От песни "O sayaan" оставили только три строчки, ибо сейчас идет судебный процесс по ее поводу. Вылез какой-то тип и начал вопить, что у него авторские права украли, поэтому суд пока разрешил только 3 строчки в фильме оставить, ибо обокрали несчастного композитора с какой-то там глухомани....
Огромное спасибо за озвучку!!! Единственное, что понравилось в фильме - это ваша озвучка, она просто великолепна, что, к сожалению, не скажешь о самом фильме...
Только не догоняю, как когда он стал ему "как отцом"
это образно..он так к нему относился... Ему ведь не хватало отца, а комиссар был единственным, кто знал его 15 лет и которому было дозволено говорить ему правду в лицо о семье. Почему нельзя предположить что было бы в эти 15 лет, составляя факты и события? Как Вы думаете , что могло случится в те года, и год 1992 не исключение?...Преступность, бойни, стычки всякие...короче, беспорядок во всём! и среди этого жил Виджай..
Добавлено через 6 минут
Цитата:
Сообщение от Honey
А где песня "O Sayiyaan"? Ее нет в фильме
это удалённая версия песни, оставили только свадьбу..
Спасибо за релиз, за озвучку фильма, очень хорошо озвучили, мне понравилось. Так же понравилась игра актеров, хорошо сыграли. Понравилась песня с Катриной, она так классно танцевала.
Фильм действительно классный !
Виталию и Кристине отдельное спасибо за озвучивание !
Фильм этот я посмотрела на одном дыхании , он очень впечатляет и стоит того , чтоб его посмотреть !
Пять баллов !
Аааа, девочки, только посмотрела!Фильм сильнейший!Декорации, музыкальное споровождение, спецэффекты на высочайшем уровне!А уж игра актеров!!!Ритик- Актер с большой буквы!Спасибо ему за то что выкладывается каждый раз на все 100!!
Сижу с заплаканными глазами и красным носищем)))
Всем, кто учавствовал в озвучке фильма, ОГРОМНОЕ спасибо!
Линейный вид
