Шахрукх Кхан - 2 / ShahRukh Khan - 2 - Страница 6

MALIKA-AIDA · 21.12.2010, 09:45

Шахрукх Кхан в новом фильме " Two States"

Cуперзвезда Боливуда Шах Рукх Кхан подтвердил в пятницу, что он объединяется с режиссером Vishal Bharadwaj для участия в его фильме, экранизации бестселлера Chetan Bhagat's "Two States" (два государства).
SRK- "Да, я делаю фильм с Vishal Bharadwaj, который является адаптированой версией -"Два государства" Chetan Bhagat's.родственные, похожие рассказы.

Процесс подтвердили, но были доклады о том, что контракт уже подписан ... но это еще предстоит проверить.

Актер говорит, переговоры по данному проекту,еще не последние.

SRK- "Мы (Vishal и я) были в постоянном контакте последние несколько лет", сказал он.
Это должно быть интересным фильмом.

http://www.shahrukh-khan.info

~~lorohka~~ · 21.12.2010, 19:03

Я впал в депрессию, но вернулся: Шахрукх Кхан

Декабрь 21, 2010

"Из-за травмы и боли я впал в депрессию, но теперь я вышел из нее", сказал 45-летняя звезда Болливуда.

Шахрукх Кхан говорит, что он впал в депрессию, но теперь вернулся и полон энергии. 45-летняя суперзвезда также считает, что он очень плох в выражении своих самых внутренних чувств, будь то любовь, гнев или дружба.
“Я чувствую себя таким здоровым и внутренне отдохнувшим — из-за травмы и боли я впал в депрессию, но теперь я вышел из нее. Я чувствую себя счастливым и полным энергии,” сказал Шахрукх в интервью IANS. Актер порвал связку в плече во время съемок в 2008 году и перенес хирургическую операцию в начале прошлого года.

Когда его спросили, как он справляется со спорами и сравнениями, Шахрукх сказал, что ему недостает умения выражать свои мысли, которое часто неверно понимается.
“В своих фильмах я совсем другой; я очень шумный и выразительный в них, но в личной жизни я - очень странный человек. Я сталкиваюсь с трудностями, когда должен выразить свои самые сокровенные чувства. В жизни я очень застенчивый, тихий и являюсь затворником.
“Это не что-то, чем я горжусь, но мне недостает умения выражать свою любовь, свою дружбу, свой гнев, свои сожаления, которые люди время от времени понимают неверно.
“Меня всегда сравнивают; это - часть моей жизни. Приходят новички, меня с ними сравнивают; кто-то делает фильм, который становится большим хитом, меня сравнивают; кто-то делает менее успешный фильм, и все равно сравнивают со мной. Поэтому теперь сравнения меня не беспокоят.”

Он полностью готов вернуться на маленький экран с“Zor Ka Jhatka” на Imagine TV, для которого он начнет сниматься в новом году.
“Я начал мою карьеру с телевидения, когда еще был никем; это среда, очень близкая моему сердцу, и теперь я чувствую себя взволнованным тем, что вновь возвращаюсь сюда.”
Шахрукх дебютировал как актер в 1988 году в телесериале “Новобранец”. После этого он появился еще в нескольких телевизионных сериалах, из которых наиболее заметный сериал Азиза Мирзы "Цирк" в 1989 году.
Король Кхан, который вел такие шоу, как "Кто хочет стать миллионером" (2007) и “Кто умнее пятиклассника?” (2008), говорит, что телевидение - его личный фаворит.
“Я работал на различных площадках, будь то театр, кино, телевидение — но честно, телевидение - самая любимая.”
Однако, он считает, что у него недостаточно знаний о телевизионной индустрии. “Часто я нахожу, что мне не хватает знаний о телевидении. Я не очень хорошо знаком с работой отрасли, условиями и терминологией; поэтому пытаюсь держаться от этого подальше,” сказал Шахрукх.
“Когда я стою среди людей из телевизионной индустрии, я чувствую себя неловко. Мне кажется, как будто я не понимаю, о чем они говорят,” сказал он.

Он провел два успешных десятилетия в киноиндустрии.
Шахрукх дебютировал в Болливуде с “Жизнь под страхом” (1992) и с тех пор работал в таких фильмах, как “Игра со смертью”, "Все в жизни бывает", “Девдас”, “Возвращение на Родину”, “Вперед Индия” и “Меня зовут Кхан”.

