Честный хлеб / Izzat Ki Roti / K. Паппу / 1993 / DVDRip / Rus Sub (ElReal)

[ElReal]

Честный хлеб / Izzat Ki Roti

Год выпуска: 1993
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:20:56
Перевод: Русские субтитры (hardsub)
Другие субтитры: Нет
Перевод: ElReal

Режиссер: K. Паппу

В ролях: Санни Деол, Риши Капур, Джухи Чавла, Фарха Нааз, Прем Чопра, Анупам Кхер, Алок Натх, Кулбушан Кхарбанда, Тануджа, Рам Мохан, Урмила Бхатт, Дан Дханоа

Описание: Двое водителей грузовиков, один честный, другой контрабандист, получают свои законные награды. Честный Виджай Мальхотра (Кулбушан Кхарбанда) получает грузовик, а Вирендра Пратап "Виру" (Прем Чопра) отправляется в тюрьму.
Прошли годы, и после смерти Виджая его транспортную компанию унаследуют сыновья: родной Джай (Санни Деол) и приемный Кришна (Риши Капур), сын Виру.
Виру затаил злобу на семью Мальхотры и, выйдя из тюрьмы, решил им навредить. Как и что было дальше... смотрите фильм

(c) ElReal

Качество: DVDRip (исходник DVD9)
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x376 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1623 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:
Рип, работа над субтитрами: ElReal

-->>Другие раздачи<<--

DVD9 без перевода

Доп. информация: Не для продажи!!!
Запрещено выкладывать в интернет-магазинах и использовать в коммерческих целях!!!

Скриншоты:

Скриншоты:

Скриншоты:

[керелис]

ElReal, ура, дождались! Спасибо огромное!!!

[ElReal]

керелис, всегда пожалуйста!

[Nomernabis]

ElReal, преогромное спасибо , этот фильм в переводе - подарок для нас, Риши, Джухи, Санни, стоит смотреть

[ElReal]

Nomernabis, приятного просмотра!

[СЕРЖИК1981]

Еще бы этот фильм и с озвучкою бы.Вообще было бы классно.

[ElReal]

Еще бы мед да ложкой...
Что имеем, тем и делимся.

[jyoti]

ElReal, огромное спасибо за Джушку! Давно охотилась за этим фильмом хоть в каком-то виде, а тут сразу с переводом.

[Shizik]

Сообщение от ElReal

и приемный Кришна (Риши Капур), сын Виджая.
Виджай, выйдя из тюрьмы, затаил злобу на семью Малхотры и решил им навредить.

Видимо, "сын Виру" и "Виру, выйдя из тюрьмы"...

[ElReal]

Shizik, спасибо большое, конечно же "Виру" - очепяточка вышла

Добавлено через 34 минуты
jyoti, пожалуйста Джухи тут просто чудо как хороша!