Огненный путь / Agneepath / Каран Мальхотра / 2012 / DVDScrRip / Rus Sub

[марик]

Марик, из Болливуда этот фильм самый, самый и самый долгожданныйРади него, даже на север вернусь Огромное спасибо за предварительный вариант

Пож-та.
И добро пожаловать назад! Как говорится, переходи на сторону зла - у нас печенки есть.

[morniefea]

Сообщение от марик

переходи на сторону зла - у нас печеньки есть.

У нас целый склад с печеньками!

[jyoti]

марик, спасибо за оперативный перевод этого, безусловно, долгожданного фильма!

[марик]

Всем пож-та.
Но...

Перевод, редакция: Марик, morniefea

Двое нас и мы в тельняшках

[Манька]

Ох ты....Надо скачать посмотреть!!! Тем более Санджайка........

[...Ирина...]

огромное спасибо!

[Нюша]

Огромнейшее спасибо!!!!!!!!!!!!!

[Aisha7791]

Да, Вы честно предупредили, что для самых нетерпеливых... Такое качество немного стушевало восприятие. Ритик Рошан сыграл, можно сказать, на Оскара. Но мне не по душе фильмы, где поощряется месть. Да еще такая "огненная", что пожирает все вокруг, а не только объект мести. Вот если б в середине фильма, когда главный герой наконец сближается с сестрой и ненадолго ощущает прелесть жизни, кто-нибудь мог надоумить его, что путь мести - это и самоуничтожение, и страдание близких людей, что отмщение - исключительное право Всевышнего, и что Его месть самая своевременная и справедливая,и зачем умирать ради мести за мертвого, если можно жить и приносить радость живым?
И все же спасибо!

[Helen_s]

Огромное спасибо за перевод и релиз !
Фильм отличный.Потрясающая игра Ритика. Я самоистязаниями не мучаю себя, потому смотрю долгожданный фильм с первого релиза. Даже интересно как увеличивается эффект от восприятия.
Еще раз спасибо!

[Зритель]

Спасибо!!! Я всё-равно буду качать и смотреть все варианты - экранки и лицензионки, с субтитрами, и с переводом .... Потому-как фильм этот долгожданный и уже обожаемый!!!!!