И он говорит, что он - оригинальный.
“Я - оригинальный и оригинально то, что я делаю. Я - правда и ложь того, что я делаю. Я - добро и зло того, что я делаю Теперь спустя двадцать лет, работая так, как это делал я, с большой целостностью и честностью, подобные мысли меня не посещают
“Было бы очень одиозным и неправильным для меня сказать, что когда-нибудь со мной можно будет сравнивать в напыщенном смысле — это будет неправильно для меня, сказать, что я несравним, но я думаю, что правильно сказать, что я вообще не люблю, когда меня сравнивают.
“Лично для себя я не звезда номер один, потому что я каждый день стараюсь усиленнее; я всегда считаю, что приложил недостаточно усилий и мог бы сделать лучше. В тот день когда я перестану это делать, я прекращу работать.”

Отвечая на вопрос о текущих проектах в кино, он сказал, “Я работаю над довольно большим количеством проектов в настоящий момент. Я нахожусь в режиме круглосуточной работы на телевидение и над фильмами. В настоящее время я снимаюсь для ‘Ra.One’, ‘Дон 2’, и фильма Вишала Бхарадваджа, который является адаптацией ‘Двух штатов' Четана Бхагата.

Так что является его критерием выбора сценария?
“Я пытаюсь встать на другую сторону, когда сажусь принимать решение. Я думаю об этом с позиции третьего лица. Я принимаю проекты, которые нахожу привлекательными и стараюсь заинтересоваться ими еще больше. ‘Если это нравиться мне, то это понравиться и другим’ — вот так работает мой ум.”

Источник: http://www.thehindu.com/arts/cinema/article967475.ece
Перевод: nml для форума ZnaemTolk,com

~~lorohka~~ · 22.12.2010, 07:12

SRK изучает гимнастику!

Dec 22, 2010, 12.00am IST

Даже будучи в индустрии долгих 22 года, Бадшах Болливуда Шахрукх Кхан страстно жаждет изучать что-то новое, черта, которой он обладал, когда только начал свою актерскую карьеру.
TOI узнала, что SRK, начавший снимать высокоэнергичный песенно-танцевальный номер сегодня для Ra.1, изучал гимнастику, чтобы осуществить некоторые впечатляющие шаги и трюки в нем.
Источники, работающие на съемочной площадке, подтверждают, что SRK тренировался, чтобы снимать номер для Анубхава Синха. В последний раз суперзвезда прилагал такие большие усилия ради песни во время съемок Chaiyan Chaiyan для фильма Мани Ратнама Dil Se, в которой он танцевал с Малаикой Аророй на движущемся поезде.
В специальной песне для Ra1 будут воздушные гимнасты и множество цирковых элементов. Однако SRK не собирается скидывать рубашку, как сообщалось ранее, или щеголять своими шестью кубиками, которые он продемонстрировал в Ом Шанти Ом. Говорится, что 200 иностранных красоток были специально наняты для съемок этой песни. "SRK покажет миру, что его травма и постоянные проблемы со спиной остались в прошлом. Он изучил гимнастику для песни и также сделает трюки на трапеции," сказал источник.
SRK одновременно тренировался и делал упражнения, укрепляющие сердечнососудистую систему, проводил силовые тренировки и функциональную подготовку, так как хочет использовать эту хорошую физическую форму и ловкость для Дон 2, следующий съемочный график которого также вскоре начнется. Его физиотерапевт, Доктор Али Ирани, заботился о SRK и в настоящий момент актер полон решимости выложиться в этой песне. Когда связались с Анубхавом, он подтвердил, "В песне участвуют специально обученные люди. Безусловно, мы увидим SRK, делающим новый вид танца, в котором много элементов."

Источник: http://timesofindia.indiatimes.com/e...ow/7138648.cms
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com

**Rulka** · 22.12.2010, 09:30

22/12/10

Шах Рукх держиться подальше от грубых твиттеров

Шах Рукх Кхан предпочитает молчать, а не защищаться от грубых твиттеров.

Шах Рукх отсутствует на Твиттере уже больше месяца. Последняя запись датируется 2 - м ноября (его день рождения): "День рождения с детьми на съемках в Берлине."

И потом ... тишина.

Учитывая, что красноречивая звезда была довольно активна, его затянувшиеся молчание привело к возникновению многих предположений и спекуляций, поскольку ШРК не объявлял, что он берет творческий отпуск от Твиттера, как делают другие звезды.

Некоторые считают, что он ушел, чтобы избежать любых вопросов, имеющих отношение к фильму Фаре Кхан "Tees Maar Khan".

