающие от депрессии или других психических заболеваний. Я на собственном опыте знаю насколько это не просто. Если вы или кто-то другой, кого вы знаете, страдаете от депрессии, тревоги или стресса, то, пожалуйста, посетите веб-сайт фонда за подробной информацией. Спасибо за то, что вы присоединились к нам в этой борьбе и пожалуйста, поделитесь этим сообщением. Помни #ТыНеОдинок!”

Перевод: Мария Киселева
Специально для vk.com/deepikapadukone_ru

[Галина]

10.03.2016

Индия назвала Дипику Падукон самой высокооплачиваемой звездой!



После новости о том, что Дипика Падукон поужинала со спортсменом Новаком Джокович, пошло много сплетен. Британская пресса присвоила Дипике прозвище, как длинноногая брюнетка. Но поклонники актрисы вступились за неё, что это всего лишь была дружеская встреча, без каких - либо намёков на отношения. Такой переполох поднял рейтинг актрисы, что помогло ей возглавить список самых высокооплачиваемых звёзд Болливуда.

Болливудская актриса была одета достаточно мило для такого обычного похода в ресторан с известным теннисистом.

Газеты напечатали: " Хотя, она начала свою популярность, через модельный бизнес, ей удалось проникнуть в мир кино. 2007 год стал триумфом Дипики, как актрисы. Может Шахрукх Кхан принёс ей популярность, с которым она сыграла в одном фильме Ом Шанти Ом, а может сама и по себе очаровала общество. Благодаря этому проекту она завоевала множество наград. В сфере кино она уже 10 лет. Сейчас она делает свой первый дебют в Голливуде, где её напарником является сильный актёр - Вин Дизель, что уже о многом говорит. Личную жизнь она скрывает, но есть моменты, которые указывают на то, что в актрису влюблён и ухаживает Ранвир Сингх".

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод Юля для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

[Галина]

10.03.2016

Дипика Падукон скучает по еде!



После завоевания сердец Индии, Дипика двинулась на Запад. Теперь она делает свой дебют в Голливуде в фильме ХХХ: Возвращение Ксандера Кейджа.

Чтобы что-то получить, нужно что-то потерять!

Дипика очень скучает по родным местам, семье, друзьям, а особенно по индийской кухне, которую она так обожает.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод Юля для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

[Галина]

31.03.2016

Заслужила ли Дипика Падукон Национальную награду?
(Субхаш K. Джа)




Не проходит и года без того, чтобы вокруг Национальной награды не возникали противоречия. Этот год не стал исключением. Тот факт, что Кангана Ранаут получила награду как лучшая актриса особенно задела фанатов Дипики Падукон, которые считают, что она больше заслужила эту честь за роль в фильме Санджая Лила Бхансали "Баджирао и Мастани" и в фильме Шуджита Сиркара "Пику".

Джухи Чатурведи, сценарист фильма "Пику", говорит: «Мне очень понравилась Кангана в фильме "Свадьба Тану и Ману: возвращение". Но Дипика была просто чудесна в роли "Пику". И также в роли Мастани. Масштаб актерской игры Дипики поражает. Вы можете видеть, какой глубиной и мощью она обладает как актриса».

Критик Раджа Сен говорит: «Актерская игра Дипики в фильме "Пику" была проработана в мельчайших деталях. Она создала персонажа, в которого мы смогли верить, осуждать и за которого мы переживали. Кангана в фильме "Свадьба Тану и Ману: возвращение" была действительно впечатляюща в роли Датто. Но в роли Тану ее работу можно с натяжкой назвать средней».

Знаменитый кинорежиссер, который не хочет, чтобы называли его имя, говорит: «Что такого особенного в фильме "Свадьба Тану и Ману: возвращение" сделала Кангана? В одной роли она выглядела совершенно безразличной. Да, она была впечатляюща в роли игрока в хоккей. Сатиш Каушик, который был членом жюри, определяющим победителей Национальных наград, сказал, что в качестве Датто, игрока в хоккей, Кангана вдохновила девушек по всей стране. Кого она вдохновила? Покажите мне хотя бы одну девушку, которая стала игроком в хоккей после просмотра фильма с Канганой». Потом режиссер добавляет со страхом: «Пожалуйста, не цитируйте меня. Кангана может подать на меня в суд».