Однако источник близкий к актеру говорит, "Шах Рукх получил много отрицательных комментариев в последнее время. Он был расстроен и травмирован в результате. И именно поэтому он отказался от Твиттера. Он предпочитает молчать, а не защищаться через микро - блог. Также, он не верит в блокирование людей (бан), которые отправляют негативные комментарии, он находится в своем пространстве, где он не хочет видеть никакого негатива."

В эпизоде шоу "Кофе с Караном", актер признался почему он исчез из твиттера. Он сказал, "Я чувствую любовь тысяч людей, но есть большое количество людей, которые говорят грубые вещи о моей семье и друзьях и это ранит меня. Я не хочу читать эти вещи, так что я держусь подальше от Твиттера."

Посвященное лицо, которое присутствовало на съемках шоу добавляет, "Эпизод с ШРК - не похож ни на какой другой эпизод "Кофе с Караном". Он говорил о любви, друзьях, семье и это было действительно эмоционально. Большинство людей на съемках прослезились, включая и ведущего шоу." Эпизод выйдет в эфир 1 января 2011.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

MALIKA-AIDA · 22.12.2010, 19:53

Дмитрий Медведев посетил Индию с офицальным визитом ! И побывал на самой большой Болливудской студии " Яш Радж Фильм!

Где встретился с актерами и актрисами, снимающие там фильм С Шахрукх Кханом и Кариной Капур " RA1"

Выдержки из визита:
Дмитрий Медведев
-"Русские любят яркие, оригинальные, этнические-ориентированне фильмы, сделанные в Индии. Смыслы изображенные в фильмах легко и приятно понять. Находим, как вы танцуете, очень интересным и увлекательным. Любовь к индийскому кино давно в России, "Он сказал группе режиссеров и суперзвезде Шахрукх Кхан.

Ранее Медведев посетил съемки "Ra.one" в студии и в течение 20 минут наблюдал за Шахрукх Кханом и Кариной Капур в практике их танцевальные шаги.

Позже, Шах Рух сказал: "Мы хотели снимать песни в его присутствии, но из-за проблем с безопасностью, мы просто показали ему шаги танца , которые мы репетировали. Он хотел встретиться с внучкой Раджа Капура, и мы провели время общаясь и пив кофе в течение 20 минут. "
Президент заявил, что Россия 24-часовой телевизионный канал посвященный индийских фильмов, которые очень популярны.

http://www.shahrukh-khan.info

**Rulka** · 23.12.2010, 12:41

23/12/10

Шах Рукх Кхан не любит шоу "Большой Брат / Bigg Boss"

Шах Рух Кхан, который скоро вернется на телевидение, любит иностранные сериалы подобно "Отчаянным домохозяйки" и "Декстер".

Он утверждает, что все три сезона шоу "Khatron Ke Khiladi" - были фантастические, но есть одно шоу, которое он не сильно жалует - "Большой Брат", в настоящее время его ведет Салман Кхан.

Когда его спросили о том, смотрел ли он шоу, он быстро ответил: "Я видел отрывки, когда их показывали по каналам новостей, но я не смотрел эпизод целиком. Я не люблю подглядывать за жизнью других. Я думаю, что моя жизнь гораздо более интересна."

Тем временем..

ШРК недавно видел фильм Вишала Бхардваджа "Saat Khoon Maaf". И полностью был поражен фильмом и актерской работой. Особенно он отметил Насирудина Шаха, Нейл Нитина Мукеш и Анну Капура. Нейл - самый молодой муж, в то время как Анну - пятый муж.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

~~lorohka~~ · 23.12.2010, 20:03

'Где билет, Шахрукх'

Декабрь 24, 2010, 12.00

Присутствие Бадшаха Болливуда Шахрукх Кхана на Sunburn Goa, фестивале электронный музыки, не было еще подтверждено, но организаторы фестиваля утверждают, что суперзвезда должен будет купить билет, чтобы посетить мероприятие.
Хариндра Сингх, управляющий директор Percept - организатор возможно самого большого фестиваля электронной музыки в Индии, который будет в Гоа на следующей неделе - сказал, что Шахрукх должен будет раскошелиться, если хочет посетить трехдневный фестиваль.
"Если Шахрукх купит билет, то добро пожаловать. Нет никакого особого списка гостей на мероприятии," сказал Сингх, добавляя, что только спонсорам разрешали провести ограниченное количество гостей.
Sunburn Goa, который будет проводиться 27-29 декабря, как ожидают, примет в качестве гостей некоторых из главных имен в мире электронной музыки, таких как Пол Ван Дайк, Ферри Корстен и Дейв Симон, которые продемонстрируют их музыку на живописном пляже Кандолим.
Фестиваль за прошедшие несколько лет привлек многих знаменитостей и, согласно Сингху, бронирование билетов на мероприятие этого года началось аж в январе.
"Первые заказы у нас были с января. Это одно из наиболее ожидаемых мероприятий в календаре событий Индии, и люди со всех континентов желают посетить его," сказал Сингх, добавляя, что такие фестивали дадут туризму в Гоа большой толчок.
"Мне сказали, что сезон в Гоа за прошлые несколько лет был не слишком хорош и такое событие окажет помощь местному бизнесу за счет ожидаемых туристов," сказал Сингх.