Тем не менее, аналитик Атул Мохан думает, что Кангана заслужила Национальную награду: «Если честно, Кангана более чем заслуживает награду за выдающееся исполнение, которое она продемонстрировала. Это не значит, что исполнение Дипики было плохим. Но звездная аура, которой окружена Дипика в настоящее время, чересчур подавляющая. Кангана кажется более приземленным выбором».

Источник: www.bollywoodhungama.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

[Галина]

28.03.2016
Статья: DNA India о фильме "Три икса"

5 причин того, почему дебют Дипики Падукон в Голливуде с фильмом "Три икса" является большим риском!




Выживет ли Дипика после прыжка в неизвестность? В конце концов, Голливуд никогда особо не жаловал индийских актрис.

Участие Дипики Падукон в фильме Вина Дизеля "Три икса: Возвращение Ксандера Кейджа" вызвало немало волнений. "Три икса" - это боевик, в котором Вин играет безрассудного секретного агента. Он ловит плохих парней, согласовывая свои действия со своего рода наставником, которого играет Сэмюэл Л. Джексон. Несмотря на то, что это, без сомнений, известная серия фильмов, вот почему мы считаем, что Дипика идет на большой риск, дебютируя именно в этом голливудском фильме.

• Голливуд не был особо благосклонен к нашим индийским девушкам!

Хотя мы уже и можем посмотреть такие фильмы, как "Мстители" раньше, чем их выпускают за границей, когда же дело доходит до продвижения "Индийского таланта", западные студии становятся довольно жесткими. Айшвария Рай снялась в нескольких голливудских фильмах, однако ни один из них не помог ей сколотить карьеру за рубежом. Фильм "Розовая пантера 2" был разгромлен критиками, и, несмотря на то, что фильм пользовался достаточным успехом, он тут же загубил всю серию фильмов. Но в тоже время "Последний легион" с Колином Фертом был выпущен прямо на DVD. Малика Шерават, несмотря на свои бурные заявления, также едва продержалась там со своим фильмом "Нагин: Женщина-змея", потратив много времени впустую!

• Предыдущие фильмы "Три икса" явно не способствовали развитию актерского мастерства своих героинь.

В первой части "Трех иксов" в главной роли наряду с Вином Дизелем снялась Азия Ардженто, но в Голливуде она не стала популярной, несмотря на то, что отлично играла в фильмах ужасов под началом своего отца. Все, что она должна была делать, - это сексуально выглядеть и играть несчастную дамочку. Тем не менее, она имела честь стать единственной героиней в фильме!

• Дипика вынуждена соперничать с тремя красотками.

Помимо Дипики создатели пригласили в фильм как Нину Добрев ("Дневники Вампира"), так и Руби Роуз ("Оранжевый — хит сезона"). Обе эти актрисы могут похвастаться большим количеством верных фанатов. Кроме того, недавно к фильму присоединилась Ариадна Гутьеррес, экс-Мисс Колумбия, которая сыграет возлюбленную героя Вина Дизеля! Нашей Дипике придется посоперничать со всеми этими девушками.

• Дипика до сих пор не подписала ни одного болливудского фильма!

Дипика не подписала ни одного болливудского фильма, и в этом году мы не увидим ее премьер. Сам же "Три икса" будет выпущен только в 2017 году и, не дай Бог, если фильм провалится в прокате и Дипика останется незамеченной, то для нее это станет пустой тратой времени и своих усилий!

• "Три икса" и "Форсаж" - не одно и то же

Несмотря на то, что первая часть "Трех иксов" стала хитом, вторая превратилась в огромную катастрофу. Фильм был разгромлен, правда, Вин Дизель не сыграл в фильме. Сейчас он пытается оживить мертвую серию с помощью своей популярности, которую он приобрел благодаря фильмам "Форсажа". Однако мы не можем упустить тот факт, что большинство его фильмов за пределами "Форсажа" так и не стали большими хитами, включая "Хроники Риддика".

Перевод: Мария Киселева
Специально для vk.com/deepikapadukone_ru

[Галина]

05.05.16

Дипика пробовалась на роль в ‘The Mummy’(Мумия) с Томом Крузом; но разве она это сделает?




Похоже, красавицы Б-города готовы следовать по стопам Приянки Чопра, которая нашла себе место под солнцем Голливуда. В то время как Дипика Падукон снимается для забористого боевика «xXx : The Return of Xander Cage». своего дебюта на Западе, она также рассматривается для других крупных проектов.

После того, как мы узнали, что Хума Куреши пробовалась недавно на роль в новом фильме Тома Круза , интрига состоит в том, что и Дипика тоже прошла пробы на этот же фильм.