http://timesofindia.indiatimes.com/e...ow/7150975.cms
Перевод: nml для форума ZnaemTolk/com

**Rulka** · 24.12.2010, 10:51

24/12/10

Шах Рукх хочет комедию

Король Кхан будет замечен в режиссерском проекте Рохита Шетти (известный по хитам "Golmaal") в ремейке фильма 80-ых.

Говорит наш источник, "Рохит и Шах Рукх провели несколько встреч за последние несколько месяцев, начиная с премьеры "Golmaal 3". Шах Рукху понравился G3 и он обратился к режиссеру с просьбой снять рекламу для его продюсерского дома "Red Chillies". Когда эти двое встретились, мегазвезда выразил свое желание о совместной работе. ШРК сказал Шетти, что он хотел бы сделать семейную комедию и попросил, чтобы он подыскал подходящий сценарий."

Рохит Шетти остановил свой выбор на комедии - хите 80-ых. "Рохит и "Red Chillies" обратились к продюсеру фильма с целью приобретения прав на съемку ремейка. Сейчас идут переговоры и он надеется их скоро завершить. После того, как это произойдет, кинорежиссер и его команда его сценаристов начнут работу над сценарием.

Рохит является прямым человеком и он не хотел, чтобы близкий друг Аджай Девган узнал об этом от кого - то еще. После встречи с Шах Рукхом, он встретился с Аджаем в студиях Mehboob, где актер был на съемках и проинформировал его о ситуации.

Источник добавляет, "Аджай никогда не расстраивался тем, что Рохит работает с различными актерами, подобно Салману Кхану, Акшаю Кумару и Шах Рукх Кхану, поскольку он знает, что он не может идеально подходить на каждую роль. В любом случае, Рохит начинает снимать ремейк тамильского хита "Singam" с Аджаем в феврале."

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

~~lorohka~~ · 24.12.2010, 18:03

Я - создатель любви: SRK

Dec 24, 2010, 02.12pm IST

Телевизионная промышленность сегодня, возможно, переполнена регулярными предупреждениями, критикой и спорами, содержащимися в реалити-шоу, но Шахрукх Кхан, который возвращается на маленький экран в качестве ведущего "Zor Ka Jhatka" на Imagine TV, говорит, что его шоу будет достойным, как и сама суперзвезда.
"Я могу шутить, валять дурака, развлекать вовсю людей. Иногда они неверно это понимают, но я считаю себя достойным человеком. Я - достойный муж, отец, брат, зять," сказал Шахрукх в интервью для нас.
"Я никогда не захочу, чтобы мое шоу скатилось к такому уровню, за который мне бы было стыдно. Я никогда не сделаю или не допущу никаким недостойным поступкам стать правилом на моем шоу только ради рейтинговых оценок."
45-летний актер ранее вел такие шоу, как "Кто хочет стать миллионером" (2007) и "Кто умнее пятиклассника?" (2008) и люди любили его за его естественное чувство юмора, которое располагает к нему аудиторию.
В прошлом месяце министерство информации и радиовещания обрушилось на два шоу - "Bigg Boss" и "Rakhi Ka Insaaf" - выпустив директивы об изменении их времени эфира после жалоб зрителей о вульгарном содержании этих шоу.
Новое шоу Шахрукха - индийский вариант международного популярного шоу "Wipeout".
На "Zor Ka Jhatka" 28 телевизионных звезд будут бороться друг против друга на полосе препятствий в Аргентине и суперзвезда также утверждал, что он будет стоять как апостол любви и мира, чтобы обуздать возможные проявления мужского эго на шоу.
"Понимаете, бои на моем шоу немного рискованные. Я - создатель любви, а не ссор. И если такое случится, то я буду тогда играть роль миротворца," сказал он со своей фирменной улыбкой с ямочками на щеках.
Отвечая на вопрос о его конкурентной стратегии борьбы с другими знаменитостям, ведущими программ на маленьком экране, он сказал: "Пока идет здоровая конкуренция, все прекрасно. Каждый делает свою работу и прилагает к этому все силы."
"У меня соревнование только с самим собой и ни с какой другой знаменитостью. Я действительно считаю, что хорошо делаю свою работу, я работаю очень усердно, и буду продолжать упорно трудиться. И только это меня заботит," добавил он в его небрежной манере Короля Кхана.
А ведущий примет участие в каких-нибудь экстремальных видах спорта?
"Первое, что я ясно дал понять на канале, что пожалуйста не заставляйте меня идти туда и выполнять что-то из этих спортивных состязаний. Они хотят, чтобы я сделал промо, где сделал бы какие-нибудь трюки, но я жду этого не с восторгом. Оказаться в грязи, искупаться в грязной воде - я не могу принять такое унижение. Но посмотрим," усмехнулся он.
Шоу выйдет в эфир в январе следующего года.

Источник:http://timesofindia.indiatimes.com/e...ow/7156388.cms
Перевод: nml для форума ZnaenTolk.com

~~chintu_girl~~ · 25.12.2010, 13:08

ЯШ ЧОПРА СРЕЖИССИРУЕТ ПЕСНЮ ДЛЯ RA.1

Во время съемок клипа для Ra.1 Шару соприкоснется с Яшем Чопра. По просьбе актера Яш-джи будет режиссировать часть песни для фильма.
По-видимому, во время недавних съемок этой песни на YRF Studios, король Кхан спросил режиссера не может ли он срежиссировать первую часть фильма и Яш Чопра согласился.
Съемки клипов проходят под руководством Анубхава Синха, режиссера Ra.1. Однако во время съемок в четверг ШРК узнал, что Яш-джи в студии и пришел к нему просить участия в своем фильме.
ШРК чувствовал, что ему необходимо это YRF-касание, а Яш-джи был счастлив, что он может помочь.
Интересно то, что во время недавних лондонских съемок Ra.1 один известный режиссер уже присоединялся к съемочной группе. Наш источник сообщается: "Ранее, во время съемок Ra.1 в Лондоне, Каран Джохар помогал с некоторыми, наиболее эмоциональными сценами. Таким образом, Каран также является частью фильма".

В прошлом Шахрукх работал с Яшем Чопра в Darr, Dil To Pagal Hai и Veer Zaara. На данный момент ходят слухи, что свой следующий проект, который начнут снимать в марте 2011 года, Яш-джи также будет делать с Шахрукхом в главной роли. Как романтично.

Источник
By Papai Bala

Добавлено через 13 минут
ШАХРУКХ ВЫРЕЗАЕТ ПРИЯНКУ?

У Шахрукха нет своего списка героинь. Если вы работали с ним раньше, это не означает, что вам снова будет предоставлен такой шанс. Пигги Чопс прочувствовала это на своей шкуре.

Несмотря на то, что Король Кхан работал с ней в Доне (2006) и работает сейчас в продолжении Дона, Приянка не уверена, что ее утвердят на роль в экранизации романа Четана Бхагата "2 государства". По-видимому, Король Кхан считает, что Приянка не подходит на главную женскую роль, и им нужно лицо посвежее и моложе.

ШРК высказал свое сомнение Вишалу Бхарадваджу, который сейчас работает над проектом. Вишал согласился с ШРК и вскоре Пигги была исключена из проекта. Охота на свежее лицо началась.

Продюссерами фильма являются ШРК и Саджид Надиадвала. Источник сообщает: "Первоначально, когда фильма планировался исключительно как производство Надиадвала под руководством Сиддхарта Ананда, Саиф Али Кхан и Приянка Чопра были утверждены на главные роли. Однако Саиф и Сидду уже не проекте, хотя Приянка все еще оставалась главным выбором для ведущей женской роли".

Источник продолжает: "Вишал полетел в Берлин, где ШРК и Пигги снимались для Дона-2. Он позвал ШРК и Пранкс в маленькую комнатку, где рассказал им пересмотренный сценарий фильма, который им очень понравился. Однако после возвращения домой ШРК встретился с Вишалом и сказал ему, что предпочитает выбрать новую актрису для этой роли".

Объясняя эти резкие слова Шару Вишалу, наш источник добавляет: "Он сказал Вишалу, что Приянка одна из его любимых актрис, но требования сценария игнорировать нельзя".

Источник
By Papai Bala