Согласно отчету в Spotboye, актриса прошла пробы на ‘The Mummy’(Мумия), но прошла неделя, но пока от создателей нет никаких окончательных утверждений, и видимо, они еще ведут прослушивания других представительниц.

Подходит ли наша красотка в пару с первым парнем из Голливуда?

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам www.koimoi.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)

[Галина]

11.05.16

Дипика сыграет в новом фильме Санджая Лилы Бхансали?




Ранее было сообщение, что Санджай Лила Бхансали снова встанет на тропу создания исторической драмы о прекрасной королеве Рани Падмини или скорее Падмавати. Из того, что нам стало известно, Дипика Падукон станет героиней Падмавати в этой драме.

Но пока официальный анонс только ожидается. Источники утверждают, что вопросы дат стали помехой. Дип еще предстоит разобраться со своим рабочим временем, чтобы начать сниматься в фильме Бхансали вовремя. С другой стороны, производители уже забронировали даты выпуска на 15 декабря 2017 года, и это означает, что это будет тяжелая работа. Актриса заинтересована подписаться на фильм, так что когда даты утвердятся, Дипика согласилась немедленно присоединиться к команде.

В основу эпической драмы ляжет легенда о Алауддине Килджи, одержимым любовью в прекрасной Падмавати, которая решает умереть (бросается в огонь) после поражения своего мужа короля Ратана Сингха в войне, которую вел Алауддин, дабы заполучить себе Падмавати.

По слухам, которые курсируют в промышленности, в фильме также может быть Ранвир Сингх, но его роль еще неизвестна.

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам www.bollywoodhungama.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)

[Галина]

23.05.2016

Фонд Дипики Падукон обратится к врачам-психиатрам.

Нью-Дели: Фонд болливудской актрисы Дипики Падукон, которая в последнее время получила множество похвал за проделанную работу в фильмах и дебют в Голливуде, обратится к 5000 врачам-психиатрам.

По словам IANS, The Live Love Laugh Foundation приступит к осуществлению намеченной цели очень скоро, тем самым привлекая внимание к вопросу о психическом здоровье.

Дипика запустила TLLLF как некоммерческую организацию в Индии, которая стремится помочь людям с депрессией и другими вопросами, связанными с психическим здоровьем. Новая программа будет называться More Than Just Sad (больше, чем просто грустно).

Актриса рассказала: "Мы верим, что программа, которую мы запустили, поможет людям определить диагноз на начальном уровне и справиться тем, кто изо всех сил хочет бороться с проблемами психического характера, в том числе с депрессией, тревогой и стрессом".

*IANS - India's Largest Independent News Service (Крупнейший Независимый Новостной Сервис Индии)

Перевод: Салвина Манукян
Специально для: http://vk.com/deepikapadukone_ru

[Галина]

24.05.2016

Некоторые подробности танцевального номера Дипики Падукон в фильме Raabta.


Как мы все знаем, некоторое время назад сообщалось о том, что Дипика Падукон сделает специальное появление в режиссерском фильме ее друга Динеша Виджана - Raabta. Теперь, некоторые более интересные подробности ее участия нами раскрыты. По имеющимся данным, 30-летняя актриса появится с броским номером.

Песня - композитора Притама, как ожидается, станет большим хитом. Кроме того, репетиция клипа, как ожидается, начнется в ближайшее время. Если все пойдет по плану, то съемки пройдут в Будапеште 1 июня.

"Дипика - это счастливый талисман Динеша. Когда он поделился своей идеей с ней, она сразу же пришла в команду", - сказал источник.

Последний фильм Дипики Падукон в Болливуде - Bajirao Mastani. В настоящее время она работает в Голливуде над дебютным фильмом XXX: The Return of Xander Cage...

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод Алина для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

[anushka]

02.10.2016



Вот почему Дипика хвалила Харшвардхана.

Неожиданно на днях Дипика Падукон похвалила брата Сонам Капур - Харшвардхана. Актриса твитнула интервью дебютанта и добавила смайлик с сердечками.
Но, похоже, это не просто жест в поддержку новичка. Согласно сообщениям, Дипика и Харшвардхан могут сыграть вместе в следующем проекте Шрирама Рагхавана. Сын Анила Капура начнёт работу над триллером о мести Шрирама Рагхавана как только закончит сниматься у Бхавеша Джоши. Так вот, говорят, Дипика может стать героиней для Харшвардхана. Звучит неплохо, правда?

Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любвиITCOL ®Official Page★